2 Samuel 1.20 (Geneva) |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, nor publish it in the streetes of ashkelon, lest the daughters of the philistims reioyce, lest the daughters of the vncircumcised triumph. |
of shame, which the prophet emphatically expresses in this his threne, tell it not in gath, publish it not in the streets of ashkelon, lest the daughters of the philistins rejoyce, |
True |
0.84 |
0.921 |
1.834 |
2 Samuel 1.20 (AKJV) |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, publish it not in the streetes of askelon: lest the daughters of the philistines reioyce, lest the daughters of the vncircumcised triumph. |
of shame, which the prophet emphatically expresses in this his threne, tell it not in gath, publish it not in the streets of ashkelon, lest the daughters of the philistins rejoyce, |
True |
0.829 |
0.91 |
0.817 |
2 Samuel 1.20 (Geneva) |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, nor publish it in the streetes of ashkelon, lest the daughters of the philistims reioyce, lest the daughters of the vncircumcised triumph. |
i proceed to consider a second passion, viz. of shame, which the prophet emphatically expresses in this his threne, tell it not in gath, publish it not in the streets of ashkelon, lest the daughters of the philistins rejoyce, |
False |
0.744 |
0.934 |
1.834 |
2 Samuel 1.20 (AKJV) |
2 samuel 1.20: tell it not in gath, publish it not in the streetes of askelon: lest the daughters of the philistines reioyce, lest the daughters of the vncircumcised triumph. |
i proceed to consider a second passion, viz. of shame, which the prophet emphatically expresses in this his threne, tell it not in gath, publish it not in the streets of ashkelon, lest the daughters of the philistins rejoyce, |
False |
0.737 |
0.928 |
0.817 |
2 Kings 1.20 (Douay-Rheims) |
2 kings 1.20: tell it not in geth, publish it not in the streets of ascalon: lest the daughters of the philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumcised triumph, |
of shame, which the prophet emphatically expresses in this his threne, tell it not in gath, publish it not in the streets of ashkelon, lest the daughters of the philistins rejoyce, |
True |
0.736 |
0.835 |
1.648 |
2 Kings 1.20 (Douay-Rheims) |
2 kings 1.20: tell it not in geth, publish it not in the streets of ascalon: lest the daughters of the philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumcised triumph, |
i proceed to consider a second passion, viz. of shame, which the prophet emphatically expresses in this his threne, tell it not in gath, publish it not in the streets of ashkelon, lest the daughters of the philistins rejoyce, |
False |
0.652 |
0.878 |
1.648 |