0
ECCLESIASTICALL BENEDICTION.
ECCLESIASTICAL BENEDICTION.
j n1.
(3) text (DIV1)
0
Page 1
1
A Sermon of the power and prerogatiue belonging to the publike Ministers to blesse the people:
A Sermon of the power and prerogative belonging to the public Ministers to bless the people:
dt n1 pp-f dt n1 cc n1 vvg p-acp dt j n2 pc-acp vvi dt n1:
(3) text (DIV1)
0
Page 1
2
Preached by S. G. at a Visitation at Oundle, Ap. 14. 1619. 2. CHRON. 30. 27. Then the Priests the Leuites arose,
Preached by S. G. At a Visitation At Oundle, Apostle 14. 1619. 2. CHRONICLES. 30. 27. Then the Priests the Levites arose,
vvn p-acp n1 np1 p-acp dt n1 p-acp np1, np1 crd crd crd np1. crd crd av dt n2 dt np2 vvd,
(3) text (DIV1)
0
Page 1
3
and blessed the people, and their voyce was heard, and their prayer came vp to his holy dwelling place, euen vnto heauen.
and blessed the people, and their voice was herd, and their prayer Come up to his holy Dwelling place, even unto heaven.
cc vvd dt n1, cc po32 n1 vbds vvn, cc po32 n1 vvd a-acp p-acp po31 j j-vvg n1, av p-acp n1.
(3) text (DIV1)
0
Page 1
4
HEre is the happie ending of a good meeting. The meeting was, to celebrate the Passeouer the Sacrament of the Law:
Here is the happy ending of a good meeting. The meeting was, to celebrate the Passover the Sacrament of the Law:
av vbz dt j n-vvg pp-f dt j n1. dt n1 vbds, pc-acp vvi dt np1 dt n1 pp-f dt n1:
(3) text (DIV1)
1
Page 1
5
the motion hereunto was made by good Hezechiah: vpon the motion, a very great congregation of well-disposed people came together to Ierusalem to keepe the feast;
the motion hereunto was made by good Hezekiah: upon the motion, a very great congregation of well-disposed people Come together to Ierusalem to keep the feast;
dt n1 av vbds vvn p-acp j np1: p-acp dt n1, dt j j n1 pp-f j n1 vvd av p-acp np1 pc-acp vvi dt n1;
(3) text (DIV1)
1
Page 1
6
and as that vertuous and religious King ordered the matter in his great zeale for the glory of God, it was performed with that solemnitie,
and as that virtuous and religious King ordered the matter in his great zeal for the glory of God, it was performed with that solemnity,
cc c-acp cst j cc j n1 vvn dt n1 p-acp po31 j n1 p-acp dt n1 pp-f np1, pn31 vbds vvn p-acp d n1,
(3) text (DIV1)
1
Page 1
7
as the like was neuer done before since Salomons dayes: A diuiso regno non fuit celebrata tanta festiuitas iunctis cum Iehuda Israelitis:
as the like was never done before since Solomon's days: A diviso regno non fuit celebrata tanta festiuitas iunctis cum Judah Israelites:
c-acp dt j vbds av-x vdn p-acp c-acp np1 n2: dt n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la np1:
(3) text (DIV1)
1
Page 2
8
Neuer since the diuision of the Tribes, was there such a festiuall time so solemnely kept by Iudah and Israel together.
Never since the division of the Tribes, was there such a festival time so solemnly kept by Iudah and Israel together.
av-x p-acp dt n1 pp-f dt n2, vbds a-acp d dt n1 n1 av av-j vvn p-acp np1 cc np1 av.
(3) text (DIV1)
1
Page 2
9
Now, to see the zeale and forwardnesse of the Princes and people in so good an action, it was no small comfort to the Priests and Leuites:
Now, to see the zeal and forwardness of the Princes and people in so good an actium, it was no small Comfort to the Priests and Levites:
av, pc-acp vvi dt n1 cc n1 pp-f dt n2 cc n1 p-acp av j dt n1, pn31 vbds dx j n1 p-acp dt n2 cc np2:
(3) text (DIV1)
2
Page 2
10
they therefore, when they saw all things done to their owne hearts desire, and to the glory of God, according to their office, in the end they gaue the assembly their Priestly benediction,
they Therefore, when they saw all things done to their own hearts desire, and to the glory of God, according to their office, in the end they gave the assembly their Priestly benediction,
pns32 av, c-crq pns32 vvd d n2 vdn p-acp po32 d n2 vvb, cc p-acp dt n1 pp-f np1, vvg p-acp po32 n1, p-acp dt n1 pns32 vvd dt n1 po32 j n1,
(3) text (DIV1)
2
Page 2
11
and obtained a blessing from the Lord vpon them, and so dismist the Congregation. The words may be diuided into two parts:
and obtained a blessing from the Lord upon them, and so dismissed the Congregation. The words may be divided into two parts:
cc vvd dt n1 p-acp dt n1 p-acp pno32, cc av vvd dt n1. dt n2 vmb vbi vvn p-acp crd n2:
(3) text (DIV1)
2
Page 2
12
The first is concerning the Priests blessing vpon earth: the second touching the blessing of this blessing, from heauen.
The First is Concerning the Priests blessing upon earth: the second touching the blessing of this blessing, from heaven.
dt ord vbz vvg dt n2 vvg p-acp n1: dt ord vvg dt n1 pp-f d n1, p-acp n1.
(3) text (DIV1)
3
Page 2
13
The first, in these words, Then the Priests the Leuites arose and blessed the people, and their voyce was heard.
The First, in these words, Then the Priests the Levites arose and blessed the people, and their voice was herd.
dt ord, p-acp d n2, av dt n2 dt np2 vvd cc vvn dt n1, cc po32 n1 vbds vvn.
(3) text (DIV1)
3
Page 2
14
The second, in the words following; and their prayer came vp to his holy dwelling place, euen to heauen.
The second, in the words following; and their prayer Come up to his holy Dwelling place, even to heaven.
dt ord, p-acp dt n2 vvg; cc po32 n1 vvd a-acp p-acp po31 j j-vvg n1, av p-acp n1.
(3) text (DIV1)
3
Page 2
15
In the first part, euery word hath his weight, and there are sixe particulars obseruable therein.
In the First part, every word hath his weight, and there Are sixe particulars observable therein.
p-acp dt ord n1, d n1 vhz po31 n1, cc pc-acp vbr crd n2-j j av.
(3) text (DIV1)
3
Page 2
16
First, the time when this was done. Secondly, the agents by whom it was done. Thirdly, the preparation thereunto. Fourthly, the action it selfe.
