Matthew 15.4 (Vulgate) |
matthew 15.4: honora patrem, et matrem: et, qui maledixerit patri, vel matri, morte moriatur. |
and hate not his father and mother |
True |
0.756 |
0.195 |
0.0 |
Matthew 19.19 (Tyndale) - 0 |
matthew 19.19: honoure father and mother: |
and hate not his father and mother |
True |
0.742 |
0.63 |
3.01 |
Matthew 15.4 (Tyndale) - 1 |
matthew 15.4: honoure thy father and mother and he that cursseth father or mother shall suffer deeth. |
and hate not his father and mother |
True |
0.726 |
0.64 |
3.268 |
Matthew 19.19 (Geneva) - 0 |
matthew 19.19: honour thy father and mother: |
and hate not his father and mother |
True |
0.725 |
0.617 |
2.884 |
Matthew 15.4 (ODRV) - 0 |
matthew 15.4: honour father and mother. and: |
and hate not his father and mother |
True |
0.722 |
0.66 |
3.01 |
Matthew 19.19 (ODRV) |
matthew 19.19: honour thy father & thy mother, thou shalt loue thy neighbour as thyself. |
and hate not his father and mother |
True |
0.69 |
0.457 |
2.231 |
Matthew 19.19 (AKJV) |
matthew 19.19: honour thy father and thy mother: and, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
and hate not his father and mother |
True |
0.683 |
0.644 |
2.162 |
Matthew 15.4 (Geneva) |
matthew 15.4: for god hath commanded, saying, honour thy father and mother: and he that curseth father or mother, let him die the death. |
and hate not his father and mother |
True |
0.678 |
0.687 |
2.985 |
Matthew 15.4 (AKJV) |
matthew 15.4: for god commaunded, saying, honour thy father and mother: and hee that curseth father or mother, let him die the death. |
and hate not his father and mother |
True |
0.677 |
0.715 |
2.985 |