The light appearing more and more towards the perfect day. Or, a farther discovery of the present state of the Indians in New-England, concerning the progresse of the Gospel amongst them. Manifested by letters from such as preacht to them there. / Published by Henry Whitfeld, late pastor to the Chuch [sic] of Christ at Gilford in New-England, who came late thence.
Eliot, John, 1604-1690
Mayhew, Thomas, fl. 1651
Whitfield, Henry, 1597-1660?
Publisher: Printed by T R E M for John Bartlet and are to be sold at the Gilt Cup neer St Austins gate in Pauls Church yard
Place of Publication:
London
Publication Year: 1651
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A96415 ESTC ID: R206427 STC ID: W1999
Subject Headings:
Indians of North America -- Massachusetts;
Massachuset Indians -- Missions;
Wampanoag Indians -- Missions;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 300 located on Page 16
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Lord put it into all their hearts to make this designe of Christ their main first and chiefest endeavour, according to the Word, Seek first the Kingdom of heaven and the righteousnesse thereof, | Lord put it into all their hearts to make this Design of christ their main First and chiefest endeavour, according to the Word, Seek First the Kingdom of heaven and the righteousness thereof, | n1 vvd pn31 p-acp d po32 n2 pc-acp vvi d n1 pp-f np1 po32 n1 ord cc js-jn n1, vvg p-acp dt n1, vvb ord dt n1 pp-f n1 cc dt n1 av, |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Luke 12.31 (Vulgate)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Luke 12.31 (Vulgate) | luke 12.31: verumtamen quaerite primum regnum dei, et justitiam ejus: et haec omnia adjicientur vobis. | lord put it into all their hearts to make this designe of christ their main first and chiefest endeavour, according to the word, seek first the kingdom of heaven and the righteousnesse thereof, | False | 0.709 | 0.215 | 0.0 |
| Matthew 6.33 (Vulgate) | matthew 6.33: quaerite ergo primum regnum dei, et justitiam ejus: et haec omnia adjicientur vobis. | lord put it into all their hearts to make this designe of christ their main first and chiefest endeavour, according to the word, seek first the kingdom of heaven and the righteousnesse thereof, | False | 0.699 | 0.18 | 0.0 |
| Matthew 6.33 (AKJV) | matthew 6.33: but seeke ye first the kingdome of god, and his righteousnesse, and all these things shalbe added vnto you. | lord put it into all their hearts to make this designe of christ their main first and chiefest endeavour, according to the word, seek first the kingdom of heaven and the righteousnesse thereof, | False | 0.674 | 0.658 | 1.686 |
| Matthew 6.33 (Geneva) | matthew 6.33: but seeke ye first the kingdome of god, and his righteousnesse, and all these things shall be ministred vnto you. | lord put it into all their hearts to make this designe of christ their main first and chiefest endeavour, according to the word, seek first the kingdom of heaven and the righteousnesse thereof, | False | 0.669 | 0.67 | 1.686 |
| Luke 12.31 (ODRV) | luke 12.31: but seeke first the kingdom of god, and al these things shal be giuen you besides. | lord put it into all their hearts to make this designe of christ their main first and chiefest endeavour, according to the word, seek first the kingdom of heaven and the righteousnesse thereof, | False | 0.644 | 0.316 | 2.527 |
| Matthew 6.33 (ODRV) | matthew 6.33: seeke therefore first the kingdom of god, and the iustice of him, and al these things shal be giuen you besides. | lord put it into all their hearts to make this designe of christ their main first and chiefest endeavour, according to the word, seek first the kingdom of heaven and the righteousnesse thereof, | False | 0.616 | 0.435 | 2.425 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|