John 4.47 (AKJV) |
john 4.47: when he heard that iesus was come out of iudea into galilee, hee went vnto him, and besought him that he would come downe, and heale his sonne: for he was at the point of death. |
and besought him, that he would goe downe, and heale his sonne: for he was euen at tho point of death. then sayd iesus vnto him |
False |
0.721 |
0.965 |
5.75 |
John 4.47 (Tyndale) |
john 4.47: assone as the same herde that iesus was come out of iewry into galile he wet vnto him and besought him that he wolde descende and heale his sonne: for he was even readie to dye. |
and besought him, that he would goe downe, and heale his sonne: for he was euen at tho point of death. then sayd iesus vnto him |
False |
0.72 |
0.905 |
2.19 |
John 4.47 (Geneva) |
john 4.47: when he heard that iesus was come out of iudea into galile, he went vnto him, and besought him that he would goe downe, and heale his sonne: for he was euen ready to die. |
and besought him, that he would goe downe, and heale his sonne: for he was euen at tho point of death. then sayd iesus vnto him |
False |
0.684 |
0.964 |
5.125 |
John 4.47 (Tyndale) |
john 4.47: assone as the same herde that iesus was come out of iewry into galile he wet vnto him and besought him that he wolde descende and heale his sonne: for he was even readie to dye. |
heale his sonne: for he was euen at tho point of death. then sayd iesus vnto him |
True |
0.66 |
0.765 |
1.828 |
John 4.47 (AKJV) |
john 4.47: when he heard that iesus was come out of iudea into galilee, hee went vnto him, and besought him that he would come downe, and heale his sonne: for he was at the point of death. |
heale his sonne: for he was euen at tho point of death. then sayd iesus vnto him |
True |
0.659 |
0.927 |
5.073 |
John 4.47 (ODRV) |
john 4.47: he hauing heard that iesvs came from iewrie into galilee, went to him, and desired him that he would come downe and heale his sonne, for he began to die. |
and besought him, that he would goe downe, and heale his sonne: for he was euen at tho point of death. then sayd iesus vnto him |
False |
0.659 |
0.923 |
0.785 |
John 4.49 (Geneva) |
john 4.49: the ruler said vnto him, syr, goe downe before my sonne dye. |
and besought him, that he would goe downe, and heale his sonne: for he was euen at tho point of death. then sayd iesus vnto him |
False |
0.657 |
0.651 |
1.966 |
Matthew 8.7 (Tyndale) |
matthew 8.7: and iesus sayd vnto hym: i will come and heale him. |
heale his sonne: for he was euen at tho point of death. then sayd iesus vnto him |
True |
0.63 |
0.573 |
3.895 |
Matthew 8.7 (Geneva) |
matthew 8.7: and iesus saide vnto him, i will come and heale him. |
heale his sonne: for he was euen at tho point of death. then sayd iesus vnto him |
True |
0.628 |
0.592 |
1.742 |
John 4.47 (Geneva) |
john 4.47: when he heard that iesus was come out of iudea into galile, he went vnto him, and besought him that he would goe downe, and heale his sonne: for he was euen ready to die. |
heale his sonne: for he was euen at tho point of death. then sayd iesus vnto him |
True |
0.606 |
0.888 |
3.922 |
Matthew 8.7 (AKJV) |
matthew 8.7: and iesus saith vnto him, i will come, and heale him. |
heale his sonne: for he was euen at tho point of death. then sayd iesus vnto him |
True |
0.604 |
0.528 |
1.742 |