First, the time when this was done. Secondly, the agents by whom it was done. Thirdly, the preparation thereunto. Fourthly, the actium it self.
ord, dt n1 c-crq d vbds vdn. ord, dt n2 p-acp ro-crq pn31 vbds vdn. ord, dt n1 av. ord, dt n1 pn31 n1.
(3) text (DIV1)
3
Page 2
17
Fifthly, the obiect of the action. Sixthly and lastly, the manner of it.
Fifthly, the Object of the actium. Sixthly and lastly, the manner of it.
ord, dt n1 pp-f dt n1. j cc ord, dt n1 pp-f pn31.
(3) text (DIV1)
3
Page 2
18
First, for the time, Then: that is, Finito sacro, All the solemnitie of the sacrifice being finished, NONLATINALPHABET, seasonably and opportunely.
First, for the time, Then: that is, Finish Sacred, All the solemnity of the sacrifice being finished,, seasonably and opportunely.
ord, p-acp dt n1, av: cst vbz, j n1, d dt n1 pp-f dt n1 vbg vvn,, av-j cc av-j.
(3) text (DIV1)
4
Page 2
19
In conclusion of that diuine seruice, when the people were to depart, they were dismist with a blessing.
In conclusion of that divine service, when the people were to depart, they were dismissed with a blessing.
p-acp n1 pp-f d j-jn n1, c-crq dt n1 vbdr pc-acp vvi, pns32 vbdr vvn p-acp dt n1.
(3) text (DIV1)
4
Page 3
20
Secondly, for the agents or persons blessing, they were consecrate persons which had a calling to doe it: The Priests the Leuites blest.
Secondly, for the agents or Persons blessing, they were consecrate Persons which had a calling to do it: The Priests the Levites blessed.
ord, p-acp dt n2 cc n2 n1, pns32 vbdr vvn n2 r-crq vhd dt vvg pc-acp vdi pn31: dt n2 dt np2 vvn.
(3) text (DIV1)
5
Page 3
21
The Priests were men immediatly called out of Aarons posteritie, and anointed in the sight of the people, among whom some that were Heads of their families, were called chiefe Priests,
The Priests were men immediately called out of Aaron's posterity, and anointed in the sighed of the people, among whom Some that were Heads of their families, were called chief Priests,
dt n2 vbdr n2 av-j vvn av pp-f npg1 n1, cc vvn p-acp dt n1 pp-f dt n1, p-acp ro-crq d cst vbdr n2 pp-f po32 n2, vbdr vvn j-jn n2,
(3) text (DIV1)
6
Page 3
22
and the Princes of the Sanctuary, amongst whom there was one super-eminent person aboue all the rest, called the High Priest, who had most glorious attire,
and the Princes of the Sanctuary, among whom there was one supereminent person above all the rest, called the High Priest, who had most glorious attire,
cc dt n2 pp-f dt n1, p-acp ro-crq a-acp vbds pi j n1 p-acp d dt n1, vvd dt j n1, r-crq vhd ds j n1,
(3) text (DIV1)
6
Page 3
23
and might alone enter into the Sanctum Sanctorum once a yeere, and was in his function a figure of Christ.
and might alone enter into the Sanctum Sanctorum once a year, and was in his function a figure of christ.
cc vmd av-j vvi p-acp dt fw-la fw-la a-acp dt n1, cc vbds p-acp po31 n1 dt n1 pp-f np1.
(3) text (DIV1)
6
Page 3
24
The Leuites were inferiour Ministers, and had offices appointed vnto them vnder the Priests, as assistants vnto them in the seruice of the Tabernacle, Numb. 8. 7. And this is the difference betweene the Priests and the Leuites:
The Levites were inferior Ministers, and had Offices appointed unto them under the Priests, as assistants unto them in the service of the Tabernacle, Numb. 8. 7. And this is the difference between the Priests and the Levites:
dt np2 vbdr j-jn n2, cc vhd n2 vvn p-acp pno32 p-acp dt n2, c-acp n2 p-acp pno32 p-acp dt n1 pp-f dt n1, j. crd crd cc d vbz dt n1 p-acp dt n2 cc dt np2:
(3) text (DIV1)
7
Page 3
25
but here it is not said, the Priests and Leuites, but Haccohanim haleuiijm, as it is in the Hebrew text, Sacerdotes Leuitici, as Iunius translateth, the Leuiticall Priests.
but Here it is not said, the Priests and Levites, but Haccohanim haleuiijm, as it is in the Hebrew text, Sacerdotes Leviticus, as Iunius Translate, the Levitical Priests.
cc-acp av pn31 vbz xx vvn, dt n2 cc np2, cc-acp fw-la fw-la, c-acp pn31 vbz p-acp dt njp n1, np1 np1, p-acp np1 vvz, dt j n2.
(3) text (DIV1)
7
Page 3
26
For Aaron and all the Priests were of the Tribe of Leui, and to them it pertained by the Law to blesse in the name of God, Numb. 6. 22.
For Aaron and all the Priests were of the Tribe of Levi, and to them it pertained by the Law to bless in the name of God, Numb. 6. 22.
p-acp np1 cc d dt n2 vbdr pp-f dt n1 pp-f np1, cc p-acp pno32 pn31 vvd p-acp dt n1 pc-acp vvi p-acp dt n1 pp-f np1, j. crd crd
(3) text (DIV1)
7
Page 3
27
Thirdly, for the preparation, They arose. Sitting still was not a gesture reuerend enough for them to vse in publike prayer:
Thirdly, for the preparation, They arose. Sitting still was not a gesture reverend enough for them to use in public prayer:
ord, p-acp dt n1, pns32 vvd. vvg av vbds xx dt n1 j-jn av-d p-acp pno32 pc-acp vvi p-acp j n1:
(3) text (DIV1)
8
Page 3
28
kneeling downe would haue drowned their voyce and hindred the audience;
kneeling down would have drowned their voice and hindered the audience;
vvg a-acp vmd vhi vvn po32 n1 cc vvd dt n1;
(3) text (DIV1)
8
Page 3
29
therefore it concerning the people to heare what they said, that they might say Amen to it, the Priests stood vp that they might be conspicuous, and so be the better vnderstood of the congregation.
Therefore it Concerning the people to hear what they said, that they might say Amen to it, the Priests stood up that they might be conspicuous, and so be the better understood of the congregation.
av pn31 vvg dt n1 pc-acp vvi r-crq pns32 vvd, cst pns32 vmd vvi uh-n p-acp pn31, dt n2 vvd a-acp cst pns32 vmd vbi j, cc av vbi dt av-jc vvn pp-f dt n1.
