Early English Printed Sermons

Maromah, the Lord of Rome the Antichrist, finally and fully discover'd his name and the number of his name, hitherto wonderfully hid in the words of Solomon and Isaiah, but now reveal'd beyond all scruple and doubt : to the most seasonable comfort of all the faithful, to the everlasting confusion of Pope and popish ministers, to the vindication, praise and encouragement of all Protestant witnesses, peculiarly [sic] the happy discoverers of the late most horrid Popish Plot : being a second sermon on Prov. XIV. 25, preacht in Istleworth Church on Novemb. 16, 1679 / by William Ramsay, B.D. ...

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	The first and fundamental Lye of the Doctrine of Maromah is, That he has asserted himself Infallible, and that he cannot erre when he speaks in his Chair. This is the Mother of Lyes, and he the Father.	The First and fundamental Lie of the Doctrine of Maromah is, That he has asserted himself Infallible, and that he cannot err when he speaks in his Chair. This is the Mother of Lies, and he the Father.	dt ord cc j n1 pp-f dt n1 pp-f np1 vbz, cst pns31 vhz vvn px31 j, cc cst pns31 vmbx vvi c-crq pns31 vvz p-acp po31 n1. d vbz dt n1 pp-f n2, cc pns31 dt n1.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
John 8.44 (AKJV) - 3	john 8.44: for he is a liar, and the father of it.	this is the mother of lyes, and he the father	True	0.721	0.43	1.274
John 8.44 (Geneva)	john 8.44: ye are of your father the deuill, and the lustes of your father ye will doe: hee hath bene a murtherer from the beginning, and abode not in the trueth, because there is no trueth in him. when hee speaketh a lie, then speaketh hee of his owne: for he is a liar, and the father thereof.	this is the mother of lyes, and he the father	True	0.634	0.377	1.264
John 8.44 (Tyndale)	john 8.44: he was a murtherer from the beginnynge and aboode not in the trueth because ther is no trueth in him. when he speaketh a lye then speaketh he of his awne. for he is a lyar and the father therof.	this is the mother of lyes, and he the father	True	0.615	0.353	0.894
John 8.44 (ODRV)	john 8.44: you are of your father the diuel, & the desires of your father you wil doe. he was a man-killer from the beginning, & he stood not in the veritie; because veritie is not in him. when he speaketh a lie, he speaketh of his owne, because veritie is not in him. when he speaketh a lie, he speaketh of his owne, because he is a lyer, & the father thereof.	this is the mother of lyes, and he the father	True	0.603	0.38	1.264

Location	Phrase	Citations	Outliers