Early English Printed Sermons


Saints duty discoursed, from 2 Pet. 3. 18. and the saints dignity handled, from Eph. chap. 1. v. 7. with directions to both, delivered from a chatecheticall dialogue by him that was, and is ...

R. A
Publisher: Printed for William Franckling and are to be sold at his shop near the Signe of the George in Norwhich
Place of Publication: London
Publication Year: 1649
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: B08242 ESTC ID: R176488 STC ID: A27B
Subject Headings: Bible. -- N. T. -- 2 Peter III, 18; Bible. -- O. T. -- Ephesians I, 7; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 342 located on Image 5

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text EPHES. Chap. 1. ver. 7. In whom we have redemption, through his bloud, the forgivenesse of sins, &c. PAƲL by the will of God, separated to the Gospell for the Churches sake of the Gentiles, renders the worke of his Ministry faithfull as to others, to this Church of Ephesus; which after his Apostolicall salute in the first and second verses, doth magnifie the God and Father of our Lord Jesus Christ, who hath blessed us with all spirituall blessings in heavenly places in Christ, verse the third. EPHESIANS. Chap. 1. ver. 7. In whom we have redemption, through his blood, the forgiveness of Sins, etc. PAƲL by the will of God, separated to the Gospel for the Churches sake of the Gentiles, renders the work of his Ministry faithful as to Others, to this Church of Ephesus; which After his Apostolical salute in the First and second Verses, does magnify the God and Father of our Lord jesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in christ, verse the third. np1. np1 crd fw-la. crd p-acp ro-crq pns12 vhb n1, p-acp po31 n1, dt n1 pp-f n2, av j p-acp dt n1 pp-f np1, vvn p-acp dt n1 p-acp dt ng1 n1 pp-f dt n2-j, vvz dt n1 pp-f po31 n1 j c-acp p-acp n2-jn, p-acp d n1 pp-f np1; r-crq p-acp po31 j vvi p-acp dt ord cc ord n2, vdz vvi dt np1 cc n1 pp-f po12 n1 np1 np1, r-crq vhz vvn pno12 p-acp d j n2 p-acp j n2 p-acp np1, n1 dt ord.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Colossians 1.14 (AKJV); Ephesians 1.3 (AKJV); Ephesians 1.7; Galatians 1.5 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Colossians 1.14 (AKJV) colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: in whom we have redemption, through his bloud, the forgivenesse of sins, &c True 0.918 0.95 1.311
Colossians 1.14 (Geneva) colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, in whom we have redemption, through his bloud, the forgivenesse of sins, &c True 0.908 0.949 1.311
Colossians 1.14 (Vulgate) colossians 1.14: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum: in whom we have redemption, through his bloud, the forgivenesse of sins, &c True 0.888 0.884 0.0
Colossians 1.14 (Tyndale) colossians 1.14: in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes in whom we have redemption, through his bloud, the forgivenesse of sins, &c True 0.861 0.942 2.767
Colossians 1.14 (ODRV) colossians 1.14: in whom we haue redemption, the remission of sinnes: in whom we have redemption, through his bloud, the forgivenesse of sins, &c True 0.85 0.912 1.431
Ephesians 1.3 (AKJV) ephesians 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, who hath blessed vs with all spirituall blessings in heauenly places in christ: which after his apostolicall salute in the first and second verses, doth magnifie the god and father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spirituall blessings in heavenly places in christ, verse the third True 0.837 0.918 15.938
Ephesians 1.3 (Geneva) ephesians 1.3: blessed be god, and the father of our lord iesus christ, which hath blessed vs with all spirituall blessing in heauenly thinges in christ, which after his apostolicall salute in the first and second verses, doth magnifie the god and father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spirituall blessings in heavenly places in christ, verse the third True 0.831 0.806 11.095
Ephesians 1.3 (ODRV) ephesians 1.3: blessed be god and the father of our lord iesvs christ, which hath blessed vs in al spiritual blessing in celestials, in christ: which after his apostolicall salute in the first and second verses, doth magnifie the god and father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spirituall blessings in heavenly places in christ, verse the third True 0.824 0.351 9.668
Ephesians 1.7 (Vulgate) ephesians 1.7: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum secundum divitias gratiae ejus, in whom we have redemption, through his bloud, the forgivenesse of sins, &c True 0.797 0.804 0.0
