Romans 2.26 (AKJV) |
romans 2.26: therefore, if the vncircumcision keepe the righteousnesse of the law, shall not his vncircumcision be counted for circumcision? |
therefore, if the uncircumcision keep the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision? and shall not uncircumcision which is by nature, |
False |
0.908 |
0.967 |
2.639 |
Romans 2.26 (Geneva) |
romans 2.26: therefore if the vncircumcision keepe the ordinances of the lawe, shall not his vncircumcision be counted for circumcision? |
therefore, if the uncircumcision keep the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision? and shall not uncircumcision which is by nature, |
False |
0.894 |
0.94 |
1.943 |
Romans 2.26 (Tyndale) |
romans 2.26: therfore if the vncircumcised kepe the ryght thinges contayned in the lawe: shall not his vncircumcision be counted for circumcision? |
therefore, if the uncircumcision keep the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision? and shall not uncircumcision which is by nature, |
False |
0.878 |
0.872 |
1.746 |
Romans 2.26 (AKJV) |
romans 2.26: therefore, if the vncircumcision keepe the righteousnesse of the law, shall not his vncircumcision be counted for circumcision? |
the uncircumcision keep the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision? and shall not uncircumcision which is by nature, |
True |
0.873 |
0.957 |
2.639 |
Romans 2.26 (Geneva) |
romans 2.26: therefore if the vncircumcision keepe the ordinances of the lawe, shall not his vncircumcision be counted for circumcision? |
the uncircumcision keep the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision? and shall not uncircumcision which is by nature, |
True |
0.863 |
0.915 |
1.943 |
Romans 2.26 (Tyndale) |
romans 2.26: therfore if the vncircumcised kepe the ryght thinges contayned in the lawe: shall not his vncircumcision be counted for circumcision? |
the uncircumcision keep the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision? and shall not uncircumcision which is by nature, |
True |
0.851 |
0.842 |
1.746 |
Romans 2.26 (ODRV) |
romans 2.26: if then the prepuce keepe the iustices of the law; shal not his prepuce be reputed for circumcision? |
therefore, if the uncircumcision keep the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision? and shall not uncircumcision which is by nature, |
False |
0.83 |
0.89 |
1.112 |
Romans 2.26 (ODRV) |
romans 2.26: if then the prepuce keepe the iustices of the law; shal not his prepuce be reputed for circumcision? |
the uncircumcision keep the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision? and shall not uncircumcision which is by nature, |
True |
0.81 |
0.91 |
1.112 |
Romans 2.27 (Tyndale) |
romans 2.27: and shall not vncircumcision which is by nature (yf it kepe the lawe) iudge the which beynge vnder the letter and circumcision dost transgresse the lawe? |
therefore, if the uncircumcision keep the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision? and shall not uncircumcision which is by nature, |
False |
0.759 |
0.736 |
1.585 |
Romans 2.27 (Geneva) |
romans 2.27: and shall not vncircumcision which is by nature (if it keepe the lawe) condemne thee which by the letter and circumcision art a transgressour of the lawe? |
therefore, if the uncircumcision keep the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision? and shall not uncircumcision which is by nature, |
False |
0.758 |
0.841 |
1.688 |
Romans 2.27 (Tyndale) |
romans 2.27: and shall not vncircumcision which is by nature (yf it kepe the lawe) iudge the which beynge vnder the letter and circumcision dost transgresse the lawe? |
the uncircumcision keep the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision? and shall not uncircumcision which is by nature, |
True |
0.745 |
0.757 |
1.585 |
Romans 2.27 (Geneva) |
romans 2.27: and shall not vncircumcision which is by nature (if it keepe the lawe) condemne thee which by the letter and circumcision art a transgressour of the lawe? |
the uncircumcision keep the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision? and shall not uncircumcision which is by nature, |
True |
0.743 |
0.842 |
1.688 |
Romans 2.27 (AKJV) |
romans 2.27: and shall not vncircumcision which is by nature, if it fulfill the law, iudge thee, who by the letter, and circumcision, doest transgresse the law? |
therefore, if the uncircumcision keep the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision? and shall not uncircumcision which is by nature, |
False |
0.722 |
0.751 |
2.572 |
Romans 2.27 (AKJV) |
romans 2.27: and shall not vncircumcision which is by nature, if it fulfill the law, iudge thee, who by the letter, and circumcision, doest transgresse the law? |
the uncircumcision keep the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision? and shall not uncircumcision which is by nature, |
True |
0.704 |
0.764 |
2.572 |
Romans 2.26 (Vulgate) |
romans 2.26: si igitur praeputium justitias legis custodiat, nonne praeputium illius in circumcisionem reputabitur? |
the uncircumcision keep the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision? and shall not uncircumcision which is by nature, |
True |
0.69 |
0.279 |
0.0 |