Daniel 9.16 (Geneva) - 1 |
daniel 9.16: for because of our sinnes, and for the iniquities of our fathers, ierusalem and thy people are a reproche to all that are about vs. |
jerusalem, and thy people are become a reproach to all that are round about us, sayes the prophet daniel |
True |
0.824 |
0.78 |
3.835 |
Daniel 9.16 (AKJV) - 1 |
daniel 9.16: because for our sinnes, and for the iniquities of our fathers, ierusalem and thy people are become a reproch to all that are about vs. |
jerusalem, and thy people are become a reproach to all that are round about us, sayes the prophet daniel |
True |
0.822 |
0.864 |
3.835 |
Daniel 9.16 (ODRV) - 1 |
daniel 9.16: for by reason of our sinnes, and the iniquities of our fathers, ierusalem, and thy people are a reproch to al round about vs. |
jerusalem, and thy people are become a reproach to all that are round about us, sayes the prophet daniel |
True |
0.817 |
0.797 |
6.503 |
Lamentations 1.8 (Geneva) - 0 |
lamentations 1.8: ierusalem hath grieuously sinned, therefore shee is in derision: |
and jeremy as plainly, jerusalem hath grievously sinned |
True |
0.743 |
0.946 |
5.496 |
Lamentations 1.8 (Geneva) - 0 |
lamentations 1.8: ierusalem hath grieuously sinned, therefore shee is in derision: |
jerusalem, and thy people are become a reproach to all that are round about us, sayes the prophet daniel: and jeremy as plainly, jerusalem hath grievously sinned; therefore shee is removed |
False |
0.735 |
0.921 |
8.538 |
Lamentations 1.8 (AKJV) |
lamentations 1.8: ierusalem hath grieuously sinned, therefore she is remoued: all that honoured her, despise her, because they haue seene her nakednesse: yea, shee sigheth and turneth backward. |
jerusalem, and thy people are become a reproach to all that are round about us, sayes the prophet daniel: and jeremy as plainly, jerusalem hath grievously sinned; therefore shee is removed |
False |
0.634 |
0.731 |
6.106 |
Lamentations 1.8 (AKJV) |
lamentations 1.8: ierusalem hath grieuously sinned, therefore she is remoued: all that honoured her, despise her, because they haue seene her nakednesse: yea, shee sigheth and turneth backward. |
and jeremy as plainly, jerusalem hath grievously sinned |
True |
0.625 |
0.898 |
3.93 |
Lamentations 1.8 (ODRV) |
lamentations 1.8: ierusalem hath sinned a sinne, therefore is she made vnstable: al that did glorifie her, haue despised her, because they haue sene her ignominie: but she sighing is turned backward. |
and jeremy as plainly, jerusalem hath grievously sinned |
True |
0.608 |
0.441 |
3.809 |