Early English Printed Sermons


A discourse on fornication shewing the greatness of that sin, and examining the excuses pleaded for it, from the examples of antient times : to which is added an appendix concerning concubinage : as also a remark on Mr. Butler's explication of Hebr. xiii, 4 in his late book on that subject / by J. Turner ...

Turner, John, b. 1649 or 50
Publisher: Printed for John Wyat
Place of Publication: London
Publication Year: 1698
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A63895 ESTC ID: R10983 STC ID: T3297
Subject Headings: Adultery; Church of England; Concubinage; J. B. -- (John Butler). -- True state of the case; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 171 located on Page 12

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text For know you not that he that is join'd to an Harlot is one Body? For two saith he shall be one flesh. For know you not that he that is joined to an Harlot is one Body? For two Says he shall be one Flesh. p-acp vvb pn22 xx cst pns31 cst vbz vvn p-acp dt n1 vbz crd n1? p-acp crd vvz pns31 vmb vbi crd n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 15; 1 Corinthians 16; 1 Corinthians 6.15 (Tyndale); 1 Corinthians 6.16 (AKJV); Genesis 2.24
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Corinthians 6.16 (AKJV) 1 corinthians 6.16: what, know ye not that he which is ioyned to an harlot, is one body? for two (saith he) shalbe one flesh. for know you not that he that is join'd to an harlot is one body? for two saith he shall be one flesh False 0.93 0.959 3.135
1 Corinthians 6.16 (AKJV) - 0 1 corinthians 6.16: what, know ye not that he which is ioyned to an harlot, is one body? know you not that he that is join'd to an harlot is one body? True 0.925 0.957 1.876
1 Corinthians 6.16 (ODRV) 1 corinthians 6.16: or know you not, that he which cleaueth to an harlot, is made one body? for they shal be, saith he, two in one flesh. for know you not that he that is join'd to an harlot is one body? for two saith he shall be one flesh False 0.914 0.932 3.262
1 Corinthians 6.16 (Geneva) 1 corinthians 6.16: doe ye not knowe, that he which coupleth himselfe with an harlot, is one body? for two, sayeth he, shalbe one flesh. for know you not that he that is join'd to an harlot is one body? for two saith he shall be one flesh False 0.914 0.917 0.911
1 Corinthians 6.16 (Tyndale) 1 corinthians 6.16: do ye not vnderstonde that he which coupleth him selfe with an harlot is become one body? for two (saith he) shalbe one flesshe. for know you not that he that is join'd to an harlot is one body? for two saith he shall be one flesh False 0.907 0.901 1.669
1 Corinthians 6.16 (ODRV) - 0 1 corinthians 6.16: or know you not, that he which cleaueth to an harlot, is made one body? know you not that he that is join'd to an harlot is one body? True 0.901 0.93 1.958
1 Corinthians 6.16 (Geneva) - 0 1 corinthians 6.16: doe ye not knowe, that he which coupleth himselfe with an harlot, is one body? know you not that he that is join'd to an harlot is one body? True 0.892 0.913 0.972
1 Corinthians 6.16 (Tyndale) - 0 1 corinthians 6.16: do ye not vnderstonde that he which coupleth him selfe with an harlot is become one body? know you not that he that is join'd to an harlot is one body? True 0.876 0.886 1.011
1 Corinthians 6.16 (Vulgate) - 0 1 corinthians 6.16: an nescitis quoniam qui adhaeret meretrici, unum corpus efficitur? know you not that he that is join'd to an harlot is one body? True 0.859 0.612 0.0
1 Corinthians 6.16 (AKJV) - 1 1 corinthians 6.16: for two (saith he) shalbe one flesh. two saith he shall be one flesh True 0.858 0.945 2.157
1 Corinthians 6.16 (AKJV) - 0 1 corinthians 6.16: what, know ye not that he which is ioyned to an harlot, is one body? is join'd to an harlot is one body? True 0.857 0.939 0.442
1 Corinthians 6.16 (Geneva) - 1 1 corinthians 6.16: for two, sayeth he, shalbe one flesh. two saith he shall be one flesh True 0.857 0.924 0.639
