John 18.24 (Geneva) |
john 18.24: nowe annas had sent him bound vnto caiaphas the hie priest) |
but under two, annas and caiaphas |
True |
0.776 |
0.75 |
1.278 |
John 18.24 (AKJV) |
john 18.24: now annas had sent him bound vnto caiaphas the high priest. |
but under two, annas and caiaphas |
True |
0.762 |
0.752 |
1.329 |
John 18.25 (Tyndale) |
john 18.25: and annas sent him bounde vnto caiphas the hye preste. |
but under two, annas and caiaphas |
True |
0.747 |
0.564 |
0.6 |
John 18.24 (ODRV) |
john 18.24: and annas sent him bound to caiphas the high priest. |
but under two, annas and caiaphas |
True |
0.721 |
0.613 |
0.624 |
John 18.13 (AKJV) |
john 18.13: and led him away to annas first, (for he was father in law to caiaphas) which was the high priest that same yeere. |
but under two, annas and caiaphas |
True |
0.707 |
0.758 |
1.231 |
John 18.13 (Geneva) |
john 18.13: and led him away to annas first (for he was father in lawe to caiaphas, which was the hie priest that same yeere) |
but under two, annas and caiaphas |
True |
0.707 |
0.722 |
1.231 |
John 18.24 (Vulgate) |
john 18.24: et misit eum annas ligatum ad caipham pontificem. |
but under two, annas and caiaphas |
True |
0.706 |
0.32 |
0.577 |
John 18.13 (Vulgate) |
john 18.13: et adduxerunt eum ad annam primum: erat enim socer caiphae, qui erat pontifex anni illius. |
but under two, annas and caiaphas |
True |
0.692 |
0.217 |
0.0 |
John 18.13 (ODRV) |
john 18.13: and they brought him to annas first, for he was father in law to caiphas, who was the high priest of that yeare. |
but under two, annas and caiaphas |
True |
0.69 |
0.666 |
0.577 |
John 18.24 (Wycliffe) |
john 18.24: and annas sente hym boundun to caifas, the bischop. |
but under two, annas and caiaphas |
True |
0.676 |
0.519 |
0.624 |
John 18.13 (Wycliffe) |
john 18.13: and ledden hym first to annas; for he was fadir of caifas wijf, that was bischop of that yeer. |
but under two, annas and caiaphas |
True |
0.626 |
0.537 |
0.577 |