Isaiah 35.4 (Geneva) - 1 |
isaiah 35.4: beholde, your god commeth with vengeance: |
behold your god will come with vengeance, |
True |
0.907 |
0.956 |
1.875 |
Isaiah 35.4 (AKJV) - 2 |
isaiah 35.4: behold, your god will come with vengeance, euen god with a recompence, he will come and saue you. |
behold your god will come with vengeance, |
True |
0.852 |
0.939 |
3.002 |
Isaiah 35.4 (Douay-Rheims) - 2 |
isaiah 35.4: behold your god will bring the revenge of recompense: |
behold your god will come with vengeance, |
True |
0.786 |
0.9 |
1.202 |
Isaiah 66.15 (Geneva) |
isaiah 66.15: for beholde, the lord will come with fire, and his charets like a whirlewinde, that he may recompence his anger with wrath, and his indignation with the flame of fire. |
behold your god will come with vengeance, |
True |
0.63 |
0.605 |
0.411 |
Isaiah 66.15 (Douay-Rheims) |
isaiah 66.15: for behold the lord will come with fire, and his chariots are like a whirlwind, to render his wrath in indignation, and his rebuke with flames of fire. |
behold your god will come with vengeance, |
True |
0.622 |
0.668 |
1.081 |
Isaiah 66.15 (AKJV) |
isaiah 66.15: for behold, the lord wil come with fire, and with his charets like a whirlewinde, to render his anger with furie, and his rebuke with flames of fire. |
behold your god will come with vengeance, |
True |
0.618 |
0.439 |
1.044 |
Isaiah 35.4 (AKJV) |
isaiah 35.4: say to them that are of a fearefull heart; be strong, feare not: behold, your god will come with vengeance, euen god with a recompence, he will come and saue you. |
in the mean time taught and commanded by god himself, i am not afraid to say to them that are of a fearful heart be strong, fear not; behold your god will come with vengeance, |
True |
0.616 |
0.921 |
2.339 |