Romans 8.15 (AKJV) - 0 |
romans 8.15: for ye haue not receiued the spirit of bondage againe to feare: |
ye have not received the spirit of bondage again to fear |
True |
0.94 |
0.937 |
3.039 |
Romans 8.15 (AKJV) |
romans 8.15: for ye haue not receiued the spirit of bondage againe to feare: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry, abba, father. |
ye have not received the spirit of bondage again to fear, but ye have received the spirit of adoption, whereby we cry abba father; which spirit, (though received by none, |
False |
0.917 |
0.933 |
2.18 |
Romans 8.15 (Geneva) |
romans 8.15: for ye haue not receiued the spirit of bodage, to feare againe: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry abba, father. |
ye have not received the spirit of bondage again to fear, but ye have received the spirit of adoption, whereby we cry abba father; which spirit, (though received by none, |
False |
0.882 |
0.911 |
1.603 |
Romans 8.15 (AKJV) - 1 |
romans 8.15: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry, abba, father. |
ye have received the spirit of adoption, whereby we cry abba father; which spirit, (though received by none, |
True |
0.877 |
0.922 |
3.092 |
Romans 8.15 (Geneva) - 1 |
romans 8.15: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry abba, father. |
ye have received the spirit of adoption, whereby we cry abba father; which spirit, (though received by none, |
True |
0.876 |
0.924 |
3.092 |
Romans 8.15 (Tyndale) |
romans 8.15: for ye have not receaved the sprete of bondage to feare eny moare but ye have receaved the sprite of adopcion wherby we crye abba father. |
ye have not received the spirit of bondage again to fear, but ye have received the spirit of adoption, whereby we cry abba father; which spirit, (though received by none, |
False |
0.863 |
0.777 |
1.387 |
Romans 8.15 (ODRV) |
romans 8.15: for you haue not receiued the spirit of seruitude againe in feare; but you haue receiued the spirit of adoption of sonnes, wherein we crie: abba, (father). |
ye have not received the spirit of bondage again to fear, but ye have received the spirit of adoption, whereby we cry abba father; which spirit, (though received by none, |
False |
0.86 |
0.748 |
1.099 |
Romans 8.15 (ODRV) - 1 |
romans 8.15: but you haue receiued the spirit of adoption of sonnes, wherein we crie: abba, (father). |
ye have received the spirit of adoption, whereby we cry abba father; which spirit, (though received by none, |
True |
0.858 |
0.872 |
2.549 |
Romans 8.15 (ODRV) - 0 |
romans 8.15: for you haue not receiued the spirit of seruitude againe in feare; |
ye have not received the spirit of bondage again to fear |
True |
0.854 |
0.887 |
0.693 |
Romans 8.15 (Geneva) - 0 |
romans 8.15: for ye haue not receiued the spirit of bodage, to feare againe: |
ye have not received the spirit of bondage again to fear |
True |
0.83 |
0.922 |
1.142 |
Romans 8.15 (AKJV) - 1 |
romans 8.15: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry, abba, father. |
we cry abba father; which spirit, (though received by none, |
True |
0.762 |
0.78 |
1.279 |
Romans 8.15 (AKJV) |
romans 8.15: for ye haue not receiued the spirit of bondage againe to feare: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry, abba, father. |
ye have received the spirit of adoption |
True |
0.754 |
0.863 |
1.691 |
Romans 8.15 (Tyndale) |
romans 8.15: for ye have not receaved the sprete of bondage to feare eny moare but ye have receaved the sprite of adopcion wherby we crye abba father. |
ye have received the spirit of adoption, whereby we cry abba father; which spirit, (though received by none, |
True |
0.744 |
0.637 |
1.209 |
Romans 8.15 (Geneva) - 1 |
romans 8.15: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry abba, father. |
ye have received the spirit of adoption |
True |
0.736 |
0.878 |
1.719 |
Galatians 4.6 (ODRV) |
galatians 4.6: and because you are sonnes, god hath sent the spirit of his sonne into your harts crying: abba, father. |
ye have received the spirit of adoption, whereby we cry abba father; which spirit, (though received by none, |
True |
0.735 |
0.301 |
1.622 |
Galatians 4.6 (Tyndale) |
galatians 4.6: because ye are sonnes god hath sent the sprete of his sonne in to oure hertes which cryeth abba father. |
