1 John 5.3 (Geneva) - 0 |
1 john 5.3: for this is the loue of god, that we keepe his commandements: |
this is the love of god, that we keepe his commandements |
True |
0.928 |
0.946 |
2.291 |
1 John 5.3 (ODRV) - 0 |
1 john 5.3: for this is the charitie of god, that we keep his commandements: |
this is the love of god, that we keepe his commandements |
True |
0.891 |
0.945 |
1.137 |
1 John 5.3 (AKJV) |
1 john 5.3: for this is the loue of god, that we keepe his commandements, and his commandements are not grieuous. |
this is the love of god, that we keepe his commandements |
True |
0.884 |
0.918 |
2.301 |
1 John 5.3 (Tyndale) |
1 john 5.3: this is the love of god that we kepe his commaundementes and his commaundementes are not greveous |
this is the love of god, that we keepe his commandements |
True |
0.847 |
0.901 |
2.098 |
1 John 5.3 (Geneva) - 0 |
1 john 5.3: for this is the loue of god, that we keepe his commandements: |
and to walke in all his wayes. deut. 11.22. whereunto agreeth that speech of the beloved disciple to the full, i iohn 5.3. this is the love of god, that we keepe his commandements |
False |
0.842 |
0.809 |
2.975 |
2 John 1.6 (Tyndale) - 0 |
2 john 1.6: and this is the love that we shulde walke after his commaundementes. |
and to walke in all his wayes. deut. 11.22. whereunto agreeth that speech of the beloved disciple to the full, i iohn 5.3. this is the love of god, that we keepe his commandements |
False |
0.827 |
0.418 |
2.005 |
1 John 5.3 (AKJV) |
1 john 5.3: for this is the loue of god, that we keepe his commandements, and his commandements are not grieuous. |
and to walke in all his wayes. deut. 11.22. whereunto agreeth that speech of the beloved disciple to the full, i iohn 5.3. this is the love of god, that we keepe his commandements |
False |
0.826 |
0.697 |
2.896 |
1 John 5.2 (ODRV) - 1 |
1 john 5.2: when as we loue god, and keep his commandements. |
this is the love of god, that we keepe his commandements |
True |
0.825 |
0.817 |
1.137 |
2 John 1.6 (Geneva) - 0 |
2 john 1.6: and this is that loue, that we should walke after his commandements. |
and to walke in all his wayes. deut. 11.22. whereunto agreeth that speech of the beloved disciple to the full, i iohn 5.3. this is the love of god, that we keepe his commandements |
False |
0.818 |
0.434 |
0.595 |
2 John 1.6 (AKJV) - 0 |
2 john 1.6: and this is loue, that wee walke after his commandements. |
this is the love of god, that we keepe his commandements |
True |
0.812 |
0.815 |
0.543 |
2 John 1.6 (AKJV) |
2 john 1.6: and this is loue, that wee walke after his commandements. this is the commandement, that as yee haue heard from the beginning, yee should walke in it. |
and to walke in all his wayes. deut. 11.22. whereunto agreeth that speech of the beloved disciple to the full, i iohn 5.3. this is the love of god, that we keepe his commandements |
False |
0.811 |
0.363 |
0.466 |
1 John 5.3 (ODRV) - 0 |
1 john 5.3: for this is the charitie of god, that we keep his commandements: |
and to walke in all his wayes. deut. 11.22. whereunto agreeth that speech of the beloved disciple to the full, i iohn 5.3. this is the love of god, that we keepe his commandements |
False |
0.809 |
0.808 |
1.494 |
1 John 5.3 (Tyndale) |
1 john 5.3: this is the love of god that we kepe his commaundementes and his commaundementes are not greveous |
and to walke in all his wayes. deut. 11.22. whereunto agreeth that speech of the beloved disciple to the full, i iohn 5.3. this is the love of god, that we keepe his commandements |
False |
0.763 |
0.623 |
2.618 |
2 John 1.6 (ODRV) |
2 john 1.6: and this is charitie, that we walke according to his commandements. for this is the commandement, that as you haue heard from the beginning, you walke in the same: |
and to walke in all his wayes. deut. 11.22. whereunto agreeth that speech of the beloved disciple to the full, i iohn 5.3. this is the love of god, that we keepe his commandements |
False |
0.751 |
0.256 |
0.499 |
1 John 5.2 (Geneva) |
1 john 5.2: in this we know that we loue the children of god, when we loue god, and keepe his commandements. |
this is the love of god, that we keepe his commandements |
True |
0.74 |
0.895 |
2.138 |
2 John 1.6 (ODRV) |
2 john 1.6: and this is charitie, that we walke according to his commandements. for this is the commandement, that as you haue heard from the beginning, you walke in the same: |
this is the love of god, that we keepe his commandements |
True |
0.739 |
0.795 |
0.442 |
1 John 5.2 (AKJV) |
1 john 5.2: by this wee know that wee loue the children of god, when we loue god and keepe his commandements. |
this is the love of god, that we keepe his commandements |
True |
0.736 |
0.89 |
1.997 |
1 John 5.2 (Tyndale) |
1 john 5.2: in this we knowe that we love the children of god when we love god and kepe his commaudementes. |
this is the love of god, that we keepe his commandements |
True |
0.735 |
0.762 |
2.786 |
1 John 5.3 (Vulgate) |
1 john 5.3: haec est enim caritas dei, ut mandata ejus custodiamus: et mandata ejus gravia non sunt. |
this is the love of god, that we keepe his commandements |
True |
0.734 |
0.198 |
0.0 |
2 John 1.6 (Tyndale) |
2 john 1.6: and this is the love that we shulde walke after his commaundementes. this commaundement is (that as ye have hearde from the begynninge) ye shuld walke in it. |
this is the love of god, that we keepe his commandements |
True |
0.722 |
0.863 |
1.324 |
Psalms 119.3 (AKJV) - 1 |
psalms 119.3: they walke in his wayes. |
and to walke in all his wayes |
True |
0.699 |
0.564 |
0.686 |
Psalms 119.3 (Geneva) |
psalms 119.3: surely they woorke none iniquitie, but walke in his waies. |
and to walke in all his wayes |
True |
0.637 |
0.347 |
0.0 |