2 Corinthians 5.20 (AKJV) |
2 corinthians 5.20: now then we are ambassadors for christ, as though god did beseech you by vs; we pray you in christs stead, that be ye reconciled to god. |
and now we as ambassadors for christ, as though god did beseech you by us wee pray you in christs stead, that ye be reconciled unto god |
False |
0.936 |
0.947 |
9.854 |
2 Corinthians 5.20 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 5.20: as though god did beseeche you through vs, we pray you in christes steade, that ye be reconciled to god. |
though god did beseech you by us wee pray you in christs stead, that ye be reconciled unto god |
True |
0.925 |
0.942 |
4.057 |
2 Corinthians 5.20 (Geneva) |
2 corinthians 5.20: now then are we ambassadours for christ: as though god did beseeche you through vs, we pray you in christes steade, that ye be reconciled to god. |
and now we as ambassadors for christ, as though god did beseech you by us wee pray you in christs stead, that ye be reconciled unto god |
False |
0.925 |
0.938 |
3.815 |
2 Corinthians 5.20 (AKJV) |
2 corinthians 5.20: now then we are ambassadors for christ, as though god did beseech you by vs; we pray you in christs stead, that be ye reconciled to god. |
though god did beseech you by us wee pray you in christs stead, that ye be reconciled unto god |
True |
0.874 |
0.943 |
8.186 |
2 Corinthians 5.20 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 5.20: now then are we ambassadours for christ: |
and now we as ambassadors for christ |
True |
0.869 |
0.863 |
0.679 |
2 Corinthians 5.21 (ODRV) |
2 corinthians 5.21: for christ therfore we are legates, god as it were exhorting by vs. for christ we beseech you, be reconciled to god. |
and now we as ambassadors for christ, as though god did beseech you by us wee pray you in christs stead, that ye be reconciled unto god |
False |
0.865 |
0.418 |
2.822 |
2 Corinthians 5.20 (Tyndale) |
2 corinthians 5.20: now then are we messengers in the roume of christ: even as though god did beseche you thorow vs: so praye we you in christes stede that ye be atone with god: |
and now we as ambassadors for christ, as though god did beseech you by us wee pray you in christs stead, that ye be reconciled unto god |
False |
0.837 |
0.781 |
2.085 |
2 Corinthians 5.21 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 5.21: for christ we beseech you, be reconciled to god. |
though god did beseech you by us wee pray you in christs stead, that ye be reconciled unto god |
True |
0.829 |
0.613 |
3.123 |
2 Corinthians 5.20 (AKJV) |
2 corinthians 5.20: now then we are ambassadors for christ, as though god did beseech you by vs; we pray you in christs stead, that be ye reconciled to god. |
though god did beseech you by us wee pray you in christs stead |
True |
0.823 |
0.932 |
6.507 |
2 Corinthians 5.20 (Geneva) |
2 corinthians 5.20: now then are we ambassadours for christ: as though god did beseeche you through vs, we pray you in christes steade, that ye be reconciled to god. |
though god did beseech you by us wee pray you in christs stead |
True |
0.822 |
0.921 |
2.136 |
2 Corinthians 5.20 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 5.20: now then we are ambassadors for christ, as though god did beseech you by vs; |
and now we as ambassadors for christ |
True |
0.812 |
0.827 |
3.076 |
2 Corinthians 5.20 (Tyndale) |
2 corinthians 5.20: now then are we messengers in the roume of christ: even as though god did beseche you thorow vs: so praye we you in christes stede that ye be atone with god: |
though god did beseech you by us wee pray you in christs stead |
True |
0.804 |
0.83 |
1.043 |
2 Corinthians 5.20 (Tyndale) |
2 corinthians 5.20: now then are we messengers in the roume of christ: even as though god did beseche you thorow vs: so praye we you in christes stede that ye be atone with god: |
though god did beseech you by us wee pray you in christs stead, that ye be reconciled unto god |
True |
0.787 |
0.847 |
2.085 |
2 Corinthians 5.20 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 5.20: now then are we messengers in the roume of christ: |
and now we as ambassadors for christ |
True |
0.784 |
0.484 |
0.648 |
2 Corinthians 5.21 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 5.21: for christ therfore we are legates, god as it were exhorting by vs. |
and now we as ambassadors for christ |
True |
0.752 |
0.487 |
0.571 |
2 Corinthians 5.21 (ODRV) |
2 corinthians 5.21: for christ therfore we are legates, god as it were exhorting by vs. for christ we beseech you, be reconciled to god. |
though god did beseech you by us wee pray you in christs stead |
True |
0.74 |
0.733 |
1.655 |
2 Corinthians 4.5 (ODRV) |
2 corinthians 4.5: for we preach not our-selues, but iesvs christ our lord: and vs, your seruants by iesvs: |
and now we as ambassadors for christ |
True |
0.671 |
0.408 |
0.529 |
2 Corinthians 4.5 (Geneva) |
2 corinthians 4.5: for we preach not our selues, but christ iesus the lord, and our selues your seruaunts for iesus sake. |
and now we as ambassadors for christ |
True |
0.669 |
0.518 |
0.511 |
2 Corinthians 4.5 (AKJV) |
2 corinthians 4.5: for we preach not our selues, but christ iesus the lord, and our selues your seruants for iesus sake. |
and now we as ambassadors for christ |
True |
0.666 |
0.537 |
0.511 |