ye have received the spirit of adoption, whereby we cry abba father; which spirit, (though received by none, |
True |
0.728 |
0.454 |
1.141 |
Galatians 4.6 (Geneva) |
galatians 4.6: and because ye are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your heartes, which crieth, abba, father. |
ye have received the spirit of adoption, whereby we cry abba father; which spirit, (though received by none, |
True |
0.725 |
0.535 |
1.902 |
Galatians 4.6 (AKJV) |
galatians 4.6: and because yee are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, crying abba, father. |
ye have received the spirit of adoption, whereby we cry abba father; which spirit, (though received by none, |
True |
0.723 |
0.49 |
1.522 |
Romans 8.15 (ODRV) - 1 |
romans 8.15: but you haue receiued the spirit of adoption of sonnes, wherein we crie: abba, (father). |
ye have received the spirit of adoption |
True |
0.713 |
0.834 |
1.239 |
Romans 8.15 (Tyndale) |
romans 8.15: for ye have not receaved the sprete of bondage to feare eny moare but ye have receaved the sprite of adopcion wherby we crye abba father. |
ye have not received the spirit of bondage again to fear |
True |
0.7 |
0.904 |
2.038 |
Galatians 4.6 (Tyndale) |
galatians 4.6: because ye are sonnes god hath sent the sprete of his sonne in to oure hertes which cryeth abba father. |
we cry abba father; which spirit, (though received by none, |
True |
0.683 |
0.627 |
0.725 |
Romans 8.15 (Tyndale) |
romans 8.15: for ye have not receaved the sprete of bondage to feare eny moare but ye have receaved the sprite of adopcion wherby we crye abba father. |
ye have received the spirit of adoption |
True |
0.665 |
0.795 |
0.496 |
Romans 8.15 (Vulgate) |
romans 8.15: non enim accepistis spiritum servitutis iterum in timore, sed accepistis spiritum adoptionis filiorum, in quo clamamus: abba (pater). |
ye have received the spirit of adoption |
True |
0.661 |
0.598 |
0.0 |
Galatians 4.6 (ODRV) |
galatians 4.6: and because you are sonnes, god hath sent the spirit of his sonne into your harts crying: abba, father. |
we cry abba father; which spirit, (though received by none, |
True |
0.66 |
0.444 |
1.157 |
Galatians 4.6 (Geneva) |
galatians 4.6: and because ye are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your heartes, which crieth, abba, father. |
we cry abba father; which spirit, (though received by none, |
True |
0.647 |
0.634 |
1.088 |
Galatians 4.6 (AKJV) |
galatians 4.6: and because yee are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, crying abba, father. |
we cry abba father; which spirit, (though received by none, |
True |
0.644 |
0.606 |
1.088 |
Galatians 4.6 (Geneva) |
galatians 4.6: and because ye are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your heartes, which crieth, abba, father. |
ye have received the spirit of adoption |
True |
0.643 |
0.663 |
0.737 |
Galatians 4.6 (AKJV) |
galatians 4.6: and because yee are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, crying abba, father. |
ye have received the spirit of adoption |
True |
0.639 |
0.676 |
0.368 |
Romans 8.15 (Tyndale) |
romans 8.15: for ye have not receaved the sprete of bondage to feare eny moare but ye have receaved the sprite of adopcion wherby we crye abba father. |
we cry abba father; which spirit, (though received by none, |
True |
0.637 |
0.541 |
0.665 |
Galatians 4.6 (ODRV) |
galatians 4.6: and because you are sonnes, god hath sent the spirit of his sonne into your harts crying: abba, father. |
ye have received the spirit of adoption |
True |
0.629 |
0.606 |
0.393 |
Romans 8.15 (ODRV) |
romans 8.15: for you haue not receiued the spirit of seruitude againe in feare; but you haue receiued the spirit of adoption of sonnes, wherein we crie: abba, (father). |
we cry abba father; which spirit, (though received by none, |
True |
0.626 |
0.612 |
1.18 |
Romans 8.15 (Geneva) |
romans 8.15: for ye haue not receiued the spirit of bodage, to feare againe: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry abba, father. |
we cry abba father; which spirit, (though received by none, |
True |
0.618 |
0.643 |
1.18 |
Galatians 4.6 (Tyndale) |
galatians 4.6: because ye are sonnes god hath sent the sprete of his sonne in to oure hertes which cryeth abba father. |
ye have received the spirit of adoption |
True |
0.606 |
0.566 |
0.368 |