Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
ye m* needs be subject, not only for wrath, but also for conscience sake |
True |
0.953 |
0.957 |
1.862 |
Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
ye m* needs be subject, not only for wrath, but also for conscience sake |
True |
0.938 |
0.931 |
0.593 |
Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
ye m* needs be subject, not only for wrath, but also for conscience sake |
True |
0.897 |
0.934 |
0.466 |
Romans 13.5 (Vulgate) |
romans 13.5: ideo necessitate subditi estote non solum propter iram, sed etiam propter conscientiam. |
ye m* needs be subject, not only for wrath, but also for conscience sake |
True |
0.87 |
0.68 |
0.0 |
Romans 13.5 (Tyndale) |
romans 13.5: wherfore ye must nedes obeye not for feare of vengeaunce only: but also because of conscience. |
ye m* needs be subject, not only for wrath, but also for conscience sake |
True |
0.863 |
0.724 |
0.297 |
Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
ye m* needs be subject, not only for wrath, but also for conscience sake; rom. 13.5. st. paul presseth subjection to the magistrate upon a double principle, his just authority and his mighty power. the subject owes obedience to the magistrate; active obedience where his commands are lawful, that is, not contrary to the commands of god |
True |
0.804 |
0.886 |
0.89 |
Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
ye m* needs be subject, not only for wrath, but also for conscience sake; rom. 13.5. st. paul presseth subjection to the magistrate upon a double principle, his just authority and his mighty power. the subject owes obedience to the magistrate; active obedience where his commands are lawful, that is, not contrary to the commands of god |
True |
0.8 |
0.935 |
2.146 |
Romans 13.5 (Tyndale) |
romans 13.5: wherfore ye must nedes obeye not for feare of vengeaunce only: but also because of conscience. |
ye m* needs be subject, not only for wrath, but also for conscience sake; rom. 13.5. st. paul presseth subjection to the magistrate upon a double principle, his just authority and his mighty power. the subject owes obedience to the magistrate; active obedience where his commands are lawful, that is, not contrary to the commands of god |
True |
0.747 |
0.203 |
0.593 |
Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
ye m* needs be subject, not only for wrath, but also for conscience sake; rom. 13.5. st. paul presseth subjection to the magistrate upon a double principle, his just authority and his mighty power. the subject owes obedience to the magistrate; active obedience where his commands are lawful, that is, not contrary to the commands of god |
True |
0.739 |
0.899 |
0.776 |
Romans 13.5 (Vulgate) |
romans 13.5: ideo necessitate subditi estote non solum propter iram, sed etiam propter conscientiam. |
ye m* needs be subject, not only for wrath, but also for conscience sake; rom. 13.5. st. paul presseth subjection to the magistrate upon a double principle, his just authority and his mighty power. the subject owes obedience to the magistrate; active obedience where his commands are lawful, that is, not contrary to the commands of god |
True |
0.694 |
0.18 |
0.243 |