1 Corinthians 6.16 (ODRV) - 1 1 corinthians 6.16: for they shal be, saith he, two in one flesh. two saith he shall be one flesh True 0.825 0.922 2.157
1 Corinthians 6.16 (ODRV) - 0 1 corinthians 6.16: or know you not, that he which cleaueth to an harlot, is made one body? is join'd to an harlot is one body? True 0.817 0.896 0.463
1 Corinthians 6.16 (Geneva) - 0 1 corinthians 6.16: doe ye not knowe, that he which coupleth himselfe with an harlot, is one body? is join'd to an harlot is one body? True 0.81 0.915 0.405
1 Corinthians 6.16 (Tyndale) - 0 1 corinthians 6.16: do ye not vnderstonde that he which coupleth him selfe with an harlot is become one body? is join'd to an harlot is one body? True 0.806 0.897 0.422
1 Corinthians 6.16 (Vulgate) - 0 1 corinthians 6.16: an nescitis quoniam qui adhaeret meretrici, unum corpus efficitur? is join'd to an harlot is one body? True 0.806 0.608 0.0
1 Corinthians 6.16 (Tyndale) - 1 1 corinthians 6.16: for two (saith he) shalbe one flesshe. two saith he shall be one flesh True 0.804 0.929 1.518
Matthew 19.6 (ODRV) - 0 matthew 19.6: therfore now they are not two, but one flesh. two saith he shall be one flesh True 0.744 0.853 0.71
Mark 10.8 (ODRV) - 0 mark 10.8: and they two shal be in one flesh. two saith he shall be one flesh True 0.702 0.852 0.71
Matthew 19.6 (ODRV) - 0 matthew 19.6: therfore now they are not two, but one flesh. for know you not that he that is join'd to an harlot is one body? for two saith he shall be one flesh False 0.698 0.534 0.121
Mark 10.8 (Geneva) mark 10.8: and they twaine shalbe one flesh: so that they are no more twaine, but one flesh. two saith he shall be one flesh True 0.66 0.921 0.84
Mark 10.8 (AKJV) mark 10.8: and they twaine shalbe one flesh: so then they are no more twaine, but one flesh. two saith he shall be one flesh True 0.657 0.928 0.84
Matthew 19.6 (Vulgate) matthew 19.6: itaque jam non sunt duo, sed una caro. quod ergo deus conjunxit, homo non separet. two saith he shall be one flesh True 0.656 0.367 0.0
Matthew 19.6 (AKJV) matthew 19.6: wherefore they are no more twaine, but one flesh. what therefore god hath ioyned together, let not man put asunder. two saith he shall be one flesh True 0.645 0.821 0.511
Matthew 19.6 (AKJV) matthew 19.6: wherefore they are no more twaine, but one flesh. what therefore god hath ioyned together, let not man put asunder. for know you not that he that is join'd to an harlot is one body? for two saith he shall be one flesh False 0.632 0.372 0.088
1 Corinthians 6.15 (ODRV) 1 corinthians 6.15: know you not that your bodies are the members of christ? taking therfore the members of christ, shal i make them the members of an harlot? god forbid. know you not that he that is join'd to an harlot is one body? True 0.63 0.749 0.923
1 Corinthians 6.15 (Geneva) 1 corinthians 6.15: knowe yee not, that your bodies are the members of christ? shall i then take the members of christ, and make them the members of an harlot? god forbid. know you not that he that is join'd to an harlot is one body? True 0.625 0.658 0.336
1 Corinthians 6.15 (AKJV) 1 corinthians 6.15: know yee not that your bodies are the members of christ? shall i then take the members of christ, and make them the members of an harlot? god forbid. know you not that he that is join'd to an harlot is one body? True 0.621 0.731 0.952
Matthew 19.6 (Geneva) matthew 19.6: wherefore they are no more twaine, but one flesh. let not man therefore put asunder that, which god hath coupled together. two saith he shall be one flesh True 0.62 0.788 0.511
Matthew 19.6 (Geneva) matthew 19.6: wherefore they are no more twaine, but one flesh. let not man therefore put asunder that, which god hath coupled together. for know you not that he that is join'd to an harlot is one body? for two saith he shall be one flesh False 0.62 0.322 0.088




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers