Isaiah 37.29 (AKJV) - 1 |
isaiah 37.29: therefore will i put my hooke in thy nose, and my bridle in thy lips, and i will turne thee backe by the way by which thou camest. |
i will put my hooke into thy nostrills, and my bridle in thy lips, and turne thee backe by the way by which thou camest |
False |
0.863 |
0.942 |
3.523 |
Isaiah 37.29 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 37.29: therefore i will put a ring in thy nose, and a bit between thy lips, and i will turn thee back by the way by which thou camest. |
i will put my hooke into thy nostrills, and my bridle in thy lips, and turne thee backe by the way by which thou camest |
False |
0.823 |
0.546 |
1.707 |
Job 41.2 (AKJV) - 0 |
job 41.2: canst thou put an hooke into his nose? |
i will put my hooke into thy nostrills |
True |
0.658 |
0.781 |
1.002 |
Job 40.21 (Geneva) - 0 |
job 40.21: canst thou cast an hooke into his nose? |
i will put my hooke into thy nostrills |
True |
0.658 |
0.716 |
0.965 |
Isaiah 37.29 (Geneva) |
isaiah 37.29: because thou ragest against me, and thy tumult is come vnto mine eares, therefore will i put mine hooke in thy nostrels, and my bridle in thy lips, and wil bring thee backe againe the same way thou camest. |
i will put my hooke into thy nostrills, and my bridle in thy lips, and turne thee backe by the way by which thou camest |
False |
0.63 |
0.815 |
2.085 |
Ezekiel 29.4 (Geneva) |
ezekiel 29.4: but i will put hookes in thy chawes, and i will cause the fish of thy riuers to sticke vnto thy scales, and i will drawe thee out of the middes of thy riuers, and all the fishe of thy riuers shall sticke vnto thy scales. |
i will put my hooke into thy nostrills |
True |
0.604 |
0.495 |
1.356 |