John 18.11 (AKJV) - 0 |
john 18.11: then said iesus vnto peter, put vp thy sword into the sheath: |
and our saviour himself commanded peter to put up his sword |
True |
0.755 |
0.522 |
1.846 |
John 18.11 (Geneva) - 0 |
john 18.11: then sayde iesus vnto peter, put vp thy sworde into the sheath: |
and our saviour himself commanded peter to put up his sword |
True |
0.746 |
0.557 |
0.367 |
John 18.11 (ODRV) |
john 18.11: iesvs therfore said to peter: put vp thy sword into the scabbard. the chalice which my father hath giuen me, shal not i drinke it? |
and our saviour himself commanded peter to put up his sword |
True |
0.705 |
0.348 |
1.498 |
John 18.12 (Tyndale) |
john 18.12: then sayde iesus vnto peter: put vp thy swearde into the sheath: shall i not drinke of the cup which my father hath geven me? |
and our saviour himself commanded peter to put up his sword |
True |
0.677 |
0.177 |
0.298 |
Matthew 26.52 (AKJV) |
matthew 26.52: then said iesus vnto him, put vp againe thy sword into his place: for all they that take the sword, shall perish with the sword. |
and our saviour himself commanded peter to put up his sword, though drawn in his behalf, saying, those that smite with the sword, shall perish with the sword |
False |
0.631 |
0.637 |
0.0 |
Matthew 26.52 (Geneva) |
matthew 26.52: then sayde iesus vnto him, put vp thy sworde into his place: for all that take the sworde, shall perish with the sworde. |
and our saviour himself commanded peter to put up his sword, though drawn in his behalf, saying, those that smite with the sword, shall perish with the sword |
False |
0.61 |
0.56 |
0.0 |