Romans 6.19 (AKJV) - 1 |
romans 6.19: for as yee haue yeelded your members seruants to vncleannesse and to iniquitie, vnto iniquitie: |
the apostle proves this, speaking of sin, ye have yielded your selves servants to uncleanness |
True |
0.827 |
0.764 |
0.0 |
Romans 6.19 (AKJV) - 1 |
romans 6.19: for as yee haue yeelded your members seruants to vncleannesse and to iniquitie, vnto iniquitie: |
the apostle proves this, speaking of sin, ye have yielded your selves servants to uncleanness, and to iniquitie unto iniquitie. a strange seeming tantologie |
False |
0.822 |
0.915 |
0.95 |
Romans 6.19 (ODRV) - 1 |
romans 6.19: for as you haue exhibited your members to serue vncleannesse and iniquitie, vnto iniquitie; |
the apostle proves this, speaking of sin, ye have yielded your selves servants to uncleanness |
True |
0.785 |
0.318 |
0.0 |
Romans 6.19 (Geneva) - 1 |
romans 6.19: for as yee haue giuen your members seruants to vncleannes and to iniquitie, to commit iniquitie, so now giue your mebers seruants vnto righteousnesse in holinesse. |
the apostle proves this, speaking of sin, ye have yielded your selves servants to uncleanness |
True |
0.73 |
0.639 |
0.0 |
Romans 6.19 (Geneva) - 1 |
romans 6.19: for as yee haue giuen your members seruants to vncleannes and to iniquitie, to commit iniquitie, so now giue your mebers seruants vnto righteousnesse in holinesse. |
the apostle proves this, speaking of sin, ye have yielded your selves servants to uncleanness, and to iniquitie unto iniquitie. a strange seeming tantologie |
False |
0.714 |
0.85 |
0.848 |
Romans 6.19 (ODRV) |
romans 6.19: i speake an humane thing, because of the infirmitie of your flesh. for as you haue exhibited your members to serue vncleannesse and iniquitie, vnto iniquitie; so now exhibit your members to serue iustice, vnto sanctification. |
the apostle proves this, speaking of sin, ye have yielded your selves servants to uncleanness, and to iniquitie unto iniquitie. a strange seeming tantologie |
False |
0.619 |
0.835 |
0.792 |
Romans 6.19 (Tyndale) |
romans 6.19: i will speake grossly because of the infirmitie of youre flesshe. as ye have geve youre membres servauntes to vnclennes and to iniquitie from iniquitie vnto iniquitie: even so nowe geve youre membres servantes vnto rightewesnes that ye maye be sanctified. |
the apostle proves this, speaking of sin, ye have yielded your selves servants to uncleanness, and to iniquitie unto iniquitie. a strange seeming tantologie |
False |
0.606 |
0.749 |
3.112 |