Jeremiah 30.7 (AKJV) |
jeremiah 30.7: alas, for that day is great, so that none is like it: it is euen the time of iacobs trouble, but he shall be saued out of it. |
so that we may apply to it the words of the prophet, alass for that day was great, so that none was like it, it was the time of jacob 's trouble |
True |
0.808 |
0.843 |
8.29 |
Jeremiah 30.7 (Douay-Rheims) |
jeremiah 30.7: alas, for that day is great, neither is there the like to it; and it is the time of tribulation to jacob, but he shall be saved out of it. |
so that we may apply to it the words of the prophet, alass for that day was great, so that none was like it, it was the time of jacob 's trouble |
True |
0.783 |
0.641 |
8.88 |
Jeremiah 30.7 (AKJV) |
jeremiah 30.7: alas, for that day is great, so that none is like it: it is euen the time of iacobs trouble, but he shall be saued out of it. |
that none was like it, it was the time of jacob 's trouble |
True |
0.776 |
0.717 |
4.892 |
Jeremiah 30.7 (Geneva) |
jeremiah 30.7: alas, for this day is great: none hath bene like it: it is euen the time of iaakobs trouble, yet shall he be deliuered from it. |
so that we may apply to it the words of the prophet, alass for that day was great, so that none was like it, it was the time of jacob 's trouble |
True |
0.776 |
0.551 |
7.71 |
Jeremiah 30.7 (Geneva) - 0 |
jeremiah 30.7: alas, for this day is great: |
so that we may apply to it the words of the prophet, alass for that day was great |
True |
0.775 |
0.717 |
4.614 |
Jeremiah 30.7 (AKJV) - 0 |
jeremiah 30.7: alas, for that day is great, so that none is like it: |
so that we may apply to it the words of the prophet, alass for that day was great |
True |
0.772 |
0.664 |
4.39 |
Jeremiah 30.7 (AKJV) |
jeremiah 30.7: alas, for that day is great, so that none is like it: it is euen the time of iacobs trouble, but he shall be saued out of it. |
so that we may apply to it the words of the prophet, alass for that day was great, so that none was like it, it was the time of jacob 's trouble; or as the trojan chorus said in the tragedy, |
False |
0.769 |
0.924 |
8.29 |
Jeremiah 30.7 (Geneva) |
jeremiah 30.7: alas, for this day is great: none hath bene like it: it is euen the time of iaakobs trouble, yet shall he be deliuered from it. |
so that we may apply to it the words of the prophet, alass for that day was great, so that none was like it, it was the time of jacob 's trouble; or as the trojan chorus said in the tragedy, |
False |
0.751 |
0.704 |
7.71 |
Jeremiah 30.7 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 30.7: alas, for that day is great, neither is there the like to it; |
so that we may apply to it the words of the prophet, alass for that day was great |
True |
0.745 |
0.69 |
4.39 |
Jeremiah 30.7 (Douay-Rheims) |
jeremiah 30.7: alas, for that day is great, neither is there the like to it; and it is the time of tribulation to jacob, but he shall be saved out of it. |
so that we may apply to it the words of the prophet, alass for that day was great, so that none was like it, it was the time of jacob 's trouble; or as the trojan chorus said in the tragedy, |
False |
0.732 |
0.822 |
8.88 |
Jeremiah 30.7 (Geneva) |
jeremiah 30.7: alas, for this day is great: none hath bene like it: it is euen the time of iaakobs trouble, yet shall he be deliuered from it. |
that none was like it, it was the time of jacob 's trouble |
True |
0.728 |
0.499 |
4.549 |
Jeremiah 30.7 (Douay-Rheims) |
jeremiah 30.7: alas, for that day is great, neither is there the like to it; and it is the time of tribulation to jacob, but he shall be saved out of it. |
that none was like it, it was the time of jacob 's trouble |
True |
0.724 |
0.233 |
5.348 |