True religion makes the best loyalty discovered and recommended in a sermon, prepar'd for that Assembly which intended to meet at St. Michael's Cornhil, April 21, 1682, and afterwards preach'd at the New Church in Westminster, May 29, being the happy day of His Majesty's birth and return, and now published, at the earnest request of the gentlemen of that vestry / by Thomas Jekyll ...

Jekyll, Thomas, 1646-1698
Publisher: Printed for Jonathan Robinson
Place of Publication: London
Publication Year: 1682
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A46730 ESTC ID: R3602 STC ID: J539
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Proverbs XXIV, 21; Loyalty; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 399 located on Image 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text for then there would be no true Friends to it in the Nation; since, as St. James says in another case, In many things we offend all. for then there would be no true Friends to it in the nation; since, as Saint James Says in Another case, In many things we offend all. c-acp cs pc-acp vmd vbi dx j n2 p-acp pn31 p-acp dt n1; a-acp, c-acp n1 np1 vvz p-acp j-jn n1, p-acp d n2 pns12 vvb d.
Note 0 Jam. 3.2. Jam. 3.2. np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: James 3.2; James 3.2 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
James 3.2 (AKJV) - 0 james 3.2: for in many things we offend all. st. james says in another case, in many things we offend all True 0.828 0.882 4.593
James 3.2 (Vulgate) - 0 james 3.2: in multis enim offendimus omnes. st. james says in another case, in many things we offend all True 0.825 0.731 0.609
James 3.2 (ODRV) - 0 james 3.2: for in many things we offend al. st. james says in another case, in many things we offend all True 0.819 0.85 4.342
James 3.2 (Tyndale) - 0 james 3.2: for in many thinges we synne all. st. james says in another case, in many things we offend all True 0.806 0.697 0.679
James 3.2 (Geneva) - 0 james 3.2: for in many things we sinne all. st. james says in another case, in many things we offend all True 0.791 0.777 2.636




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Jam. 3.2. James 3.2