1 Timothy 4.1 (AKJV) |
1 timothy 4.1: now the spirit speaketh expresly, that in the latter times some shall depart from the faith, giuing heed to seducing spirits, and doctrines of deuils: |
paul saith, the spirit speaketh expresly, that in the last dayes, some should depart from the faith, giving heed to seducing spirits, and dostrines of devills |
False |
0.905 |
0.96 |
4.376 |
1 Timothy 4.1 (AKJV) |
1 timothy 4.1: now the spirit speaketh expresly, that in the latter times some shall depart from the faith, giuing heed to seducing spirits, and doctrines of deuils: |
paul saith, the spirit speaketh expresly, that in the last dayes, some should depart from the faith, giving heed to seducing spirits |
True |
0.889 |
0.964 |
4.376 |
1 Timothy 4.1 (ODRV) |
1 timothy 4.1: and the spirit manifestly saith that in the last times certaine shal depart from the faith attending to spirits of errour, and doctrines of diuels, |
paul saith, the spirit speaketh expresly, that in the last dayes, some should depart from the faith, giving heed to seducing spirits, and dostrines of devills |
False |
0.878 |
0.888 |
1.914 |
1 Timothy 4.1 (Geneva) |
1 timothy 4.1: now the spirit speaketh euidently, that in the latter times some shall depart from the faith, and shall giue heede vnto spirits of errour, and doctrines of deuils, |
paul saith, the spirit speaketh expresly, that in the last dayes, some should depart from the faith, giving heed to seducing spirits, and dostrines of devills |
False |
0.866 |
0.922 |
0.93 |
1 Timothy 4.1 (ODRV) |
1 timothy 4.1: and the spirit manifestly saith that in the last times certaine shal depart from the faith attending to spirits of errour, and doctrines of diuels, |
paul saith, the spirit speaketh expresly, that in the last dayes, some should depart from the faith, giving heed to seducing spirits |
True |
0.859 |
0.916 |
1.914 |
1 Timothy 4.1 (Geneva) |
1 timothy 4.1: now the spirit speaketh euidently, that in the latter times some shall depart from the faith, and shall giue heede vnto spirits of errour, and doctrines of deuils, |
paul saith, the spirit speaketh expresly, that in the last dayes, some should depart from the faith, giving heed to seducing spirits |
True |
0.838 |
0.94 |
0.93 |
1 Timothy 4.1 (Tyndale) |
1 timothy 4.1: the sprete speaketh evydently that in the latter tymes some shall departe from the fayth and shall geve hede vnto spretes of erroure and dyvelysshe doctrine |
paul saith, the spirit speaketh expresly, that in the last dayes, some should depart from the faith, giving heed to seducing spirits |
True |
0.826 |
0.856 |
0.186 |
1 Timothy 4.1 (Tyndale) |
1 timothy 4.1: the sprete speaketh evydently that in the latter tymes some shall departe from the fayth and shall geve hede vnto spretes of erroure and dyvelysshe doctrine |
paul saith, the spirit speaketh expresly, that in the last dayes, some should depart from the faith, giving heed to seducing spirits, and dostrines of devills |
False |
0.816 |
0.789 |
0.186 |
1 Timothy 4.1 (AKJV) |
1 timothy 4.1: now the spirit speaketh expresly, that in the latter times some shall depart from the faith, giuing heed to seducing spirits, and doctrines of deuils: |
in the last dayes, some should depart from the faith, giving heed to seducing spirits |
True |
0.803 |
0.957 |
3.081 |
1 Timothy 4.1 (ODRV) |
1 timothy 4.1: and the spirit manifestly saith that in the last times certaine shal depart from the faith attending to spirits of errour, and doctrines of diuels, |
in the last dayes, some should depart from the faith, giving heed to seducing spirits |
True |
0.801 |
0.925 |
0.546 |
1 Timothy 4.1 (Geneva) |
1 timothy 4.1: now the spirit speaketh euidently, that in the latter times some shall depart from the faith, and shall giue heede vnto spirits of errour, and doctrines of deuils, |
in the last dayes, some should depart from the faith, giving heed to seducing spirits |
True |
0.783 |
0.949 |
0.52 |
1 Timothy 4.1 (Tyndale) |
1 timothy 4.1: the sprete speaketh evydently that in the latter tymes some shall departe from the fayth and shall geve hede vnto spretes of erroure and dyvelysshe doctrine |
in the last dayes, some should depart from the faith, giving heed to seducing spirits |
True |
0.739 |
0.906 |
0.0 |
1 Timothy 4.1 (Vulgate) |
1 timothy 4.1: spiritus autem manifeste dicit, quia in novissimis temporibus discedent quidam a fide, attendentes spiritibus erroris, et doctrinis daemoniorum, |
in the last dayes, some should depart from the faith, giving heed to seducing spirits |
True |
0.709 |
0.257 |
0.0 |
1 Corinthians 2.10 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 2.10: but to vs god hath reuealed by his spirit. |
paul saith, the spirit speaketh expresly |
True |
0.693 |
0.326 |
0.609 |
Hebrews 10.15 (ODRV) - 0 |
hebrews 10.15: and the holy ghost also doth testifie to vs. |
paul saith, the spirit speaketh expresly |
True |
0.678 |
0.551 |
0.0 |
1 Corinthians 2.10 (Geneva) |
1 corinthians 2.10: but god hath reueiled them vnto vs by his spirit: for the spirit searcheth all things, yea, the deepe things of god. |
paul saith, the spirit speaketh expresly |
True |
0.618 |
0.362 |
0.68 |
1 Corinthians 2.10 (AKJV) |
1 corinthians 2.10: but god hath reueiled them vnto vs by his spirit: for the spirit searcheth all things, yea, the deepe things of god. |
paul saith, the spirit speaketh expresly |
True |
0.618 |
0.362 |
0.68 |