Early English Printed Sermons


The primitive rule of reformation delivered in a sermon before His Maiesty at Whitehall, Feb. 1, 1662 in vindication of our Church against the novelties of Rome by Tho. Pierce.

Pierce, Thomas, 1622-1691
Publisher: Printed by H H for Ric Royston and Ric Davis
Place of Publication: Oxford
Publication Year: 1663
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A54850 ESTC ID: R28152 STC ID: P2192
Subject Headings: Catholic Church -- Controversial literature; Reformation -- England;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 123 located on Page 30

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text then a meer Sequestration from Bed and Board, to endure for a certain or uncertain time; and not an absolute Dissolution of the Conjugal Knot; yet in the Judgment of Chemnitius, yea and of Maldonat Himself, (who was as learned a Iesuite as that Society ever had,) it would be opposite (even so ) to the Law of Christ. For heSi ob aliam Causam quàm ob Fornicationem dimiserit, quamvis aliam non duxerit, moechatur; quia uxorem suam moechari facit. Maldonat. (excus ▪ Mogunt. then a mere Sequestration from Bed and Board, to endure for a certain or uncertain time; and not an absolute Dissolution of the Conjugal Knot; yet in the Judgement of Chemnitz, yea and of Maldonatus Himself, (who was as learned a Iesuite as that Society ever had,) it would be opposite (even so) to the Law of christ. For heSi ob aliam Causam quàm ob Fornicationem dimiserit, Quamvis aliam non duxerit, moechatur; quia uxorem suam moechari facit. Maldonatus. (Excuse ▪ Mogunt. cs dt j n1 p-acp n1 cc n1, pc-acp vvi p-acp dt j cc j n1; cc xx dt j n1 pp-f dt j n1; av p-acp dt n1 pp-f np1, uh cc pp-f j px31, (r-crq vbds p-acp j dt np1 p-acp d n1 av vhd,) pn31 vmd vbi j-jn (av av) p-acp dt n1 pp-f np1. p-acp np1 fw-la fw-la np1 fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-fr fw-la, fw-la; fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1. (n1 ▪ np1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 19.9; Matthew 5.32 (AKJV); Matthew 5.32 (Vulgate)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 5.32 (Vulgate) - 1 matthew 5.32: quia omnis qui dimiserit uxorem suam, excepta fornicationis causa, facit eam moechari: for hesi ob aliam causam quam ob fornicationem dimiserit, quamvis aliam non duxerit, moechatur True 0.77 0.516 1.157
Matthew 19.9 (Vulgate) matthew 19.9: dico autem vobis, quia quicumque dimiserit uxorem suam, nisi ob fornicationem, et aliam duxerit, moechatur: et qui dimissam duxerit, moechatur. for hesi ob aliam causam quam ob fornicationem dimiserit, quamvis aliam non duxerit, moechatur True 0.758 0.845 11.657
Matthew 5.32 (Vulgate) - 1 matthew 5.32: quia omnis qui dimiserit uxorem suam, excepta fornicationis causa, facit eam moechari: then a meer sequestration from bed and board, to endure for a certain or uncertain time; and not an absolute dissolution of the conjugal knot; yet in the judgment of chemnitius, yea and of maldonat himself, (who was as learned a iesuite as that society ever had,) it would be opposite (even so ) to the law of christ. for hesi ob aliam causam quam ob fornicationem dimiserit, quamvis aliam non duxerit, moechatur; quia uxorem suam moechari facit. maldonat. (excus # mogunt False 0.703 0.935 8.468
Matthew 5.32 (AKJV) matthew 5.32: but i say vnto you, that whosoeuer shall put away his wife, sauing for the cause of fornication, causeth her to commit adultery: and whosoeuer shall marie her that is diuorced, committeth adulterie. for hesi ob aliam causam quam ob fornicationem dimiserit, quamvis aliam non duxerit, moechatur True 0.679 0.233 0.0
Matthew 19.9 (Vulgate) - 0 matthew 19.9: dico autem vobis, quia quicumque dimiserit uxorem suam, nisi ob fornicationem, et aliam duxerit, moechatur: then a meer sequestration from bed and board, to endure for a certain or uncertain time; and not an absolute dissolution of the conjugal knot; yet in the judgment of chemnitius, yea and of maldonat himself, (who was as learned a iesuite as that society ever had,) it would be opposite (even so ) to the law of christ. for hesi ob aliam causam quam ob fornicationem dimiserit, quamvis aliam non duxerit, moechatur; quia uxorem suam moechari facit. maldonat. (excus # mogunt False 0.652 0.939 15.304
Matthew 19.9 (Tyndale) matthew 19.9: i saye therfore vnto you whosoever putteth awaye his wyfe (except it be for fornicacion) and maryeth another breaketh wedlocke. and whosoever maryeth her which is divorsed doeth commyt advoutry. then a meer sequestration from bed and board, to endure for a certain or uncertain time; and not an absolute dissolution of the conjugal knot; yet in the judgment of chemnitius, yea and of maldonat himself, (who was as learned a iesuite as that society ever had,) it would be opposite (even so ) to the law of christ. for hesi ob aliam causam quam ob fornicationem dimiserit, quamvis aliam non duxerit, moechatur; quia uxorem suam moechari facit. maldonat. (excus # mogunt False 0.651 0.38 0.0
