1 Timothy 3.1 (Vulgate) - 1 |
1 timothy 3.1: si quis episcopatum desiderat, bonum opus desiderat. |
therefore saith paul to timothy, qui episcopatum de siderat, hic bonum opus de siderut |
False |
0.773 |
0.79 |
4.491 |
1 Timothy 3.1 (ODRV) - 1 |
1 timothy 3.1: if a man desire a bishops office, he desireth a good worke. |
therefore saith paul to timothy, qui episcopatum de siderat, hic bonum opus de siderut |
False |
0.74 |
0.714 |
0.128 |
1 Timothy 3.1 (AKJV) - 1 |
1 timothy 3.1: if a man desire the office of a bishop, he desireth a good worke. |
therefore saith paul to timothy, qui episcopatum de siderat, hic bonum opus de siderut |
False |
0.723 |
0.702 |
0.128 |
1 Timothy 3.1 (Tyndale) - 1 |
1 timothy 3.1: yf a man covet the office of a bysshope he desyreth a good worke. |
therefore saith paul to timothy, qui episcopatum de siderat, hic bonum opus de siderut |
False |
0.706 |
0.232 |
0.123 |
1 Timothy 3.1 (Geneva) |
1 timothy 3.1: this is a true saying, if any man desire the office of a bishop, he desireth a worthie worke. |
therefore saith paul to timothy, qui episcopatum de siderat, hic bonum opus de siderut |
False |
0.691 |
0.36 |
0.118 |