Matthew 18.18 (AKJV) - 0 |
matthew 18.18: uerily i say vnto you, whatsoeuer ye shall binde on earth, shall bee bound in heauen: |
most true it is, verily i say unto you, whatsoever ye shall binde on earth, shall be bound in heaven |
True |
0.892 |
0.933 |
5.714 |
Matthew 18.18 (ODRV) - 0 |
matthew 18.18: amen i say to you, whatsoeuer you shal bind vpon earth, shal be bound also in heauen: |
most true it is, verily i say unto you, whatsoever ye shall binde on earth, shall be bound in heaven |
True |
0.886 |
0.909 |
0.937 |
Matthew 18.18 (Geneva) - 0 |
matthew 18.18: verely i say vnto you, whatsoeuer ye bind on earth, shall be bound in heauen: |
most true it is, verily i say unto you, whatsoever ye shall binde on earth, shall be bound in heaven |
True |
0.882 |
0.951 |
3.208 |
Matthew 18.18 (Tyndale) - 0 |
matthew 18.18: verely i say vnto you what soever ye bynde on erth shalbe bounde in heven. |
most true it is, verily i say unto you, whatsoever ye shall binde on earth, shall be bound in heaven |
True |
0.839 |
0.901 |
0.555 |
Matthew 18.18 (Vulgate) - 0 |
matthew 18.18: amen dico vobis, quaecumque alligaveritis super terram, erunt ligata et in caelo: |
most true it is, verily i say unto you, whatsoever ye shall binde on earth, shall be bound in heaven |
True |
0.808 |
0.402 |
0.0 |
Matthew 18.18 (AKJV) - 0 |
matthew 18.18: uerily i say vnto you, whatsoeuer ye shall binde on earth, shall bee bound in heauen: |
a sad condition, if true, and most true it is, verily i say unto you, whatsoever ye shall binde on earth, shall be bound in heaven |
False |
0.806 |
0.912 |
5.092 |
Matthew 18.18 (ODRV) - 0 |
matthew 18.18: amen i say to you, whatsoeuer you shal bind vpon earth, shal be bound also in heauen: |
a sad condition, if true, and most true it is, verily i say unto you, whatsoever ye shall binde on earth, shall be bound in heaven |
False |
0.802 |
0.871 |
0.866 |
Matthew 18.18 (Geneva) - 0 |
matthew 18.18: verely i say vnto you, whatsoeuer ye bind on earth, shall be bound in heauen: |
a sad condition, if true, and most true it is, verily i say unto you, whatsoever ye shall binde on earth, shall be bound in heaven |
False |
0.798 |
0.929 |
2.817 |
Matthew 18.18 (Tyndale) - 0 |
matthew 18.18: verely i say vnto you what soever ye bynde on erth shalbe bounde in heven. |
a sad condition, if true, and most true it is, verily i say unto you, whatsoever ye shall binde on earth, shall be bound in heaven |
False |
0.758 |
0.834 |
0.343 |
Matthew 18.18 (Wycliffe) |
matthew 18.18: y seie to you treuli, what euer thingis ye bynden on erthe, tho schulen be boundun also in heuene; and what euer thingis ye vnbynden on erthe, tho schulen be vnboundun also in heuene. |
most true it is, verily i say unto you, whatsoever ye shall binde on earth, shall be bound in heaven |
True |
0.747 |
0.308 |
0.367 |
Matthew 18.18 (Vulgate) |
matthew 18.18: amen dico vobis, quaecumque alligaveritis super terram, erunt ligata et in caelo: et quaecumque solveritis super terram, erunt soluta et in caelo. |
a sad condition, if true, and most true it is, verily i say unto you, whatsoever ye shall binde on earth, shall be bound in heaven |
False |
0.696 |
0.221 |
0.0 |