Matthew 5.32 (AKJV) matthew 5.32: but i say vnto you, that whosoeuer shall put away his wife, sauing for the cause of fornication, causeth her to commit adultery: and whosoeuer shall marie her that is diuorced, committeth adulterie. then a meer sequestration from bed and board, to endure for a certain or uncertain time; and not an absolute dissolution of the conjugal knot; yet in the judgment of chemnitius, yea and of maldonat himself, (who was as learned a iesuite as that society ever had,) it would be opposite (even so ) to the law of christ. for hesi ob aliam causam quam ob fornicationem dimiserit, quamvis aliam non duxerit, moechatur; quia uxorem suam moechari facit. maldonat. (excus # mogunt False 0.629 0.306 0.0
Matthew 5.32 (Geneva) matthew 5.32: but i say vnto you, whosoeuer shall put away his wife (except it be for fornication) causeth her to commit adulterie: and whosoeuer shall marrie her that is diuorced, committeth adulterie. then a meer sequestration from bed and board, to endure for a certain or uncertain time; and not an absolute dissolution of the conjugal knot; yet in the judgment of chemnitius, yea and of maldonat himself, (who was as learned a iesuite as that society ever had,) it would be opposite (even so ) to the law of christ. for hesi ob aliam causam quam ob fornicationem dimiserit, quamvis aliam non duxerit, moechatur; quia uxorem suam moechari facit. maldonat. (excus # mogunt False 0.624 0.611 0.0
Matthew 19.9 (Geneva) matthew 19.9: i say therefore vnto you, that whosoeuer shall put away his wife, except it be for whoredome, and marry another, committeth adulterie: and whosoeuer marieth her which is diuorced, doeth commit adulterie. then a meer sequestration from bed and board, to endure for a certain or uncertain time; and not an absolute dissolution of the conjugal knot; yet in the judgment of chemnitius, yea and of maldonat himself, (who was as learned a iesuite as that society ever had,) it would be opposite (even so ) to the law of christ. for hesi ob aliam causam quam ob fornicationem dimiserit, quamvis aliam non duxerit, moechatur; quia uxorem suam moechari facit. maldonat. (excus # mogunt False 0.622 0.67 0.0
Matthew 19.9 (ODRV) matthew 19.9: and i say to you, that whosoeuer shal dimisse his wife, but for fornication, and shal mary an other, doth commit aduoutrie: and he that shal mary her that is dismissed, committeth aduoutrie. then a meer sequestration from bed and board, to endure for a certain or uncertain time; and not an absolute dissolution of the conjugal knot; yet in the judgment of chemnitius, yea and of maldonat himself, (who was as learned a iesuite as that society ever had,) it would be opposite (even so ) to the law of christ. for hesi ob aliam causam quam ob fornicationem dimiserit, quamvis aliam non duxerit, moechatur; quia uxorem suam moechari facit. maldonat. (excus # mogunt False 0.619 0.494 0.0
Matthew 19.9 (Wycliffe) matthew 19.9: and y seie to you, that who euer leeueth his wijf, but for fornycacioun, and weddith another, doith letcherie; and he that weddith the forsakun wijf, doith letcherie. then a meer sequestration from bed and board, to endure for a certain or uncertain time; and not an absolute dissolution of the conjugal knot; yet in the judgment of chemnitius, yea and of maldonat himself, (who was as learned a iesuite as that society ever had,) it would be opposite (even so ) to the law of christ. for hesi ob aliam causam quam ob fornicationem dimiserit, quamvis aliam non duxerit, moechatur; quia uxorem suam moechari facit. maldonat. (excus # mogunt False 0.616 0.388 0.0
Matthew 19.9 (AKJV) matthew 19.9: and i say vnto you, whosoeuer shall put away his wife, except it be for fornication, and shall marry another, committeth adultery: and whoso marrieth her which is put away, doth commit adultery. then a meer sequestration from bed and board, to endure for a certain or uncertain time; and not an absolute dissolution of the conjugal knot; yet in the judgment of chemnitius, yea and of maldonat himself, (who was as learned a iesuite as that society ever had,) it would be opposite (even so ) to the law of christ. for hesi ob aliam causam quam ob fornicationem dimiserit, quamvis aliam non duxerit, moechatur; quia uxorem suam moechari facit. maldonat. (excus # mogunt False 0.615 0.683 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers