Luke 12.53 (AKJV) - 0 |
luke 12.53: the father shall bee diuided against the sonne, and the sonne against the father: |
two against three, the father divided against the sonne, |
True |
0.743 |
0.892 |
1.141 |
Luke 12.52 (ODRV) |
luke 12.52: for there shal be from this time fiue in one house deuided: three against two, and two against three. |
when we shall finde five in one house, three against two |
True |
0.742 |
0.801 |
0.327 |
Luke 12.52 (AKJV) |
luke 12.52: for from henceforth there shalbe fiue in one house diuided, three against two, and two against three. |
when we shall finde five in one house, three against two, and two against three, the father divided against the sonne, |
False |
0.731 |
0.804 |
0.327 |
Luke 12.52 (AKJV) |
luke 12.52: for from henceforth there shalbe fiue in one house diuided, three against two, and two against three. |
when we shall finde five in one house, three against two |
True |
0.728 |
0.844 |
0.327 |
Luke 12.52 (Tyndale) |
luke 12.52: for from hence forthe ther shalbe five in one housse devided thre agaynst two and two agaynst thre. |
when we shall finde five in one house, three against two |
True |
0.726 |
0.62 |
0.0 |
Luke 12.52 (ODRV) - 1 |
luke 12.52: three against two, and two against three. |
when we shall finde five in one house, three against two, and two against three, the father divided against the sonne, |
False |
0.726 |
0.487 |
0.0 |
Luke 12.52 (Geneva) |
luke 12.52: for from hencefoorth there shall be fiue in one house deuided, three against two, and two against three. |
when we shall finde five in one house, three against two |
True |
0.725 |
0.839 |
1.804 |
Luke 12.52 (Geneva) |
luke 12.52: for from hencefoorth there shall be fiue in one house deuided, three against two, and two against three. |
when we shall finde five in one house, three against two, and two against three, the father divided against the sonne, |
False |
0.724 |
0.664 |
1.804 |
Luke 12.53 (Geneva) - 0 |
luke 12.53: the father shalbe deuided against ye sonne, and the sonne against the father: |
two against three, the father divided against the sonne, |
True |
0.722 |
0.874 |
1.141 |
Luke 12.52 (Tyndale) |
luke 12.52: for from hence forthe ther shalbe five in one housse devided thre agaynst two and two agaynst thre. |
when we shall finde five in one house, three against two, and two against three, the father divided against the sonne, |
False |
0.721 |
0.544 |
0.0 |
Luke 12.53 (ODRV) |
luke 12.53: there shal be deuided, the father against the sonne, and the sonne against his father, the mother against the daughter, and the daughter against the mother, the mother in law against her daughter in law, and the daughter in law against her mother in law. |
two against three, the father divided against the sonne, |
True |
0.649 |
0.694 |
0.917 |