Ecclesiastes 6.1 (AKJV) |
ecclesiastes 6.1: there is an euill which i haue seen vnder the sun, and it is common among men: |
an evill which i have seen under the sunne. 2. the fault where it lies |
True |
0.695 |
0.929 |
0.662 |
Ecclesiastes 6.1 (Geneva) |
ecclesiastes 6.1: there is an euill, which i sawe vnder the sunne, and it is much among men: |
an evill which i have seen under the sunne. 2. the fault where it lies |
True |
0.675 |
0.898 |
0.368 |
Ecclesiastes 10.5 (Geneva) |
ecclesiastes 10.5: there is an euil that i haue seene vnder the sunne, as an errour that proceedeth from the face of him that ruleth. |
an evill which i have seen under the sunne. 2. the fault where it lies |
True |
0.673 |
0.855 |
0.309 |
Ecclesiastes 10.5 (Geneva) |
ecclesiastes 10.5: there is an euil that i haue seene vnder the sunne, as an errour that proceedeth from the face of him that ruleth. |
an evill which i have seen under the sunne. 2. the fault where it lies, or the cause from whence it proceeds |
False |
0.67 |
0.8 |
0.258 |
Ecclesiastes 10.5 (AKJV) |
ecclesiastes 10.5: there is an euill which i haue seene vnder the sunne, as an errour, which proceedeth from the ruler. |
an evill which i have seen under the sunne. 2. the fault where it lies |
True |
0.649 |
0.879 |
0.322 |
Ecclesiastes 10.5 (AKJV) |
ecclesiastes 10.5: there is an euill which i haue seene vnder the sunne, as an errour, which proceedeth from the ruler. |
an evill which i have seen under the sunne. 2. the fault where it lies, or the cause from whence it proceeds |
False |
0.647 |
0.85 |
0.268 |
Ecclesiastes 10.5 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 10.5: there is an evil that i have seen under the sun, as it were by an error proceeding from the face of the prince: |
an evill which i have seen under the sunne. 2. the fault where it lies |
True |
0.644 |
0.901 |
0.662 |
Ecclesiastes 4.7 (Geneva) |
ecclesiastes 4.7: againe i returned, and sawe vanitie vnder the sunne. |
an evill which i have seen under the sunne. 2. the fault where it lies |
True |
0.644 |
0.473 |
0.351 |
Ecclesiastes 10.5 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 10.5: there is an evil that i have seen under the sun, as it were by an error proceeding from the face of the prince: |
an evill which i have seen under the sunne. 2. the fault where it lies, or the cause from whence it proceeds |
False |
0.64 |
0.857 |
0.57 |
Ecclesiastes 6.1 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 6.1: there is also another evil, which i have seen under the sun, and that frequent among men: |
an evill which i have seen under the sunne. 2. the fault where it lies |
True |
0.636 |
0.913 |
0.725 |
Ecclesiastes 6.1 (AKJV) |
ecclesiastes 6.1: there is an euill which i haue seen vnder the sun, and it is common among men: |
an evill which i have seen under the sunne. 2. the fault where it lies, or the cause from whence it proceeds |
False |
0.636 |
0.904 |
0.57 |
Ecclesiastes 10.5 (Vulgate) |
ecclesiastes 10.5: est malum quod vidi sub sole, quasi per errorem egrediens a facie principis: |
an evill which i have seen under the sunne. 2. the fault where it lies, or the cause from whence it proceeds |
False |
0.633 |
0.448 |
0.0 |
Ecclesiastes 10.5 (Vulgate) |
ecclesiastes 10.5: est malum quod vidi sub sole, quasi per errorem egrediens a facie principis: |
an evill which i have seen under the sunne. 2. the fault where it lies |
True |
0.623 |
0.578 |
0.0 |
Ecclesiastes 6.1 (Geneva) |
ecclesiastes 6.1: there is an euill, which i sawe vnder the sunne, and it is much among men: |
an evill which i have seen under the sunne. 2. the fault where it lies, or the cause from whence it proceeds |
False |
0.613 |
0.862 |
0.306 |