Ephesians 1.7 (Geneva) ephesians 1.7: by whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenes of sinnes, according to his rich grace: in whom we have redemption, through his bloud, the forgivenesse of sins, &c True 0.796 0.906 1.164
Ephesians 1.3 (Tyndale) ephesians 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which hath blessed vs with all maner of spirituall blessinges in hevely thynges by chryst which after his apostolicall salute in the first and second verses, doth magnifie the god and father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spirituall blessings in heavenly places in christ, verse the third True 0.787 0.654 8.189
Ephesians 1.7 (Tyndale) ephesians 1.7: by whom we have redemption thorow his bloude euen the forgevenes of synnes accordynge to the riches of his grace in whom we have redemption, through his bloud, the forgivenesse of sins, &c True 0.766 0.883 1.164
Ephesians 1.7 (AKJV) ephesians 1.7: in whom wee haue redemption through his blood, the forgiuenesse of sinnes, according to the riches of his grace, in whom we have redemption, through his bloud, the forgivenesse of sins, &c True 0.763 0.932 1.164
Ephesians 1.7 (ODRV) ephesians 1.7: in whom we haue redemption by his bloud (the remission of sinnes) according to the riches of his grace. in whom we have redemption, through his bloud, the forgivenesse of sins, &c True 0.746 0.912 3.762
Ephesians 1.1 (Geneva) ephesians 1.1: pavl an apostle of jesvs christ by the will of god, to the saints, which are at ephesus, and to ye faithfull in christ iesus: ephes. chap. 1. ver. 7. in whom we have redemption, through his bloud, the forgivenesse of sins, &c. pavl by the will of god, separated to the gospell for the churches sake of the gentiles, renders the worke of his ministry faithfull as to others, to this church of ephesus; which after his apostolicall salute in the first and second verses, doth magnifie the god and father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spirituall blessings in heavenly places in christ, verse the third False 0.701 0.549 11.537
Ephesians 1.1 (AKJV) ephesians 1.1: paul an apostle of iesus christ by the will of god, to the saincts which are at ephesus, and to the faithfull in christ iesus. pavl by the will of god, separated to the gospell for the churches sake of the gentiles, renders the worke of his ministry faithfull as to others, to this church of ephesus True 0.696 0.491 4.656
Ephesians 1.3 (AKJV) ephesians 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, who hath blessed vs with all spirituall blessings in heauenly places in christ: ephes. chap. 1. ver. 7. in whom we have redemption, through his bloud, the forgivenesse of sins, &c. pavl by the will of god, separated to the gospell for the churches sake of the gentiles, renders the worke of his ministry faithfull as to others, to this church of ephesus; which after his apostolicall salute in the first and second verses, doth magnifie the god and father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spirituall blessings in heavenly places in christ, verse the third False 0.689 0.905 19.538
Ephesians 1.1 (Geneva) ephesians 1.1: pavl an apostle of jesvs christ by the will of god, to the saints, which are at ephesus, and to ye faithfull in christ iesus: pavl by the will of god, separated to the gospell for the churches sake of the gentiles, renders the worke of his ministry faithfull as to others, to this church of ephesus True 0.688 0.643 6.027
Ephesians 1.1 (ODRV) ephesians 1.1: pavl an apostle of iesvs christ by the wil of god: to al the saints that are at ephesus; & to the faithful in christ iesvs. ephes. chap. 1. ver. 7. in whom we have redemption, through his bloud, the forgivenesse of sins, &c. pavl by the will of god, separated to the gospell for the churches sake of the gentiles, renders the worke of his ministry faithfull as to others, to this church of ephesus; which after his apostolicall salute in the first and second verses, doth magnifie the god and father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spirituall blessings in heavenly places in christ, verse the third False 0.687 0.516 8.885
Ephesians 1.1 (AKJV) ephesians 1.1: paul an apostle of iesus christ by the will of god, to the saincts which are at ephesus, and to the faithfull in christ iesus. ephes. chap. 1. ver. 7. in whom we have redemption, through his bloud, the forgivenesse of sins, &c. pavl by the will of god, separated to the gospell for the churches sake of the gentiles, renders the worke of his ministry faithfull as to others, to this church of ephesus; which after his apostolicall salute in the first and second verses, doth magnifie the god and father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spirituall blessings in heavenly places in christ, verse the third False 0.683 0.678 9.704
