1 Timothy 2.2 (ODRV) - 1 |
1 timothy 2.2: that we may lead a quiet and a peaceable life in al pietie and chastitie. |
under him we may lead quiet and peaceable lives in all godliness and honesty |
True |
0.855 |
0.753 |
3.002 |
1 Timothy 2.2 (Tyndale) |
1 timothy 2.2: for kynges and for all that are in auctorite that we maye live a quyet and a peasable life in all godlines and honestie. |
under him we may lead quiet and peaceable lives in all godliness and honesty |
True |
0.772 |
0.455 |
0.0 |
Psalms 109.29 (AKJV) - 0 |
psalms 109.29: let mine aduersaries be clothed with shame: |
may all his enemies be cloath'd with shame |
True |
0.763 |
0.859 |
0.592 |
Psalms 132.18 (AKJV) - 0 |
psalms 132.18: his enemies will i clothe with shame: |
may all his enemies be cloath'd with shame |
True |
0.761 |
0.868 |
2.093 |
1 Timothy 2.2 (Geneva) |
1 timothy 2.2: for kings, and for all that are in authoritie, that we may leade a quiet and a peaceable life, in all godlinesse and honestie. |
under him we may lead quiet and peaceable lives in all godliness and honesty |
True |
0.753 |
0.832 |
1.023 |
1 Timothy 2.2 (AKJV) |
1 timothy 2.2: for kings, and for all that are in authoritie, that we may leade a quiet and peaceable life in all godlinesse and honestie. |
under him we may lead quiet and peaceable lives in all godliness and honesty |
True |
0.743 |
0.835 |
1.023 |
Psalms 109.29 (Geneva) |
psalms 109.29: let mine aduersaries be clothed with shame, and let them couer themselues with their confusion, as with a cloke. |
may all his enemies be cloath'd with shame |
True |
0.741 |
0.738 |
0.478 |
Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
under him we may lead quiet and peaceable lives in all godliness and honesty |
True |
0.724 |
0.184 |
0.0 |
Psalms 108.29 (ODRV) - 0 |
psalms 108.29: let them that detract from me, be clothed with shame: |
may all his enemies be cloath'd with shame |
True |
0.686 |
0.819 |
0.592 |
Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
under him we may lead quiet and peaceable lives in all godliness and honesty |
True |
0.671 |
0.177 |
0.0 |
Psalms 132.18 (Geneva) |
psalms 132.18: his enemies will i clothe with shame, but on him his crowne shall florish. |
may all his enemies be cloath'd with shame |
True |
0.667 |
0.788 |
1.819 |
1 Timothy 2.2 (Geneva) |
1 timothy 2.2: for kings, and for all that are in authoritie, that we may leade a quiet and a peaceable life, in all godlinesse and honestie. |
upon himself let his crown flourish many and many years, that under him we may lead quiet and peaceable lives in all godliness and honesty |
True |
0.65 |
0.429 |
0.668 |
Psalms 35.26 (Geneva) - 1 |
psalms 35.26: let them bee clothed with confusion and shame, that lift vp themselues against me. |
may all his enemies be cloath'd with shame |
True |
0.649 |
0.728 |
0.497 |
1 Timothy 2.2 (AKJV) |
1 timothy 2.2: for kings, and for all that are in authoritie, that we may leade a quiet and peaceable life in all godlinesse and honestie. |
upon himself let his crown flourish many and many years, that under him we may lead quiet and peaceable lives in all godliness and honesty |
True |
0.645 |
0.409 |
0.668 |
Psalms 35.26 (AKJV) |
psalms 35.26: let them be ashamed and brought to confusion together, that reioyce at mine hurt: let them bee cloathed with shame and dishonour, that magnifie themselues against me. |
may all his enemies be cloath'd with shame |
True |
0.635 |
0.719 |
0.414 |
Psalms 131.18 (ODRV) |
psalms 131.18: his enemies i wil clothe with confusion: but vpon him shal my sanctification flourish. |
may all his enemies be cloath'd with shame |
True |
0.615 |
0.588 |
1.176 |