(3) text (DIV1)
8
Page 4
30
Fourthly, for the action, it is said, They blest. To blesse, hath diuers significations in the Scripture.
Fourthly, for the actium, it is said, They blessed. To bless, hath diverse significations in the Scripture.
ord, p-acp dt n1, pn31 vbz vvn, pns32 vvd. pc-acp vvi, vhz j n2 p-acp dt n1.
(3) text (DIV1)
9
Page 4
31
First, man is said to blesse God: then it signifieth to praise and giue thankes.
First, man is said to bless God: then it signifies to praise and give thanks.
ord, n1 vbz vvn pc-acp vvi np1: cs pn31 vvz pc-acp vvi cc vvi n2.
(3) text (DIV1)
9
Page 4
32
Secondly, God is said to blesse man, and then it signifieth actually to conferre some good or other.
Secondly, God is said to bless man, and then it signifies actually to confer Some good or other.
ord, np1 vbz vvn pc-acp vvi n1, cc av pn31 vvz av-j pc-acp vvi d j cc j-jn.
(3) text (DIV1)
9
Page 4
33
Thirdly, man is said to blesse man, and then it signifieth to wish well vnto, which is vsually done with inuocation of the name of God, the fountaine of all good that commeth to man,
Thirdly, man is said to bless man, and then it signifies to wish well unto, which is usually done with invocation of the name of God, the fountain of all good that comes to man,
ord, n1 vbz vvn pc-acp vvi n1, cc av pn31 vvz pc-acp vvi av p-acp, r-crq vbz av-j vdn p-acp n1 pp-f dt n1 pp-f np1, dt n1 pp-f d j cst vvz p-acp n1,
(3) text (DIV1)
9
Page 4
34
or to any creature in heauen or earth. Now thus a man blesseth either himselfe or others.
or to any creature in heaven or earth. Now thus a man Blesses either himself or Others.
cc p-acp d n1 p-acp n1 cc n1. av av dt n1 vvz av-d px31 cc n2-jn.
(3) text (DIV1)
9
Page 4
35
To let passe the former, the blessing of others pertaineth either to all sorts in generall, or to some more specially.
To let pass the former, the blessing of Others pertaineth either to all sorts in general, or to Some more specially.
p-acp vvb vvi dt j, dt n1 pp-f n2-jn vvz av-d p-acp d n2 p-acp n1, cc p-acp d dc av-j.
(3) text (DIV1)
9
Page 4
36
To all sorts it belongeth, partly by the law of naturall affection: secondly, partly by the law of curtesie:
To all sorts it belongeth, partly by the law of natural affection: secondly, partly by the law of courtesy:
p-acp d n2 pn31 vvz, av p-acp dt n1 pp-f j n1: ord, av p-acp dt n1 pp-f n1:
(3) text (DIV1)
9
Page 4
37
thirdly, partly by the law of equitie: fourthly, partly by the law of charitie.
Thirdly, partly by the law of equity: fourthly, partly by the law of charity.
ord, av p-acp dt n1 pp-f n1: j, av p-acp dt n1 pp-f n1.
(3) text (DIV1)
9
Page 4
38
First, by the law of naturall affection it pertaineth to all sorts to blesse their friends and kinred:
First, by the law of natural affection it pertaineth to all sorts to bless their Friends and kindred:
ord, p-acp dt n1 pp-f j n1 pn31 vvz p-acp d n2 pc-acp vvi po32 n2 cc n1:
(3) text (DIV1)
10
Page 4
39
as the friends of Rebécca did, when she was to depart from them, Thou art our sister, grow into thousand thousands,
as the Friends of Rebécca did, when she was to depart from them, Thou art our sister, grow into thousand thousands,
c-acp dt n2 pp-f np1 vdd, c-crq pns31 vbds pc-acp vvi p-acp pno32, pns21 vb2r po12 n1, vvb p-acp crd crd,
(3) text (DIV1)
10
Page 4
40
and let thy seede possesse the gates of their enemies, Genes. 24. 60. Thus children and all those that are not NONLATINALPHABET, without naturall affection, will vpon occasion often pray, God blesse their parents,
and let thy seed possess the gates of their enemies, Genesis. 24. 60. Thus children and all those that Are not, without natural affection, will upon occasion often pray, God bless their Parents,
cc vvb po21 n1 vvi dt n2 pp-f po32 n2, zz. crd crd av n2 cc d d cst vbr xx, p-acp j n1, vmb p-acp n1 av vvb, np1 vvb po32 n2,
(3) text (DIV1)
10
Page 4
41
and their brethren and sisters, and those which are neere vnto them in nature.
and their brothers and Sisters, and those which Are near unto them in nature.
cc po32 n2 cc n2, cc d r-crq vbr av-j p-acp pno32 p-acp n1.
(3) text (DIV1)
10
Page 4
42
Secondly, by the law of curtesie it pertaineth to all sorts to blesse those which they meete, or passe by.
Secondly, by the law of courtesy it pertaineth to all sorts to bless those which they meet, or pass by.
ord, p-acp dt n1 pp-f n1 pn31 vvz p-acp d n2 pc-acp vvi d r-crq pns32 vvb, cc vvi p-acp.
(3) text (DIV1)
11
Page 4
43
Which courtesie we finde to haue been reciprocall betweene Boaz and the Reapers, Ruth. 2. 4. The Lord be with you, said Boaz: The Lord blesse thee, said the Reapers.
Which courtesy we find to have been reciprocal between Boaz and the Reapers, Ruth. 2. 4. The Lord be with you, said Boaz: The Lord bless thee, said the Reapers.
r-crq n1 pns12 vvb pc-acp vhi vbn j p-acp np1 cc dt n2, n1. crd crd dt n1 vbb p-acp pn22, vvd np1: dt n1 vvb pno21, vvd dt n2.
(3) text (DIV1)
11
Page 5
44
And Psal. 129. 8. the words of the Prophet shew, this was the ordinary practice of the people.
And Psalm 129. 8. the words of the Prophet show, this was the ordinary practice of the people.
cc np1 crd crd dt n2 pp-f dt n1 vvi, d vbds dt j n1 pp-f dt n1.
(3) text (DIV1)
11
Page 5
45
Whereupon S. Augustine on that place saith, Nostis, fratres, &c. Ye know (brethren) when men passe by those which are at work, it is the custome to say to them, Benedictio Domini super vos: The blessing of the Lord be vpon you.
