Ezekiel 12.13 (Douay-Rheims) - 0 |
ezekiel 12.13: and i will spread my net over him, and he shall be taken in my net: |
my net will i spread upon him, and he shall be taken in my snare |
True |
0.864 |
0.95 |
1.821 |
Ezekiel 17.20 (Douay-Rheims) - 0 |
ezekiel 17.20: and i will spread my net over him, and he shall be taken in my net: |
my net will i spread upon him, and he shall be taken in my snare |
True |
0.861 |
0.95 |
1.821 |
Ezekiel 12.13 (Douay-Rheims) - 0 |
ezekiel 12.13: and i will spread my net over him, and he shall be taken in my net: |
he was taken in their pits, that is, ex insidiis. the old translation, agreeable to the chaldee paraphrase, renders it their nets, which is most agreeable to what god foretold should befall zedekiah, ezek. 12.13. my net will i spread upon him, and he shall be taken in my snare |
False |
0.72 |
0.904 |
4.272 |
Ezekiel 17.20 (Douay-Rheims) - 0 |
ezekiel 17.20: and i will spread my net over him, and he shall be taken in my net: |
he was taken in their pits, that is, ex insidiis. the old translation, agreeable to the chaldee paraphrase, renders it their nets, which is most agreeable to what god foretold should befall zedekiah, ezek. 12.13. my net will i spread upon him, and he shall be taken in my snare |
False |
0.718 |
0.882 |
2.966 |
Ezekiel 19.8 (AKJV) - 1 |
ezekiel 19.8: he was taken in their pit. |
he was taken in their pits, that is, ex insidiis. the old translation, agreeable to the chaldee paraphrase, renders it their nets, which is most agreeable to what god foretold should befall zedekiah, ezek. 12.13. my net will i spread upon him, and he shall be taken in my snare |
False |
0.69 |
0.924 |
1.331 |
Ezekiel 19.8 (Geneva) - 1 |
ezekiel 19.8: so he was taken in their pit. |
he was taken in their pits, that is, ex insidiis. the old translation, agreeable to the chaldee paraphrase, renders it their nets, which is most agreeable to what god foretold should befall zedekiah, ezek. 12.13. my net will i spread upon him, and he shall be taken in my snare |
False |
0.68 |
0.908 |
1.331 |
Ezekiel 12.13 (AKJV) |
ezekiel 12.13: my net also will i spread vpon him, and he shall be taken in my snare, and i wil bring him to babylon to the land of the caldeans, yet shall hee not see it, though he shall die there. |
he was taken in their pits, that is, ex insidiis. the old translation, agreeable to the chaldee paraphrase, renders it their nets, which is most agreeable to what god foretold should befall zedekiah, ezek. 12.13. my net will i spread upon him, and he shall be taken in my snare |
False |
0.665 |
0.84 |
4.616 |
Ezekiel 12.13 (AKJV) |
ezekiel 12.13: my net also will i spread vpon him, and he shall be taken in my snare, and i wil bring him to babylon to the land of the caldeans, yet shall hee not see it, though he shall die there. |
my net will i spread upon him, and he shall be taken in my snare |
True |
0.66 |
0.885 |
2.314 |
Ezekiel 12.13 (Geneva) |
ezekiel 12.13: my net also will i spread vpon him, and he shall be taken in my net, and i will bring him to babel to the lande of the caldeans, yet shall he not see it, though he shall dye there. |
he was taken in their pits, that is, ex insidiis. the old translation, agreeable to the chaldee paraphrase, renders it their nets, which is most agreeable to what god foretold should befall zedekiah, ezek. 12.13. my net will i spread upon him, and he shall be taken in my snare |
False |
0.658 |
0.791 |
3.506 |
Ezekiel 12.13 (Geneva) |
ezekiel 12.13: my net also will i spread vpon him, and he shall be taken in my net, and i will bring him to babel to the lande of the caldeans, yet shall he not see it, though he shall dye there. |
my net will i spread upon him, and he shall be taken in my snare |
True |
0.656 |
0.869 |
1.658 |
Ezekiel 17.20 (AKJV) |
ezekiel 17.20: and i will spread my net vpon him, & he shalbe taken in my snare, and i will bring him to babylon, and will plead with him there for his trespasse, that he hath trespassed against me. |
my net will i spread upon him, and he shall be taken in my snare |
True |
0.653 |
0.867 |
1.946 |
Ezekiel 17.20 (Geneva) |
ezekiel 17.20: and i wil spread my net vpon him, and he shalbe taken in my net, and i wil bring him to babel, and will enter into iudgement with him there for his trespas that he hath committed against me. |
my net will i spread upon him, and he shall be taken in my snare |
True |
0.635 |
0.852 |
1.059 |
Ezekiel 17.20 (AKJV) |
ezekiel 17.20: and i will spread my net vpon him, & he shalbe taken in my snare, and i will bring him to babylon, and will plead with him there for his trespasse, that he hath trespassed against me. |
he was taken in their pits, that is, ex insidiis. the old translation, agreeable to the chaldee paraphrase, renders it their nets, which is most agreeable to what god foretold should befall zedekiah, ezek. 12.13. my net will i spread upon him, and he shall be taken in my snare |
False |
0.628 |
0.809 |
3.449 |
Ezekiel 17.20 (Geneva) |
ezekiel 17.20: and i wil spread my net vpon him, and he shalbe taken in my net, and i wil bring him to babel, and will enter into iudgement with him there for his trespas that he hath committed against me. |
he was taken in their pits, that is, ex insidiis. the old translation, agreeable to the chaldee paraphrase, renders it their nets, which is most agreeable to what god foretold should befall zedekiah, ezek. 12.13. my net will i spread upon him, and he shall be taken in my snare |
False |
0.601 |
0.699 |
1.858 |