James 2.22 (ODRV) - 1 |
james 2.22: and by the workes the faith was consummate? |
by works was his belief perfected |
True |
0.784 |
0.737 |
0.0 |
James 2.22 (Geneva) - 1 |
james 2.22: and through the workes was the faith made perfect. |
by works was his belief perfected |
True |
0.779 |
0.613 |
0.0 |
James 2.22 (AKJV) |
james 2.22: seest thou how faith wrought with his works, and by works was faith made perfect? |
by works was his belief perfected |
True |
0.7 |
0.775 |
3.413 |
James 2.22 (Tyndale) |
james 2.22: thou seist how that fayth wrought with his dedes and through the dedes was the fayth made parfect: |
by works was his belief perfected |
True |
0.692 |
0.256 |
0.0 |
Galatians 3.6 (Geneva) |
galatians 3.6: yea rather as abraham beleeued god, and it was imputed to him for righteousnes. |
scripture fulfilled, which saith, abraham believed god, |
True |
0.675 |
0.711 |
0.905 |
Romans 4.3 (Tyndale) |
romans 4.3: for what sayth the scripture? abraham beleved god and it was counted vnto him for rightewesnes. |
scripture fulfilled, which saith, abraham believed god, |
True |
0.674 |
0.712 |
1.63 |
James 2.23 (ODRV) |
james 2.23: and the scripture was fulfilled, saying, abraham beleeued god, and it was reputed him to iustice, and he was called the freind of god. |
scripture fulfilled, which saith, abraham believed god, |
True |
0.673 |
0.906 |
3.483 |
James 2.22 (ODRV) - 0 |
james 2.22: seest thou that faith did worke with his workes: |
so that his belief wrought with works |
True |
0.67 |
0.903 |
0.0 |
Romans 4.3 (Geneva) |
romans 4.3: for what saith the scripture? abraham beleeued god, and it was counted to him for righteousnesse. |
scripture fulfilled, which saith, abraham believed god, |
True |
0.669 |
0.8 |
3.463 |
Romans 4.3 (AKJV) |
romans 4.3: for what saith the scripture? abraham beleeued god, and it was counted vnto him for righteousnes. |
scripture fulfilled, which saith, abraham believed god, |
True |
0.666 |
0.763 |
3.331 |
Galatians 3.6 (Tyndale) |
galatians 3.6: even as abraham beleved god and it was asscribed to him for rightewesnes. |
scripture fulfilled, which saith, abraham believed god, |
True |
0.664 |
0.456 |
0.944 |
James 2.22 (ODRV) |
james 2.22: seest thou that faith did worke with his workes: and by the workes the faith was consummate? |
so that his belief wrought with works, and by works was his belief perfected, and scripture fulfilled, which saith, abraham believed god, |
False |
0.657 |
0.769 |
0.0 |
James 2.22 (Geneva) - 1 |
james 2.22: and through the workes was the faith made perfect. |
so that his belief wrought with works, and by works was his belief perfected, and scripture fulfilled, which saith, abraham believed god, |
False |
0.655 |
0.373 |
0.0 |
James 2.22 (Geneva) |
james 2.22: seest thou not that the faith wrought with his workes? and through the workes was the faith made perfect. |
so that his belief wrought with works |
True |
0.653 |
0.911 |
1.225 |
James 2.23 (Tyndale) |
james 2.23: and the scripture was fulfilled which sayth: abraham beleved god and it was reputed vnto him for rightewesnes: and he was called the frede of god. |
scripture fulfilled, which saith, abraham believed god, |
True |
0.652 |
0.904 |
3.371 |
James 2.22 (Tyndale) |
james 2.22: thou seist how that fayth wrought with his dedes and through the dedes was the fayth made parfect: |
so that his belief wrought with works |
True |
0.651 |
0.845 |
1.225 |
James 2.23 (Geneva) |
james 2.23: and the scripture was fulfilled which sayeth, abraham beleeued god, and it was imputed vnto him for righteousnesse: and hee was called the friende of god. |
scripture fulfilled, which saith, abraham believed god, |
True |
0.649 |
0.914 |
3.265 |
Romans 4.3 (ODRV) |
romans 4.3: for what saith the scripture? abraham beleeued god, & it was reputed him to iustice. |
scripture fulfilled, which saith, abraham believed god, |
True |
0.649 |
0.768 |
3.463 |
Galatians 3.6 (AKJV) |
galatians 3.6: euen as abraham beleeued god, and it was accounted to him for righteousnesse. |
scripture fulfilled, which saith, abraham believed god, |
True |
0.642 |
0.677 |
0.905 |
James 2.23 (AKJV) |
james 2.23: and the scripture was fullfiled which saith, abraham beleeued god, and it was imputed vnto him for righteousnes: and he was called the friend of god. |
scripture fulfilled, which saith, abraham believed god, |
True |
0.638 |
0.893 |
2.979 |
James 2.22 (AKJV) |
james 2.22: seest thou how faith wrought with his works, and by works was faith made perfect? |
so that his belief wrought with works, and by works was his belief perfected, and scripture fulfilled, which saith, abraham believed god, |
False |
0.636 |
0.91 |
8.05 |
James 2.22 (Tyndale) |
james 2.22: thou seist how that fayth wrought with his dedes and through the dedes was the fayth made parfect: |
so that his belief wrought with works, and by works was his belief perfected, and scripture fulfilled, which saith, abraham believed god, |
False |
0.636 |
0.58 |
1.225 |
James 2.22 (AKJV) |
james 2.22: seest thou how faith wrought with his works, and by works was faith made perfect? |
so that his belief wrought with works |
True |
0.63 |
0.905 |
4.638 |