Luke 9.56 (Tyndale) - 0 |
luke 9.56: the sonne of man ys not come to destroye mennes lives but to save them. |
the son of man is not come to destroy mens lives, but to save them |
False |
0.847 |
0.936 |
10.238 |
Luke 9.56 (AKJV) - 0 |
luke 9.56: for the sonne of man is not come to destroy mens liues, but to saue them. |
the son of man is not come to destroy mens lives, but to save them |
False |
0.837 |
0.946 |
9.099 |
Luke 9.56 (Geneva) - 0 |
luke 9.56: for the sonne of man is not come to destroy mens liues, but to saue them. |
the son of man is not come to destroy mens lives, but to save them |
False |
0.837 |
0.946 |
9.099 |
Luke 9.56 (Tyndale) - 0 |
luke 9.56: the sonne of man ys not come to destroye mennes lives but to save them. |
the son of man is not come to destroy mens lives |
True |
0.771 |
0.922 |
6.783 |
Luke 9.56 (AKJV) - 0 |
luke 9.56: for the sonne of man is not come to destroy mens liues, but to saue them. |
the son of man is not come to destroy mens lives |
True |
0.756 |
0.925 |
8.999 |
Luke 9.56 (Geneva) - 0 |
luke 9.56: for the sonne of man is not come to destroy mens liues, but to saue them. |
the son of man is not come to destroy mens lives |
True |
0.756 |
0.925 |
8.999 |
Matthew 20.28 (Tyndale) |
matthew 20.28: even as the sonne of man came not to be ministred vnto but to minister and to geve his lyfe for the redempcion of many. |
the son of man is not come to destroy mens lives, but to save them |
False |
0.67 |
0.395 |
1.401 |
Matthew 20.28 (ODRV) |
matthew 20.28: euen as the sonne of man is not come to be ministred vnto, but to minister, and to giue his life a redemption for many. |
the son of man is not come to destroy mens lives, but to save them |
False |
0.635 |
0.761 |
3.224 |
Matthew 20.28 (Vulgate) |
matthew 20.28: sicut filius hominis non venit ministrari, sed ministrare, et dare animam suam redemptionem pro multis. |
the son of man is not come to destroy mens lives, but to save them |
False |
0.627 |
0.427 |
0.0 |
Matthew 20.28 (Geneva) |
matthew 20.28: euen as the sonne of man came not to be serued, but to serue, and to giue his life for the ransome of many. |
the son of man is not come to destroy mens lives, but to save them |
False |
0.611 |
0.679 |
1.401 |
Matthew 20.28 (Tyndale) |
matthew 20.28: even as the sonne of man came not to be ministred vnto but to minister and to geve his lyfe for the redempcion of many. |
the son of man is not come to destroy mens lives |
True |
0.607 |
0.578 |
1.378 |
Matthew 20.28 (ODRV) |
matthew 20.28: euen as the sonne of man is not come to be ministred vnto, but to minister, and to giue his life a redemption for many. |
the son of man is not come to destroy mens lives |
True |
0.604 |
0.822 |
3.179 |