Whereupon S. Augustine on that place Says, Nostis, Brothers, etc. You know (brothers) when men pass by those which Are At work, it is the custom to say to them, Benediction Domini super vos: The blessing of the Lord be upon you.
c-crq np1 np1 p-acp d n1 vvz, fw-la, fw-la, av pn22 vvb (n2) q-crq n2 vvb p-acp d r-crq vbr p-acp n1, pn31 vbz dt n1 pc-acp vvi p-acp pno32, np1 fw-la fw-la fw-fr: dt n1 pp-f dt n1 vbb p-acp pn22.
(3) text (DIV1)
11
Page 5
46
And this was more in vse amongst the Iewes: Nemo transibat, saith he:
And this was more in use among the Iewes: Nemo transibat, Says he:
cc d vbds av-dc p-acp vvi p-acp dt np2: np1 n1, vvz pns31:
(3) text (DIV1)
11
Page 5
47
None passed by and saw any at worke in the field, or vineyard, or the like, but they did so.
None passed by and saw any At work in the field, or vineyard, or the like, but they did so.
pix vvn p-acp cc vvd d p-acp n1 p-acp dt n1, cc n1, cc dt j, cc-acp pns32 vdd av.
(3) text (DIV1)
11
Page 5
48
Nay, Non licebat transire sine benedictione: It was not lawfull for any to passe by, without this blessing salutation.
Nay, Non licebat transire sine benediction: It was not lawful for any to pass by, without this blessing salutation.
uh-x, fw-fr fw-la n1 fw-la n1: pn31 vbds xx j p-acp d pc-acp vvi p-acp, p-acp d n1 n1.
(3) text (DIV1)
11
Page 5
49
It was against the law of courtesie to omit it.
It was against the law of courtesy to omit it.
pn31 vbds p-acp dt n1 pp-f n1 pc-acp vvi pn31.
(3) text (DIV1)
11
Page 5
50
Thirdly, by the law of equitie it pertaineth to all sorts, in thankfulnes to their benefactors,
Thirdly, by the law of equity it pertaineth to all sorts, in thankfulness to their benefactors,
ord, p-acp dt n1 pp-f n1 pn31 vvz p-acp d n2, p-acp n1 p-acp po32 n2,
(3) text (DIV1)
12
Page 5
51
and such as haue been instruments of their good, to blesse them: as Boaz, for the kindnes shewed to Ruth, is blessed, in these words;
and such as have been Instruments of their good, to bless them: as Boaz, for the kindness showed to Ruth, is blessed, in these words;
cc d c-acp vhb vbn n2 pp-f po32 j, pc-acp vvi pno32: c-acp np1, p-acp dt n1 vvd p-acp n1, vbz vvn, p-acp d n2;
(3) text (DIV1)
12
Page 5
52
Blessed be he of the Lord, Ruth. 2. 20. Thus euery good subiect will pray God blesse the King, vnder whom we liue in peace;
Blessed be he of the Lord, Ruth. 2. 20. Thus every good Subject will pray God bless the King, under whom we live in peace;
vvn vbb pns31 pp-f dt n1, n1. crd crd av d j n-jn vmb vvi np1 vvi dt n1, p-acp ro-crq pns12 vvb p-acp n1;
(3) text (DIV1)
12
Page 5
53
euery good hearer will pray God blesse that Preacher, by whom his soule is comforted;
every good hearer will pray God bless that Preacher, by whom his soul is comforted;
d j n1 vmb vvi np1 vvi d n1, p-acp ro-crq po31 n1 vbz vvn;
(3) text (DIV1)
12
Page 5
54
and euery thankfull poore man will pray God blesse his good master, and saue his life, by whom he is relieued.
and every thankful poor man will pray God bless his good master, and save his life, by whom he is relieved.
cc d j j n1 vmb vvi np1 vvi po31 j n1, cc vvi po31 n1, p-acp ro-crq pns31 vbz vvn.
(3) text (DIV1)
12
Page 5
55
This is the recompence which the rich haue returned vnto them from the poore for their good workes and almes,
This is the recompense which the rich have returned unto them from the poor for their good works and alms,
d vbz dt n1 r-crq dt j vhb vvn p-acp pno32 p-acp dt j p-acp po32 j n2 cc n2,
(3) text (DIV1)
12
Page 5
56
namely, their blessing and prayers to God for them, the forerunner of a greater and better recompence from the Lord;
namely, their blessing and Prayers to God for them, the forerunner of a greater and better recompense from the Lord;
av, po32 n1 cc n2 p-acp np1 p-acp pno32, dt n1 pp-f dt jc cc jc n1 p-acp dt n1;
(3) text (DIV1)
12
Page 6
57
for with such sacrifices God is pleased, Heb. 13. 16. Fourthly, by the law of charity it pertaineth to al sorts to blesse, euen their enemies, I meane their priuate enemies.
for with such Sacrifices God is pleased, Hebrew 13. 16. Fourthly, by the law of charity it pertaineth to all sorts to bless, even their enemies, I mean their private enemies.
p-acp p-acp d n2 np1 vbz vvn, np1 crd crd ord, p-acp dt n1 pp-f n1 pn31 vvz p-acp d n2 pc-acp vvi, av po32 n2, pns11 vvb po32 j n2.
(3) text (DIV1)
12
Page 6
58
For to conuicted enemies of the Truth it is forbid, Ioh. 2. Epist. 10. Bid not an Antichristian heretike and conuicted false teacher, God speede;
For to convicted enemies of the Truth it is forbid, John 2. Epistle 10. Bid not an Antichristian heretic and convicted false teacher, God speed;
p-acp p-acp j-vvn n2 pp-f dt n1 pn31 vbz vvn, np1 crd np1 crd vvb xx dt jp n1 cc j-vvn j n1, np1 n1;
(3) text (DIV1)
13
Page 6
59
but if they be onely our personal enemies, Blesse them which curse you, saith our Sauiour, Mat. 5. 44.
but if they be only our personal enemies, Bless them which curse you, Says our Saviour, Mathew 5. 44.
cc-acp cs pns32 vbb av-j po12 j n2, vvb pno32 r-crq vvb pn22, vvz po12 n1, np1 crd crd
(3) text (DIV1)
13
Page 6
60
Blesse, and curse not, saith Saint Paul, Rom. 12. 14. And this is not consilium, but praeceptum: not an Euangelicall counsell,
Bless, and curse not, Says Saint Paul, Rom. 12. 14. And this is not consilium, but Precept: not an Evangelical counsel,
vvb, cc vvb xx, vvz n1 np1, np1 crd crd cc d vbz xx fw-la, p-acp fw-la: xx dt np1 n1,
(3) text (DIV1)
14
Page 6
61
but a morall precept binding all Christians. Thus by a foure-fold law it belongeth to all sorts to blesse:
but a moral precept binding all Christians. Thus by a fourfold law it belongeth to all sorts to bless:
cc-acp dt j n1 vvg d np1. av p-acp dt n1 n1 pn31 vvz p-acp d n2 pc-acp vvi:
(3) text (DIV1)
14
Page 6
62
by the law of naturall affection, by the law of courtesie, by the law of equity,
by the law of natural affection, by the law of courtesy, by the law of equity,
p-acp dt n1 pp-f j n1, p-acp dt n1 pp-f n1, p-acp dt n1 pp-f n1,
(3) text (DIV1)
15
Page 6
63
and by the law of Christian charity. More specially it pertaineth to superiours, to blesse those vnder their charge.
and by the law of Christian charity. More specially it pertaineth to superiors, to bless those under their charge.
cc p-acp dt n1 pp-f njp n1. av-dc av-j pn31 vvz pc-acp n2-jn, pc-acp vvi d p-acp po32 n1.