Ephesians 1.3 (Geneva) ephesians 1.3: blessed be god, and the father of our lord iesus christ, which hath blessed vs with all spirituall blessing in heauenly thinges in christ, ephes. chap. 1. ver. 7. in whom we have redemption, through his bloud, the forgivenesse of sins, &c. pavl by the will of god, separated to the gospell for the churches sake of the gentiles, renders the worke of his ministry faithfull as to others, to this church of ephesus; which after his apostolicall salute in the first and second verses, doth magnifie the god and father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spirituall blessings in heavenly places in christ, verse the third False 0.681 0.821 14.532
Ephesians 1.3 (Tyndale) ephesians 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which hath blessed vs with all maner of spirituall blessinges in hevely thynges by chryst ephes. chap. 1. ver. 7. in whom we have redemption, through his bloud, the forgivenesse of sins, &c. pavl by the will of god, separated to the gospell for the churches sake of the gentiles, renders the worke of his ministry faithfull as to others, to this church of ephesus; which after his apostolicall salute in the first and second verses, doth magnifie the god and father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spirituall blessings in heavenly places in christ, verse the third False 0.68 0.424 11.218
Ephesians 1.3 (ODRV) ephesians 1.3: blessed be god and the father of our lord iesvs christ, which hath blessed vs in al spiritual blessing in celestials, in christ: ephes. chap. 1. ver. 7. in whom we have redemption, through his bloud, the forgivenesse of sins, &c. pavl by the will of god, separated to the gospell for the churches sake of the gentiles, renders the worke of his ministry faithfull as to others, to this church of ephesus; which after his apostolicall salute in the first and second verses, doth magnifie the god and father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spirituall blessings in heavenly places in christ, verse the third False 0.673 0.372 12.603
Ephesians 1.1 (ODRV) ephesians 1.1: pavl an apostle of iesvs christ by the wil of god: to al the saints that are at ephesus; & to the faithful in christ iesvs. pavl by the will of god, separated to the gospell for the churches sake of the gentiles, renders the worke of his ministry faithfull as to others, to this church of ephesus True 0.668 0.56 3.798
Ephesians 1.1 (Tyndale) ephesians 1.1: paul an apostle of iesu christ by the will of god. to the saynctes which are at ephesus and to them which beleve on iesus christ. pavl by the will of god, separated to the gospell for the churches sake of the gentiles, renders the worke of his ministry faithfull as to others, to this church of ephesus True 0.666 0.383 2.48
Ephesians 1.1 (Tyndale) ephesians 1.1: paul an apostle of iesu christ by the will of god. to the saynctes which are at ephesus and to them which beleve on iesus christ. ephes. chap. 1. ver. 7. in whom we have redemption, through his bloud, the forgivenesse of sins, &c. pavl by the will of god, separated to the gospell for the churches sake of the gentiles, renders the worke of his ministry faithfull as to others, to this church of ephesus; which after his apostolicall salute in the first and second verses, doth magnifie the god and father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spirituall blessings in heavenly places in christ, verse the third False 0.666 0.345 7.232
2 Corinthians 1.1 (AKJV) 2 corinthians 1.1: paul an apostle of iesus christ by the will of god, and timothie our brother, vnto the church of god, which is at corinth, with all the saints, which are in all achaia: pavl by the will of god, separated to the gospell for the churches sake of the gentiles, renders the worke of his ministry faithfull as to others, to this church of ephesus True 0.621 0.32 3.089
2 Corinthians 1.1 (Geneva) 2 corinthians 1.1: pavl an apostle of jesvs christ, by the will of god, and our brother timotheus, to the church of god, which is at corinthus with all the saints, which are in all achaia: pavl by the will of god, separated to the gospell for the churches sake of the gentiles, renders the worke of his ministry faithfull as to others, to this church of ephesus True 0.608 0.478 4.604




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text EPHES. Chap. 1. ver. 7. Ephesians 1.7