Ecclesiastes 8.4 (AKJV) |
ecclesiastes 8.4: where the word of a king is, there is power: and who may say vnto him, what doest thou? |
and solomon confirms it, where the word of a king is, there is power, and who shall say unto him, what dost thou |
True |
0.9 |
0.926 |
0.592 |
2 Samuel 1.14 (AKJV) |
2 samuel 1.14: and dauid said vnto him, how wast thou not afraid to stretch foorth thine hand, to destroy the lords anointed? |
david speaks home to the amalekite, how wast thou not affraid to stretch forth thy hand to destroy the lords anointed |
True |
0.879 |
0.913 |
2.9 |
Ecclesiastes 8.4 (Geneva) |
ecclesiastes 8.4: where the word of ye king is, there is power, and who shall say vnto him, what doest thou? |
and solomon confirms it, where the word of a king is, there is power, and who shall say unto him, what dost thou |
True |
0.876 |
0.933 |
1.282 |
2 Kings 1.14 (Douay-Rheims) |
2 kings 1.14: david said to him: why didst thou not fear to put out thy hand to kill the lord's anointed? |
david speaks home to the amalekite, how wast thou not affraid to stretch forth thy hand to destroy the lords anointed |
True |
0.867 |
0.745 |
2.699 |
2 Samuel 1.14 (Geneva) |
2 samuel 1.14: and dauid said vnto him, how wast thou not afrayd, to put forth thine hand to destroy the anoynted of the lord? |
david speaks home to the amalekite, how wast thou not affraid to stretch forth thy hand to destroy the lords anointed |
True |
0.832 |
0.824 |
1.892 |
John 19.15 (AKJV) - 1 |
john 19.15: pilate saith vnto them, shall i crucifie your king? |
and so does pilat to the jews, shall i crucify your king |
True |
0.818 |
0.891 |
1.182 |
John 19.15 (Geneva) - 1 |
john 19.15: pilate sayde vnto them, shall i crucifie your king? |
and so does pilat to the jews, shall i crucify your king |
True |
0.809 |
0.882 |
1.182 |
John 19.15 (Tyndale) |
john 19.15: they cryed awaye with him awaye with him crucify him. pylate sayde vnto them. shall i crucify youre kynge? the hye prestes answered: we have no kynge but cesar. |
and so does pilat to the jews, shall i crucify your king |
True |
0.712 |
0.761 |
2.63 |
John 19.15 (ODRV) - 3 |
john 19.15: shal i crucifie your king? |
and so does pilat to the jews, shall i crucify your king |
True |
0.699 |
0.896 |
0.216 |
1 Samuel 26.9 (AKJV) |
1 samuel 26.9: and dauid sayd to abishai, destroy him not: for who can stretch forth his hand against the lords anointed, and be guiltlesse? |
david speaks home to the amalekite, how wast thou not affraid to stretch forth thy hand to destroy the lords anointed |
True |
0.696 |
0.254 |
2.599 |
Ecclesiastes 8.4 (AKJV) |
ecclesiastes 8.4: where the word of a king is, there is power: and who may say vnto him, what doest thou? |
and solomon confirms it, where the word of a king is, there is power, and who shall say unto him, what dost thou? david speaks home to the amalekite, how wast thou not affraid to stretch forth thy hand to destroy the lords anointed? and so does pilat to the jews, shall i crucify your king? he cannot be crucifyed, |
False |
0.693 |
0.886 |
3.842 |
Ecclesiastes 8.4 (Geneva) |
ecclesiastes 8.4: where the word of ye king is, there is power, and who shall say vnto him, what doest thou? |
and solomon confirms it, where the word of a king is, there is power, and who shall say unto him, what dost thou? david speaks home to the amalekite, how wast thou not affraid to stretch forth thy hand to destroy the lords anointed? and so does pilat to the jews, shall i crucify your king? he cannot be crucifyed, |
False |
0.687 |
0.896 |
6.645 |
John 19.15 (Wycliffe) |
john 19.15: but thei crieden, and seiden, take awei, take awei; crucifie him. pilat seith to hem, schal i crucifie youre king? the bischops answeriden, we han no king but the emperour. |
and so does pilat to the jews, shall i crucify your king |
True |
0.637 |
0.408 |
2.025 |
2 Samuel 1.14 (AKJV) |
2 samuel 1.14: and dauid said vnto him, how wast thou not afraid to stretch foorth thine hand, to destroy the lords anointed? |
and solomon confirms it, where the word of a king is, there is power, and who shall say unto him, what dost thou? david speaks home to the amalekite, how wast thou not affraid to stretch forth thy hand to destroy the lords anointed? and so does pilat to the jews, shall i crucify your king? he cannot be crucifyed, |
False |
0.602 |
0.882 |
7.098 |
2 Kings 1.14 (Douay-Rheims) |
2 kings 1.14: david said to him: why didst thou not fear to put out thy hand to kill the lord's anointed? |
and solomon confirms it, where the word of a king is, there is power, and who shall say unto him, what dost thou? david speaks home to the amalekite, how wast thou not affraid to stretch forth thy hand to destroy the lords anointed? and so does pilat to the jews, shall i crucify your king? he cannot be crucifyed, |
False |
0.601 |
0.693 |
4.403 |