(3) text (DIV1)
15
Page 6
64
These superiours are either the chiefe in euery family, or more publike persons. The blessing that pertaineth to the chiefe in priuate families, is either domesticall or paternall.
These superiors Are either the chief in every family, or more public Persons. The blessing that pertaineth to the chief in private families, is either domestical or paternal.
d n2-jn vbr d dt j-jn p-acp d n1, cc av-dc j n2. dt n1 cst vvz p-acp dt j-jn p-acp j n2, vbz d j cc j.
(3) text (DIV1)
15
Page 6
65
Domesticall is that, which is done in the behalfe of the whole household:
Domestical is that, which is done in the behalf of the Whole household:
j vbz d, r-crq vbz vdn p-acp dt n1 pp-f dt j-jn n1:
(3) text (DIV1)
15
Page 6
66
as it is said, that Dauid returned to blesse his house, 1. Chronicles, 16. 43. Paternall benediction is that which is done by the father to his children or childrens children.
as it is said, that David returned to bless his house, 1. Chronicles, 16. 43. Paternal benediction is that which is done by the father to his children or Children's children.
c-acp pn31 vbz vvn, cst np1 vvd pc-acp vvi po31 n1, crd n2, crd crd j n1 vbz d r-crq vbz vdn p-acp dt n1 p-acp po31 n2 cc ng2 n2.
(3) text (DIV1)
15
Page 6
67
This the Patriarks did after a singular manner, hauing the spirit of prophecy, whereby they spake of things to come,
This the Patriarchs did After a singular manner, having the Spirit of prophecy, whereby they spoke of things to come,
d dt n2 vdd p-acp dt j n1, vhg dt n1 pp-f n1, c-crq pns32 vvd pp-f n2 pc-acp vvi,
(3) text (DIV1)
15
Page 6
68
as they were moued by the holy Ghost. But other godly parents haue a speciall prerogatiue also in blessing their children:
as they were moved by the holy Ghost. But other godly Parents have a special prerogative also in blessing their children:
c-acp pns32 vbdr vvn p-acp dt j n1. p-acp j-jn j n2 vhb dt j n1 av p-acp n1 po32 n2:
(3) text (DIV1)
15
Page 7
69
according to that of Siracides, Benedictio patris firmat domos filiorum:
according to that of Sirach, Benediction patris firmate Domos Filiorum:
vvg p-acp d pp-f n2, np1 fw-la n1 fw-la fw-la:
(3) text (DIV1)
15
Page 7
70
The blessing of the father establisheth the houses of children, but the curse of the mother rooteth out foundations.
The blessing of the father Establisheth the houses of children, but the curse of the mother roots out foundations.
dt n1 pp-f dt n1 vvz dt n2 pp-f n2, cc-acp dt n1 pp-f dt n1 vvz av n2.
(3) text (DIV1)
15
Page 7
71
There are fearefull stories recorded by good writers, of the woful consequence of the parents curse vpon the children.
There Are fearful stories recorded by good writers, of the woeful consequence of the Parents curse upon the children.
pc-acp vbr j n2 vvn p-acp j n2, pp-f dt j n1 pp-f dt n2 vvb p-acp dt n2.
(3) text (DIV1)
15
Page 7
72
Therefore it is said by the aforesaid Author, Honour thy father and mother both in word and deede, that a blessing may come vpon thee from them.
Therefore it is said by the aforesaid Author, Honour thy father and mother both in word and deed, that a blessing may come upon thee from them.
av pn31 vbz vvn p-acp dt j n1, vvb po21 n1 cc n1 av-d p-acp n1 cc n1, cst dt n1 vmb vvi p-acp pno21 p-acp pno32.
(3) text (DIV1)
15
Page 7
73
Now the blessing which belongeth to publike persons, is either Politicall or Ecclesiastical.
Now the blessing which belongeth to public Persons, is either Political or Ecclesiastical.
av dt n1 r-crq vvz p-acp j n2, vbz d j cc j.
(3) text (DIV1)
16
Page 7
74
Politicall, when it is done by the ciuill Magistrate, as it was by Ioshuah, when he called the Reubenits and the Gadites,
Political, when it is done by the civil Magistrate, as it was by Joshua, when he called the Reubenites and the Gadites,
np1, c-crq pn31 vbz vdn p-acp dt j n1, c-acp pn31 vbds p-acp np1, c-crq pns31 vvd dt njp2 cc dt n2,
(3) text (DIV1)
16
Page 7
75
and the halfe Tribe of Manasses, and commended them for their obedience, and sent them home with his blessing,
and the half Tribe of Manasses, and commended them for their Obedience, and sent them home with his blessing,
cc dt j-jn n1 pp-f np1, cc vvd pno32 p-acp po32 n1, cc vvd pno32 av-an p-acp po31 n1,
(3) text (DIV1)
16
Page 7
76
as it is written, So Ioshua blessed them and sent them away, Iosh. 22. 6. The Ecclesiasticall blessing is that which appertaineth to the publike Minister, and is of all other the most effectual and auaileable with God:
as it is written, So Ioshua blessed them and sent them away, Joshua 22. 6. The Ecclesiastical blessing is that which appertaineth to the public Minister, and is of all other the most effectual and available with God:
c-acp pn31 vbz vvn, av np1 vvd pno32 cc vvd pno32 av, np1 crd crd dt j n1 vbz d r-crq vvz p-acp dt j n1, cc vbz pp-f d n-jn dt ds j cc j p-acp np1:
(3) text (DIV1)
16
Page 7
77
& this is the blessing spoken of in the text, when it is said, The Priests the Leuites arose and blessed.
