Jeremiah 14.20 (Douay-Rheims) |
jeremiah 14.20: we acknowledge, o lord, our wickedness, the iniquities of our fathers, because we have sinned against thee. |
for our sins, and for the iniquities of our fathers |
False |
0.728 |
0.577 |
3.652 |
Jeremiah 14.20 (AKJV) - 0 |
jeremiah 14.20: we acknowledge, o lord, our wickednes, and the iniquitie of our fathers: |
for our sins, and for the iniquities of our fathers |
False |
0.713 |
0.679 |
1.784 |
Jeremiah 14.20 (Vulgate) |
jeremiah 14.20: cognovimus, domine, impietates nostras, iniquitates patrum nostrorum, quia peccavimus tibi. |
for the iniquities of our fathers |
True |
0.713 |
0.306 |
0.0 |
Jeremiah 14.20 (Douay-Rheims) |
jeremiah 14.20: we acknowledge, o lord, our wickedness, the iniquities of our fathers, because we have sinned against thee. |
for the iniquities of our fathers |
True |
0.702 |
0.635 |
4.008 |
Lamentations 5.7 (AKJV) |
lamentations 5.7: our fathers haue sinned and are not, and wee haue borne their iniquities. |
for our sins, and for the iniquities of our fathers |
False |
0.699 |
0.282 |
3.812 |
Lamentations 5.7 (AKJV) |
lamentations 5.7: our fathers haue sinned and are not, and wee haue borne their iniquities. |
for the iniquities of our fathers |
True |
0.694 |
0.344 |
4.182 |
Lamentations 5.7 (Geneva) |
lamentations 5.7: our fathers haue sinned, and are not, and we haue borne their iniquities. |
for our sins, and for the iniquities of our fathers |
False |
0.689 |
0.287 |
3.985 |
Lamentations 5.7 (Geneva) |
lamentations 5.7: our fathers haue sinned, and are not, and we haue borne their iniquities. |
for the iniquities of our fathers |
True |
0.684 |
0.326 |
4.371 |
Jeremiah 14.20 (Geneva) |
jeremiah 14.20: we acknowledge, o lord, our wickednesse and the iniquitie of our fathers: for we haue sinned against thee. |
for our sins, and for the iniquities of our fathers |
False |
0.681 |
0.741 |
1.569 |
Lamentations 5.7 (ODRV) |
lamentations 5.7: our fathers haue sinned, and they are not:& we haue borne their iniquities. |
for our sins, and for the iniquities of our fathers |
False |
0.671 |
0.226 |
3.985 |
Lamentations 5.7 (ODRV) |
lamentations 5.7: our fathers haue sinned, and they are not:& we haue borne their iniquities. |
for the iniquities of our fathers |
True |
0.67 |
0.242 |
4.371 |
Jeremiah 14.20 (Geneva) |
jeremiah 14.20: we acknowledge, o lord, our wickednesse and the iniquitie of our fathers: for we haue sinned against thee. |
for the iniquities of our fathers |
True |
0.647 |
0.718 |
1.78 |
Jeremiah 14.20 (AKJV) |
jeremiah 14.20: we acknowledge, o lord, our wickednes, and the iniquitie of our fathers: for wee haue sinned against thee. |
for the iniquities of our fathers |
True |
0.642 |
0.715 |
1.712 |