Deuteronomy 5.13 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 5.13: six days shalt thou labour, and shalt do all thy works. |
observes dayes, which god hath forbiden, saying, six dayes shalt thou labour |
True |
0.704 |
0.636 |
1.746 |
Deuteronomy 5.13 (AKJV) |
deuteronomy 5.13: sixe dayes thou shalt labour, and doe all thy worke. |
observes dayes, which god hath forbiden, saying, six dayes shalt thou labour |
True |
0.698 |
0.706 |
2.488 |
Deuteronomy 5.13 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 5.13: six days shalt thou labour, and shalt do all thy works. |
and commanding to swear, and observes dayes, which god hath forbiden, saying, six dayes shalt thou labour, and do all thy work |
False |
0.696 |
0.747 |
0.885 |
Deuteronomy 5.13 (AKJV) |
deuteronomy 5.13: sixe dayes thou shalt labour, and doe all thy worke. |
and commanding to swear, and observes dayes, which god hath forbiden, saying, six dayes shalt thou labour, and do all thy work |
False |
0.687 |
0.768 |
1.157 |
Deuteronomy 5.13 (Geneva) |
deuteronomy 5.13: sixe dayes thou shalt labour, and shalt doe all thy worke: |
observes dayes, which god hath forbiden, saying, six dayes shalt thou labour |
True |
0.68 |
0.674 |
2.595 |
Exodus 20.9 (ODRV) |
exodus 20.9: six dayes shalt thou worke, and shalt doe al thy workes. |
and commanding to swear, and observes dayes, which god hath forbiden, saying, six dayes shalt thou labour, and do all thy work |
False |
0.676 |
0.403 |
1.008 |
Deuteronomy 5.13 (Geneva) |
deuteronomy 5.13: sixe dayes thou shalt labour, and shalt doe all thy worke: |
and commanding to swear, and observes dayes, which god hath forbiden, saying, six dayes shalt thou labour, and do all thy work |
False |
0.675 |
0.66 |
1.193 |
Exodus 20.9 (ODRV) |
exodus 20.9: six dayes shalt thou worke, and shalt doe al thy workes. |
observes dayes, which god hath forbiden, saying, six dayes shalt thou labour |
True |
0.671 |
0.564 |
2.106 |
Exodus 35.2 (Geneva) |
exodus 35.2: six dayes thou shalt work, but the seuenth day shall bee vnto you the holy sabbath of rest vnto the lord: whosoeuer doth any worke therein, shall die. |
observes dayes, which god hath forbiden, saying, six dayes shalt thou labour |
True |
0.662 |
0.527 |
1.418 |
Exodus 20.9 (AKJV) |
exodus 20.9: sixe dayes shalt thou labour, and doe all thy worke: |
and commanding to swear, and observes dayes, which god hath forbiden, saying, six dayes shalt thou labour, and do all thy work |
False |
0.648 |
0.768 |
1.157 |
Exodus 20.9 (Geneva) |
exodus 20.9: sixe dayes shalt thou labour, and doe all thy worke, |
and commanding to swear, and observes dayes, which god hath forbiden, saying, six dayes shalt thou labour, and do all thy work |
False |
0.647 |
0.762 |
1.157 |
Exodus 20.9 (AKJV) |
exodus 20.9: sixe dayes shalt thou labour, and doe all thy worke: |
observes dayes, which god hath forbiden, saying, six dayes shalt thou labour |
True |
0.646 |
0.736 |
2.488 |
Exodus 20.9 (Geneva) |
exodus 20.9: sixe dayes shalt thou labour, and doe all thy worke, |
observes dayes, which god hath forbiden, saying, six dayes shalt thou labour |
True |
0.639 |
0.728 |
2.488 |