Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | and again, I have a Baptism to be baptised withal,, and how am I straightened till this be fulfilled? For well knew the Son it was the will of the Father, that sorrow should be the diet and viands of man in the course of this life, where the Feathers and down we rest upon have their quills and thistles; | cc av, pns11 vhb dt n1 pc-acp vbi vvn av,, cc q-crq vbm pns11 vvn p-acp d vbb vvn? p-acp av vvd dt n1 pn31 vbds dt n1 pp-f dt n1, cst n1 vmd vbi dt n1 cc n2 pp-f n1 p-acp dt n1 pp-f d n1, c-crq dt n2 cc a-acp pns12 vvb p-acp vhi po32 n2 cc n2; | |
Note 0 | Luke 17 50. | Luke 17 50. | zz crd crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Luke 12.50 (AKJV) | luke 12.50: but i haue a baptisme to be baptized with, and how am i straitned till it be accomplished? | and againe, i have a baptisme to be baptized withall, and how am i straightened till this be fulfilled | True | 0.796 | 0.959 | 0.787 |
Luke 12.50 (ODRV) | luke 12.50: but i haue to be baptized with a baptisme: and how am i straitned vntil it be dispatched. | and againe, i have a baptisme to be baptized withall, and how am i straightened till this be fulfilled | True | 0.761 | 0.956 | 0.525 |
Luke 12.50 (Vulgate) | luke 12.50: baptismo autem habeo baptizari: et quomodo coarctor usque dum perficiatur? | and againe, i have a baptisme to be baptized withall, and how am i straightened till this be fulfilled | True | 0.684 | 0.232 | 0.0 |
Luke 12.50 (Tyndale) | luke 12.50: not with stondinge i must be baptised with a baptyme: and how am i payned till it be ended? | and againe, i have a baptisme to be baptized withall, and how am i straightened till this be fulfilled | True | 0.661 | 0.799 | 0.262 |
Luke 12.50 (Geneva) | luke 12.50: notwithstanding i must be baptized with a baptisme, and how am i grieued, till it be ended? | and againe, i have a baptisme to be baptized withall, and how am i straightened till this be fulfilled | True | 0.657 | 0.911 | 0.787 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Luke 17 50. | Luke 17.50 |