Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
when we are required not only to be subject for wrath, but also for conscience-sake; and what is that, but in the fear of god |
False |
0.789 |
0.82 |
3.324 |
Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
when we are required not only to be subject for wrath, but also for conscience-sake; and what is that, but in the fear of god |
False |
0.775 |
0.859 |
3.195 |
Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
when we are required not only to be subject for wrath, but also for conscience-sake; and what is that, but in the fear of god |
False |
0.753 |
0.896 |
3.465 |
Romans 13.5 (Tyndale) - 0 |
romans 13.5: wherfore ye must nedes obeye not for feare of vengeaunce only: |
when we are required not only to be subject for wrath |
True |
0.751 |
0.534 |
0.0 |
Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
when we are required not only to be subject for wrath |
True |
0.742 |
0.814 |
1.248 |
Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
also for conscience-sake; and what is that |
True |
0.736 |
0.863 |
1.937 |
Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
when we are required not only to be subject for wrath |
True |
0.733 |
0.744 |
1.298 |
Romans 13.5 (Tyndale) |
romans 13.5: wherfore ye must nedes obeye not for feare of vengeaunce only: but also because of conscience. |
when we are required not only to be subject for wrath, but also for conscience-sake; and what is that, but in the fear of god |
False |
0.727 |
0.219 |
0.841 |
Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
also for conscience-sake; and what is that |
True |
0.726 |
0.881 |
1.862 |
Romans 13.5 (Tyndale) - 1 |
romans 13.5: but also because of conscience. |
also for conscience-sake; and what is that |
True |
0.724 |
0.767 |
0.528 |
Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
also for conscience-sake; and what is that |
True |
0.722 |
0.876 |
2.017 |
Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
when we are required not only to be subject for wrath |
True |
0.691 |
0.858 |
1.353 |
Romans 13.5 (Vulgate) |
romans 13.5: ideo necessitate subditi estote non solum propter iram, sed etiam propter conscientiam. |
when we are required not only to be subject for wrath |
True |
0.687 |
0.335 |
0.0 |
1 Peter 2.19 (AKJV) |
1 peter 2.19: for this is thanke-worthie, if a man for conscience toward god endure griefe, suffering wrongfully. |
also for conscience-sake; and what is that |
True |
0.608 |
0.557 |
0.359 |
1 Peter 2.19 (Geneva) |
1 peter 2.19: for this is thanke worthie, if a man for conscience toward god endure griefe, suffering wrongfully. |
also for conscience-sake; and what is that |
True |
0.6 |
0.517 |
0.359 |