In-Text |
And it is observable, That the Ancient Manuscripts of the Septuagint and Vulgar Editions, have render'd it Planctum in stead of Arcum, and the Hebrew Text hath Grammatically construed Written, the following participle, in the feminine gender, with Resheth, the Bow, rendring the words thus: |
And it is observable, That the Ancient Manuscripts of the septuagint and vulgar Editions, have rendered it Planctum in stead of Arcum, and the Hebrew Text hath Grammatically construed Written, the following participle, in the Faemin gender, with Resheth, the Bow, rendering the words thus: |
cc pn31 vbz j, cst dt j n2 pp-f dt n1 cc j n2, vhb vvn pn31 fw-la p-acp n1 pp-f np1, cc dt njp n1 vhz av-j vvn vvn, dt j-vvg n1, p-acp dt j n1, p-acp vvz, dt vvb, vvg dt n2 av: |