& this is the blessing spoken of in the text, when it is said, The Priests the Levites arose and blessed.
cc d vbz dt n1 vvn pp-f p-acp dt n1, c-crq pn31 vbz vvn, dt n2 dt np2 vvd cc vvn.
(3) text (DIV1)
17
Page 7
78
Now the obiect of this benediction is either personall or reall. The reall obiect is not mentioned heere, but omitted as a thing well knowne:
Now the Object of this benediction is either personal or real. The real Object is not mentioned Here, but omitted as a thing well known:
av dt n1 pp-f d n1 vbz d j cc j. dt j n1 vbz xx vvn av, cc-acp vvn p-acp dt n1 av vvn:
(3) text (DIV1)
17
Page 7
79
for what they were to pray for in the behalfe of the people, is set downe, Num. 6. 23. &c. The personall obiect, is the people, that is, all the people of Iudah and Israel assembled, to keepe the Holy Feast, the Priests blessed them all. Lastly, for the maner;
for what they were to pray for in the behalf of the people, is Set down, Num. 6. 23. etc. The personal Object, is the people, that is, all the people of Iudah and Israel assembled, to keep the Holy Feast, the Priests blessed them all. Lastly, for the manner;
p-acp r-crq pns32 vbdr pc-acp vvi p-acp p-acp dt n1 pp-f dt n1, vbz vvn a-acp, np1 crd crd av dt j n1, vbz dt n1, cst vbz, d dt n1 pp-f np1 cc np1 vvn, pc-acp vvi dt j n1, dt ng1 j-vvn pno32 d. ord, p-acp dt n1;
(3) text (DIV1)
17
Page 8
80
it was with a lowd voice:
it was with a loud voice:
pn31 vbds p-acp dt j n1:
(3) text (DIV1)
17
Page 8
81
they spake out when they blest them, praying feruently for them, and earnestly desiring the blessing of God vpon them all.
they spoke out when they blessed them, praying fervently for them, and earnestly desiring the blessing of God upon them all.
pns32 vvd av c-crq pns32 vvd pno32, vvg av-j p-acp pno32, cc av-j vvg dt n1 pp-f np1 p-acp pno32 d.
(3) text (DIV1)
17
Page 8
82
This is signifyed by that, that it is said, Their voice was heard. Yet not the voice of the Priests only,
This is signified by that, that it is said, Their voice was herd. Yet not the voice of the Priests only,
d vbz vvn p-acp d, cst pn31 vbz vvn, po32 n1 vbds vvn. av xx dt n1 pp-f dt n2 av-j,
(3) text (DIV1)
17
Page 8
83
but the voices of the people also:
but the voices of the people also:
cc-acp dt n2 pp-f dt n1 av:
(3) text (DIV1)
17
Page 8
84
all which are spoken of, as if there were but one voice, in regard of the harmony and accord, all speaking to the same effect:
all which Are spoken of, as if there were but one voice, in regard of the harmony and accord, all speaking to the same Effect:
d r-crq vbr vvn pp-f, c-acp cs pc-acp vbdr p-acp crd n1, p-acp n1 pp-f dt n1 cc n1, d vvg p-acp dt d n1:
(3) text (DIV1)
17
Page 8
85
not that the people vsed the same words which the Priests vsed.
not that the people used the same words which the Priests used.
xx cst dt n1 vvd dt d n2 r-crq dt n2 vvn.
(3) text (DIV1)
17
Page 8
86
But they did that which was their part to do, and said Amen to the Priests blessing,
But they did that which was their part to do, and said Amen to the Priests blessing,
p-acp pns32 vdd d r-crq vbds po32 n1 pc-acp vdi, cc vvd uh-n p-acp dt ng1 n1,
(3) text (DIV1)
17
Page 8
87
and that alowd, from their hearts, wishing themselues so happy.
and that aloud, from their hearts, wishing themselves so happy.
cc cst av, p-acp po32 n2, vvg px32 av j.
(3) text (DIV1)
17
Page 8
88
Deuotion amongst our people is now growne so colde, that many times in great congregations when the blessing is pronounced, there is nothing but a little whispering;
Devotion among our people is now grown so cold, that many times in great congregations when the blessing is pronounced, there is nothing but a little whispering;
n1 p-acp po12 n1 vbz av vvn av j-jn, cst d n2 p-acp j n2 c-crq dt n1 vbz vvn, pc-acp vbz pix p-acp dt j n-vvg;
(3) text (DIV1)
17
Page 8
89
few say Amen, and speake out at the end of prayers.
few say Amen, and speak out At the end of Prayers.
d vvb uh-n, cc vvi av p-acp dt n1 pp-f n2.
(3) text (DIV1)
17
Page 8
90
But in former times, when people were more deuout, they made such a blessed noise in the Church when they said Amen, that Saint Ierome likened it to the thunder:
But in former times, when people were more devout, they made such a blessed noise in the Church when they said Amen, that Saint Jerome likened it to the thunder:
p-acp p-acp j n2, c-crq n1 vbdr av-dc j, pns32 vvd d dt j-vvn n1 p-acp dt n1 c-crq pns32 vvd uh-n, cst n1 np1 vvd pn31 p-acp dt n1:
(3) text (DIV1)
17
Page 8
91
and Saint Basil to the roring of the sea;
and Saint Basil to the roaring of the sea;
cc n1 np1 p-acp dt j-vvg pp-f dt n1;
(3) text (DIV1)
17
Page 8
92
such a roring and thundring noise there was made by the Priests and people at this benediction:
such a roaring and thundering noise there was made by the Priests and people At this benediction:
d dt j-vvg cc j-vvg n1 a-acp vbds vvn p-acp dt n2 cc n1 p-acp d n1:
(3) text (DIV1)
17
Page 8
93
Their voice was heard. After this manner was the blessing performed.
Their voice was herd. After this manner was the blessing performed.
po32 n1 vbds vvn. p-acp d n1 vbds dt n1 vvn.
(3) text (DIV1)
17
Page 8
94
And these are the circumstances obseruable in the first part of the Text. In the second:
And these Are the Circumstances observable in the First part of the Text. In the second:
cc d vbr dt n2 j p-acp dt ord n1 pp-f dt np1 p-acp dt ord:
(3) text (DIV1)
17
Page 8
95
first, another name is giuen to this blessing: secondly, local motion is ascribed vnto it: thirdly, the terminus ad quem, or place whither it passed, is set downe.
First, Another name is given to this blessing: secondly, local motion is ascribed unto it: Thirdly, the terminus ad Whom, or place whither it passed, is Set down.
ord, j-jn n1 vbz vvn p-acp d n1: ord, j n1 vbz vvn p-acp pn31: ord, dt fw-la fw-la fw-la, cc n1 c-crq pn31 vvd, vbz vvn a-acp.
