1 Samuel 1.8 (Geneva) - 3 |
1 samuel 1.8: am not i better to thee then ten sonnes? |
hannah, hannah, am not i better to thee then ten sons |
True |
0.843 |
0.85 |
1.364 |
1 Samuel 1.8 (AKJV) - 3 |
1 samuel 1.8: am not i better to thee, then ten sonnes? |
hannah, hannah, am not i better to thee then ten sons |
True |
0.837 |
0.831 |
1.364 |
1 Kings 1.8 (Douay-Rheims) - 4 |
1 kings 1.8: am not i better to thee than ten children? |
hannah, hannah, am not i better to thee then ten sons |
True |
0.798 |
0.766 |
1.364 |
1 Samuel 1.8 (Geneva) - 0 |
1 samuel 1.8: then sayd elkanah her husband to her, hannah, why weepest thou? |
said elkanah once to hannah, 1 sam |
True |
0.731 |
0.689 |
1.894 |
1 Samuel 1.8 (AKJV) - 0 |
1 samuel 1.8: then said elkanah her husband to her, hannah, why weepest thou? |
said elkanah once to hannah, 1 sam |
True |
0.728 |
0.632 |
2.991 |
1 Samuel 1.8 (AKJV) |
1 samuel 1.8: then said elkanah her husband to her, hannah, why weepest thou? and why eatest thou not? and why is thy heart grieued? am not i better to thee, then ten sonnes? |
he now tries you to see how you can trust him; said elkanah once to hannah, 1 sam. 1.8. hannah, hannah, am not i better to thee then ten sons? why god seems now to speak the very same language, hannah, hannah, am not i better to thee then ten husbands? am i not better to thee then ten fathers? am not i better to you all then ten thousand friends? oh be silent, be silent |
False |
0.679 |
0.82 |
6.916 |
1 Samuel 1.8 (Geneva) |
1 samuel 1.8: then sayd elkanah her husband to her, hannah, why weepest thou? and why eatest thou not? and why is thine heart troubled? am not i better to thee then ten sonnes? |
he now tries you to see how you can trust him; said elkanah once to hannah, 1 sam. 1.8. hannah, hannah, am not i better to thee then ten sons? why god seems now to speak the very same language, hannah, hannah, am not i better to thee then ten husbands? am i not better to thee then ten fathers? am not i better to you all then ten thousand friends? oh be silent, be silent |
False |
0.678 |
0.839 |
6.082 |
1 Samuel 1.8 (Geneva) |
1 samuel 1.8: then sayd elkanah her husband to her, hannah, why weepest thou? and why eatest thou not? and why is thine heart troubled? am not i better to thee then ten sonnes? |
why god seems now to speak the very same language, hannah, hannah, am not i better to thee then ten husbands |
True |
0.642 |
0.756 |
2.595 |
1 Samuel 1.8 (AKJV) |
1 samuel 1.8: then said elkanah her husband to her, hannah, why weepest thou? and why eatest thou not? and why is thy heart grieued? am not i better to thee, then ten sonnes? |
why god seems now to speak the very same language, hannah, hannah, am not i better to thee then ten husbands |
True |
0.64 |
0.728 |
2.595 |
1 Kings 1.8 (Douay-Rheims) |
1 kings 1.8: then elcana her husband said to her: anna, why weepest thou? and why dost thou not eat? and why dost thou afflict thy heart? am not i better to thee than ten children? |
why god seems now to speak the very same language, hannah, hannah, am not i better to thee then ten husbands |
True |
0.601 |
0.427 |
0.81 |