1 Corinthians 13.5 (AKJV) |
1 corinthians 13.5: doeth not behaue it selfe vnseemly, seeketh not her owne, is not easily prouoked, thinketh no euill, |
is kind, envieth not, doth not behave it self unseemly, seeketh not her own, thinketh no evil |
True |
0.895 |
0.934 |
1.321 |
1 Corinthians 13.5 (Geneva) |
1 corinthians 13.5: it doeth no vncomely thing: it seeketh not her owne things: it is not prouoked to anger: it thinketh not euill: |
is kind, envieth not, doth not behave it self unseemly, seeketh not her own, thinketh no evil |
True |
0.855 |
0.519 |
1.321 |
1 Corinthians 13.5 (AKJV) |
1 corinthians 13.5: doeth not behaue it selfe vnseemly, seeketh not her owne, is not easily prouoked, thinketh no euill, |
charity suffereth long, and is kind, envieth not, doth not behave it self unseemly, seeketh not her own, thinketh no evil |
False |
0.838 |
0.89 |
1.558 |
1 Corinthians 13.4 (ODRV) |
1 corinthians 13.4: charitie is patient, is benigne: charitie enuieth not, dealeth not peruersly: is not puffed vp, |
charity suffereth long, and is kind, envieth not, doth not behave it self unseemly, seeketh not her own, thinketh no evil |
False |
0.833 |
0.328 |
0.0 |
1 Corinthians 13.5 (ODRV) |
1 corinthians 13.5: is not ambitious, seeketh not her owne, is not prouoked to anger, thinketh not euil, |
is kind, envieth not, doth not behave it self unseemly, seeketh not her own, thinketh no evil |
True |
0.83 |
0.838 |
1.48 |
1 Corinthians 13.4 (AKJV) |
1 corinthians 13.4: charitie suffereth long, and is kinde: charitie enuieth not: charitie vaunteth not it selfe, is not puffed vp, |
charity suffereth long, and is kind, envieth not, doth not behave it self unseemly, seeketh not her own, thinketh no evil |
False |
0.82 |
0.947 |
3.218 |
1 Corinthians 13.5 (Geneva) |
1 corinthians 13.5: it doeth no vncomely thing: it seeketh not her owne things: it is not prouoked to anger: it thinketh not euill: |
charity suffereth long, and is kind, envieth not, doth not behave it self unseemly, seeketh not her own, thinketh no evil |
False |
0.808 |
0.282 |
1.558 |
1 Corinthians 13.4 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 13.4: charitie enuieth not, dealeth not peruersly: |
is kind, envieth not, doth not behave it self unseemly, seeketh not her own, thinketh no evil |
True |
0.798 |
0.331 |
0.0 |
1 Corinthians 13.5 (ODRV) |
1 corinthians 13.5: is not ambitious, seeketh not her owne, is not prouoked to anger, thinketh not euil, |
charity suffereth long, and is kind, envieth not, doth not behave it self unseemly, seeketh not her own, thinketh no evil |
False |
0.774 |
0.636 |
1.748 |
1 Corinthians 13.4 (Geneva) |
1 corinthians 13.4: loue suffreth long: it is bountifull: loue enuieth not: loue doeth not boast it selfe: it is not puffed vp: |
charity suffereth long, and is kind, envieth not, doth not behave it self unseemly, seeketh not her own, thinketh no evil |
False |
0.769 |
0.832 |
1.392 |
1 Corinthians 13.4 (Tyndale) |
1 corinthians 13.4: love suffreth longe and is corteous. love envieth not. love doth not frowardly swelleth not |
charity suffereth long, and is kind, envieth not, doth not behave it self unseemly, seeketh not her own, thinketh no evil |
False |
0.743 |
0.866 |
4.689 |
1 Corinthians 13.4 (AKJV) |
1 corinthians 13.4: charitie suffereth long, and is kinde: charitie enuieth not: charitie vaunteth not it selfe, is not puffed vp, |
is kind, envieth not, doth not behave it self unseemly, seeketh not her own, thinketh no evil |
True |
0.732 |
0.762 |
0.0 |
1 Corinthians 13.4 (Geneva) |
1 corinthians 13.4: loue suffreth long: it is bountifull: loue enuieth not: loue doeth not boast it selfe: it is not puffed vp: |
is kind, envieth not, doth not behave it self unseemly, seeketh not her own, thinketh no evil |
True |
0.681 |
0.248 |
0.0 |