1 Thessalonians 5.6 (Geneva) |
1 thessalonians 5.6: therefore let vs not sleepe as do other, but let vs watch and be sober. |
therefore sleep not as do others, but watch and be sober, 1 thes |
True |
0.877 |
0.957 |
0.89 |
1 Thessalonians 5.6 (ODRV) |
1 thessalonians 5.6: therfore let vs not sleep as also others: but let vs watch & be sober. |
therefore sleep not as do others, but watch and be sober, 1 thes |
True |
0.877 |
0.942 |
2.323 |
1 Thessalonians 5.6 (AKJV) |
1 thessalonians 5.6: therefore let vs not sleepe, as doe others: but let vs watch and be sober. |
therefore sleep not as do others, but watch and be sober, 1 thes |
True |
0.875 |
0.958 |
0.854 |
1 Thessalonians 5.6 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.6: therfore let vs not slepe as do other: but let vs watch and be sober. |
therefore sleep not as do others, but watch and be sober, 1 thes |
True |
0.865 |
0.948 |
0.854 |
1 Thessalonians 5.6 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.6: igitur non dormiamus sicut et ceteri, sed vigilemus, et sobrii simus. |
therefore sleep not as do others, but watch and be sober, 1 thes |
True |
0.816 |
0.524 |
0.251 |
1 Thessalonians 5.6 (ODRV) |
1 thessalonians 5.6: therfore let vs not sleep as also others: but let vs watch & be sober. |
therefore sleep not as do others, but watch and be sober, 1 thes. 5. 2-6. remember what our saviour hath foretold, and spoken for our admonition, upon whom the ends of the world are come |
False |
0.736 |
0.855 |
1.709 |
1 Thessalonians 5.6 (Geneva) |
1 thessalonians 5.6: therefore let vs not sleepe as do other, but let vs watch and be sober. |
therefore sleep not as do others, but watch and be sober, 1 thes. 5. 2-6. remember what our saviour hath foretold, and spoken for our admonition, upon whom the ends of the world are come |
False |
0.734 |
0.897 |
0.403 |
1 Thessalonians 5.6 (AKJV) |
1 thessalonians 5.6: therefore let vs not sleepe, as doe others: but let vs watch and be sober. |
therefore sleep not as do others, but watch and be sober, 1 thes. 5. 2-6. remember what our saviour hath foretold, and spoken for our admonition, upon whom the ends of the world are come |
False |
0.728 |
0.906 |
0.387 |
1 Thessalonians 5.6 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.6: therfore let vs not slepe as do other: but let vs watch and be sober. |
therefore sleep not as do others, but watch and be sober, 1 thes. 5. 2-6. remember what our saviour hath foretold, and spoken for our admonition, upon whom the ends of the world are come |
False |
0.727 |
0.825 |
0.387 |
1 Thessalonians 5.7 (Geneva) |
1 thessalonians 5.7: for they that sleepe, sleepe in the night, and they that be drunken, are drunken in the night. |
therefore sleep not as do others, but watch and be sober, 1 thes |
True |
0.639 |
0.471 |
0.306 |
1 Thessalonians 5.7 (AKJV) |
1 thessalonians 5.7: for they that sleepe, sleepe in the night, and they that bee drunken, are drunken in the night. |
therefore sleep not as do others, but watch and be sober, 1 thes |
True |
0.638 |
0.439 |
0.293 |
1 Thessalonians 5.7 (ODRV) |
1 thessalonians 5.7: for they that sleep, sleep in the night; & they that be drunke,be drunke in the night. |
therefore sleep not as do others, but watch and be sober, 1 thes |
True |
0.618 |
0.393 |
2.568 |