Acts 24.13 (Geneva) |
acts 24.13: neither can they proue the things, whereof they now accuse me. |
in the city; neither can they prove these things whereof they now accuse me |
True |
0.734 |
0.894 |
0.251 |
Acts 24.13 (AKJV) |
acts 24.13: neither can they proue the things whereof they now accuse me. |
in the city; neither can they prove these things whereof they now accuse me |
True |
0.734 |
0.876 |
0.251 |
Acts 24.13 (Tyndale) |
acts 24.13: nether can they prove the thinges wher of they accuse me. |
in the city; neither can they prove these things whereof they now accuse me |
True |
0.73 |
0.676 |
1.177 |
Acts 24.13 (ODRV) |
acts 24.13: neither can they proue vnto thee the things whereof they now accuse me. |
in the city; neither can they prove these things whereof they now accuse me |
True |
0.702 |
0.837 |
0.224 |
Acts 24.12 (ODRV) |
acts 24.12: and neither in the temple did they find me disputing with any men, or causing concourse of the multitude, neither in the synagogues, nor in the cities: |
neither in the synagogues, nor in the city; neither can they prove these things whereof they now accuse me |
False |
0.677 |
0.795 |
0.256 |
Acts 24.12 (AKJV) |
acts 24.12: and they neither found me in the temple disputing with any man, neither raising vp the people, neither in the synagogues, nor in the citie: |
neither in the synagogues, nor in the city; neither can they prove these things whereof they now accuse me |
False |
0.652 |
0.824 |
0.267 |
Acts 24.12 (Geneva) |
acts 24.12: and they neither found mee in the temple disputing with any man, neither making vproare among the people, neither in the synagogues, nor in the citie. |
neither in the synagogues, nor in the city; neither can they prove these things whereof they now accuse me |
False |
0.65 |
0.827 |
0.256 |
Acts 24.12 (Vulgate) |
acts 24.12: et neque in templo invenerunt me cum aliquo disputantem, aut concursum facientem turbae, neque in synagogis, neque in civitate: |
neither in the synagogues, nor in the city; neither can they prove these things whereof they now accuse me |
False |
0.627 |
0.309 |
0.0 |
Acts 24.13 (Tyndale) |
acts 24.13: nether can they prove the thinges wher of they accuse me. |
neither in the synagogues, nor in the city; neither can they prove these things whereof they now accuse me |
False |
0.615 |
0.512 |
2.446 |
Acts 24.13 (Geneva) |
acts 24.13: neither can they proue the things, whereof they now accuse me. |
neither in the synagogues, nor in the city; neither can they prove these things whereof they now accuse me |
False |
0.612 |
0.849 |
3.482 |
Acts 24.13 (AKJV) |
acts 24.13: neither can they proue the things whereof they now accuse me. |
neither in the synagogues, nor in the city; neither can they prove these things whereof they now accuse me |
False |
0.611 |
0.832 |
3.482 |