(3) text (DIV1)
17
Page 8
96
For the first, the name now giuen vnto it, is prayer, which sheweth how the Priests blessed the people, not vainly and superstitiously, by casting of holy water vpon them,
For the First, the name now given unto it, is prayer, which shows how the Priests blessed the people, not vainly and superstitiously, by casting of holy water upon them,
p-acp dt ord, dt n1 av vvn p-acp pn31, vbz n1, r-crq vvz c-crq dt n2 vvn dt n1, xx av-j cc av-j, p-acp vvg pp-f j n1 p-acp pno32,
(3) text (DIV1)
17
Page 9
97
or by crossing with their fingers, but by prayer and inuocation of the name of God for his blessing vpon them.
or by crossing with their fingers, but by prayer and invocation of the name of God for his blessing upon them.
cc p-acp vvg p-acp po32 n2, cc-acp p-acp n1 cc n1 pp-f dt n1 pp-f np1 p-acp po31 n1 p-acp pno32.
(3) text (DIV1)
17
Page 9
98
For the second, it is said, tauo, it went; which is spoken of prayer metaphorically. Alluding, as it seemeth, to a messenger, to which praier may be aptly compared:
For the second, it is said, tauo, it went; which is spoken of prayer metaphorically. Alluding, as it seems, to a Messenger, to which prayer may be aptly compared:
p-acp dt ord, pn31 vbz vvn, fw-la, pn31 vvd; r-crq vbz vvn pp-f n1 av-j. vvg, c-acp pn31 vvz, p-acp dt n1, p-acp r-crq n1 vmb vbi av-j vvn:
(3) text (DIV1)
17
Page 9
99
for Veluti officio internuncij fungitur oratio pro nobis apud Deum: prayer doth the office of a messenger for vs vnto God.
for Veluti Officio internuncij fungitur oratio Pro nobis apud God: prayer does the office of a Messenger for us unto God.
c-acp np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la: n1 vdz dt n1 pp-f dt n1 p-acp pno12 p-acp np1.
(3) text (DIV1)
17
Page 9
100
For the third, the place whither it went, hath two names giuen vnto it.
For the third, the place whither it went, hath two names given unto it.
p-acp dt ord, dt n1 c-crq pn31 vvd, vhz crd n2 vvn p-acp pn31.
(3) text (DIV1)
17
Page 9
101
First, his holy dwelling place, or as it is in the Hebrew, the habitation of his Holinesse; secondly, it is called Heauen.
First, his holy Dwelling place, or as it is in the Hebrew, the habitation of his Holiness; secondly, it is called Heaven.
ord, po31 j j-vvg n1, cc c-acp pn31 vbz p-acp dt njp, dt n1 pp-f po31 n1; ord, pn31 vbz vvn n1.
(3) text (DIV1)
17
Page 9
102
For the first, it importeth not that God had, or hath need of any habitation,
For the First, it imports not that God had, or hath need of any habitation,
c-acp dt ord, pn31 vvz xx cst np1 vhd, cc vhz n1 pp-f d n1,
(3) text (DIV1)
17
Page 9
103
as a man hath, of a house to dwell in, or that any created place whatsoeuer can containe the transcendent Maiesty of the Creator.
as a man hath, of a house to dwell in, or that any created place whatsoever can contain the transcendent Majesty of the Creator.
c-acp dt n1 vhz, pp-f dt n1 pc-acp vvi p-acp, cc cst d j-vvn n1 r-crq vmb vvi dt j n1 pp-f dt n1.
(3) text (DIV1)
17
Page 9
104
It is confest by Salomon, that the heauens, and the heauen of heauens cannot containe him, 1. King. 8. 27. But it hath pleased him of his abundant grace to condescend so farre,
It is confessed by Solomon, that the heavens, and the heaven of heavens cannot contain him, 1. King. 8. 27. But it hath pleased him of his abundant grace to condescend so Far,
pn31 vbz vvn p-acp np1, cst dt n2, cc dt n1 pp-f n2 vmbx vvi pno31, crd n1. crd crd p-acp pn31 vhz vvn pno31 pp-f po31 j n1 pc-acp vvi av av-j,
(3) text (DIV1)
18
Page 9
105
as to haue his cohabitations, where he hath decreed to dwell, and to conuerse more familiarly with his creatures,
as to have his cohabitations, where he hath decreed to dwell, and to converse more familiarly with his creatures,
c-acp pc-acp vhi po31 n2, c-crq pns31 vhz vvn pc-acp vvi, cc pc-acp vvi av-dc av-jn p-acp po31 n2,
(3) text (DIV1)
18
Page 9
106
and to communicate his goodnes vnto them.
and to communicate his Goodness unto them.
cc pc-acp vvi po31 n1 p-acp pno32.
(3) text (DIV1)
18
Page 9
107
Our Sauiour speaketh of his Fathers house, wherein there are many mansions, that is, his habitation,
Our Saviour speaks of his Father's house, wherein there Are many mansions, that is, his habitation,
po12 n1 vvz pp-f po31 ng1 n1, c-crq pc-acp vbr d n2, cst vbz, po31 n1,
(3) text (DIV1)
19
Page 9
108
or rather cohabitation aboue, where he doth cohabit and familiarly conuerse with the Angels of light;
or rather cohabitation above, where he does cohabit and familiarly converse with the Angels of Light;
cc av-c n1 p-acp, c-crq pns31 vdz vvi cc av-jn vvi p-acp dt n2 pp-f n1;
(3) text (DIV1)
19
Page 9
109
and on earth he alwayes had his dwelling places;
and on earth he always had his Dwelling places;
cc p-acp n1 pns31 av vhd po31 j-vvg n2;
(3) text (DIV1)
19
Page 10
110
before the comming of Christ, he had a materiall Temple, called his house, where it pleased him to manifest his presence continually;
before the coming of christ, he had a material Temple, called his house, where it pleased him to manifest his presence continually;
p-acp dt n-vvg pp-f np1, pns31 vhd dt j-jn n1, vvd po31 n1, c-crq pn31 vvd pno31 pc-acp vvi po31 n1 av-j;
(3) text (DIV1)
19
Page 10
111
and in euery good heart he dwelleth by his holy Spirit.
and in every good heart he dwells by his holy Spirit.
cc p-acp d j n1 pns31 vvz p-acp po31 j n1.
