Matthew 26.65 (Tyndale) - 0 |
matthew 26.65: then the hye preste rent his clothes sayinge: he hath blasphemed: |
so mat. 26. 65. as soone as he had confessed that he was the christ, the high priest cryed out against him, that he blasphemed |
False |
0.736 |
0.414 |
1.088 |
Matthew 26.65 (ODRV) |
matthew 26.65: then the high priest rent his garments, saying: he hath blasphemed, what need we witnesses any further? behold, now you haue heard the blasphemie; |
so mat. 26. 65. as soone as he had confessed that he was the christ, the high priest cryed out against him, that he blasphemed |
False |
0.698 |
0.54 |
2.471 |
Matthew 26.65 (Geneva) |
matthew 26.65: then the hie priest rent his clothes, saying, hee hath blasphemed, what haue wee any more neede of witnesses? beholde: nowe yee haue heard his blasphemie. |
so mat. 26. 65. as soone as he had confessed that he was the christ, the high priest cryed out against him, that he blasphemed |
False |
0.697 |
0.517 |
1.198 |
Matthew 26.65 (AKJV) |
matthew 26.65: then the high priest rent his clothes, saying, he hath spoken blasphemie: what further need haue wee of witnesses? behold, now ye haue heard his blasphemie. |
so mat. 26. 65. as soone as he had confessed that he was the christ, the high priest cryed out against him, that he blasphemed |
False |
0.694 |
0.407 |
1.979 |