Ecclesiastes 10.5 (AKJV) |
ecclesiastes 10.5: there is an euill which i haue seene vnder the sunne, as an errour, which proceedeth from the ruler. |
the danger of the errors of the rulers. ecclesiast. ch. 10. v. 5. 6. 7. 5. there is an evill, which i have seen under the sunne, as an-errror which proceedeth from the ruler |
False |
0.883 |
0.966 |
8.184 |
Ecclesiastes 10.5 (AKJV) |
ecclesiastes 10.5: there is an euill which i haue seene vnder the sunne, as an errour, which proceedeth from the ruler. |
there is an evill, which i have seen under the sunne, as an-errror which proceedeth from the ruler |
True |
0.875 |
0.965 |
5.175 |
Ecclesiastes 10.5 (Geneva) |
ecclesiastes 10.5: there is an euil that i haue seene vnder the sunne, as an errour that proceedeth from the face of him that ruleth. |
there is an evill, which i have seen under the sunne, as an-errror which proceedeth from the ruler |
True |
0.825 |
0.926 |
2.796 |
Ecclesiastes 10.5 (Geneva) |
ecclesiastes 10.5: there is an euil that i haue seene vnder the sunne, as an errour that proceedeth from the face of him that ruleth. |
the danger of the errors of the rulers. ecclesiast. ch. 10. v. 5. 6. 7. 5. there is an evill, which i have seen under the sunne, as an-errror which proceedeth from the ruler |
False |
0.816 |
0.901 |
5.775 |
Ecclesiastes 10.5 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 10.5: there is an evil that i have seen under the sun, as it were by an error proceeding from the face of the prince: |
there is an evill, which i have seen under the sunne, as an-errror which proceedeth from the ruler |
True |
0.798 |
0.921 |
1.517 |
Ecclesiastes 10.5 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 10.5: there is an evil that i have seen under the sun, as it were by an error proceeding from the face of the prince: |
the danger of the errors of the rulers. ecclesiast. ch. 10. v. 5. 6. 7. 5. there is an evill, which i have seen under the sunne, as an-errror which proceedeth from the ruler |
False |
0.79 |
0.938 |
4.485 |
Ecclesiastes 10.5 (Vulgate) |
ecclesiastes 10.5: est malum quod vidi sub sole, quasi per errorem egrediens a facie principis: |
there is an evill, which i have seen under the sunne, as an-errror which proceedeth from the ruler |
True |
0.73 |
0.21 |
0.0 |
Ecclesiastes 6.1 (AKJV) |
ecclesiastes 6.1: there is an euill which i haue seen vnder the sun, and it is common among men: |
there is an evill, which i have seen under the sunne, as an-errror which proceedeth from the ruler |
True |
0.697 |
0.825 |
1.517 |
Ecclesiastes 6.1 (Geneva) |
ecclesiastes 6.1: there is an euill, which i sawe vnder the sunne, and it is much among men: |
there is an evill, which i have seen under the sunne, as an-errror which proceedeth from the ruler |
True |
0.696 |
0.778 |
1.466 |
Ecclesiastes 6.1 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 6.1: there is also another evil, which i have seen under the sun, and that frequent among men: |
there is an evill, which i have seen under the sunne, as an-errror which proceedeth from the ruler |
True |
0.666 |
0.779 |
1.679 |
Ecclesiastes 6.1 (AKJV) |
ecclesiastes 6.1: there is an euill which i haue seen vnder the sun, and it is common among men: |
the danger of the errors of the rulers. ecclesiast. ch. 10. v. 5. 6. 7. 5. there is an evill, which i have seen under the sunne, as an-errror which proceedeth from the ruler |
False |
0.615 |
0.434 |
3.023 |
Ecclesiastes 6.1 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 6.1: there is also another evil, which i have seen under the sun, and that frequent among men: |
the danger of the errors of the rulers. ecclesiast. ch. 10. v. 5. 6. 7. 5. there is an evill, which i have seen under the sunne, as an-errror which proceedeth from the ruler |
False |
0.615 |
0.391 |
3.348 |