(3) text (DIV1)
19
Page 10
112
Now according to the adiunct or appellation of holines, the Lord his dwelling place is holy, what euer habitation he hath had,
Now according to the adjunct or appellation of holiness, the Lord his Dwelling place is holy, what ever habitation he hath had,
av vvg p-acp dt n1 cc n1 pp-f n1, dt n1 po31 j-vvg n1 vbz j, r-crq av n1 pns31 vhz vhn,
(3) text (DIV1)
20
Page 10
113
or hath, it was, and is holy. The Temple erected for him by Salo ENDITALICSmon, was holy:
or hath, it was, and is holy. The Temple erected for him by Salo ENDITALICSmon, was holy:
cc vhz, pn31 vbds, cc vbz j. dt n1 vvd p-acp pno31 p-acp np1 ENDITALICSmon, vbds j:
(3) text (DIV1)
20
Page 10
114
and he neuer dwelleth in any heart but that which is sanctifyed:
and he never dwells in any heart but that which is sanctified:
cc pns31 av-x vvz p-acp d n1 cc-acp cst r-crq vbz vvn:
(3) text (DIV1)
20
Page 10
115
But to which habitation of his holines did this prayer ascend, the other name putteth this out of doubt:
But to which habitation of his holiness did this prayer ascend, the other name putteth this out of doubt:
cc-acp p-acp r-crq n1 pp-f po31 n1 vdd d n1 vvi, dt j-jn n1 vvz d av pp-f n1:
(3) text (DIV1)
20
Page 10
116
for the place whither it went, is also called heauen. Now heauen is a common name to diuers places and spaces.
for the place whither it went, is also called heaven. Now heaven is a Common name to diverse places and spaces.
c-acp dt n1 c-crq pn31 vvd, vbz av vvn n1. av n1 vbz dt j n1 p-acp j n2 cc n2.
(3) text (DIV1)
20
Page 10
117
First, according to the Scriptures there is coelum elementare, the sublunary or elementary heauen, where the winds blow,
First, according to the Scriptures there is coelum elementare, the sublunary or elementary heaven, where the winds blow,
ord, vvg p-acp dt n2 pc-acp vbz fw-la fw-la, dt j cc j n1, c-crq dt n2 vvb,
(3) text (DIV1)
21
Page 10
118
and the birds fly, and the clouds hang, and Comets and Meteors appeare; that is not the heauen heere spoken of;
and the Birds fly, and the Clouds hang, and Comets and Meteors appear; that is not the heaven Here spoken of;
cc dt n2 vvb, cc dt n2 vvb, cc n2 cc n2 vvb; cst vbz xx dt n1 av vvn pp-f;
(3) text (DIV1)
21
Page 10
119
their prayer went vp higher then so.
their prayer went up higher then so.
po32 n1 vvd a-acp av-jc cs av.
(3) text (DIV1)
21
Page 10
120
Secondly, there is coelum stellatum, the heauens aboue, where the Sun, Moone and starres run their courses continually:
Secondly, there is coelum stellatum, the heavens above, where the Sun, Moon and Stars run their courses continually:
ord, pc-acp vbz fw-la fw-la, dt n2 a-acp, c-crq dt n1, n1 cc n2 vvb po32 n2 av-j:
(3) text (DIV1)
21
Page 10
121
neither is this the heauen heere meant; their prayer went higher then the starres.
neither is this the heaven Here meant; their prayer went higher then the Stars.
av-dx vbz d dt n1 av vvd; po32 n1 vvd av-jc cs dt n2.
(3) text (DIV1)
21
Page 10
122
Thirdly, there is coelum supremum, the highest heauens, sometimes called the third heauens, sometimes coelum coelorum, the heauen of Heauens, sedes beatorum, the place where the blessed Angels liue with their Creator in al happines.
Thirdly, there is coelum supremum, the highest heavens, sometime called the third heavens, sometime coelum Coelorum, the heaven of Heavens, sedes beatorum, the place where the blessed Angels live with their Creator in all happiness.
ord, pc-acp vbz fw-la fw-la, dt js n2, av vvn dt ord n2, av fw-la fw-la, dt n1 pp-f n2, fw-la fw-la, dt n1 c-crq dt j-vvn n2 vvb p-acp po32 n1 p-acp d n1.
(3) text (DIV1)
21
Page 10
123
Thither went this happy messenger, the prayer of the Priests.
Thither went this happy Messenger, the prayer of the Priests.
av vvd d j n1, dt n1 pp-f dt n2.
(3) text (DIV1)
21
Page 10
124
All this tendeth to set foorth the singular acceptance which this sacerdotall benediction had with God:
All this tendeth to Set forth the singular acceptance which this sacerdotal benediction had with God:
av-d d vvz pc-acp vvi av dt j n1 r-crq d j n1 vhd p-acp np1:
(3) text (DIV1)
21
Page 11
125
it penetrated the clouds, and had speedy passage thorow all places, and present accesse vnto the King of glory.
it penetrated the Clouds, and had speedy passage thorough all places, and present access unto the King of glory.
pn31 vvn dt n2, cc vhd j n1 p-acp d n2, cc j n1 p-acp dt n1 pp-f n1.
(3) text (DIV1)
21
Page 11
126
It had as happy successe ▪ as Esther had, when she went to Assuerus: And hee held out his golden Scepter vnto her, Esther 5. 2. And so it was both oratio benedicens, and oratio benedicta: a blessing prayer, and a blessed prayer;
It had as happy success ▪ as Esther had, when she went to Assuerus: And he held out his golden Sceptre unto her, Esther 5. 2. And so it was both oratio benedicens, and oratio Benedicta: a blessing prayer, and a blessed prayer;
pn31 vhd p-acp j n1 ▪ c-acp np1 vhd, c-crq pns31 vvd p-acp np1: cc pns31 vvd av po31 j n1 p-acp pno31, np1 crd crd cc av pn31 vbds d fw-la fw-la, cc fw-la fw-la: dt n1 n1, cc dt j-vvn n1;
(3) text (DIV1)
21
Page 11
127
for it drew a blessing from the Lord vpon his people.
for it drew a blessing from the Lord upon his people.
p-acp pn31 vvd dt n1 p-acp dt n1 p-acp po31 n1.
(3) text (DIV1)
21
Page 11
128
But why is heauen called his holy habitation, and not rather his glorious habitation, it being so glorious a place as it is?
But why is heaven called his holy habitation, and not rather his glorious habitation, it being so glorious a place as it is?
cc-acp q-crq vbz n1 vvn po31 j n1, cc xx av-c po31 j n1, pn31 vbg av j dt n1 c-acp pn31 vbz?
(3) text (DIV1)
22
Page 11
129
I answere, it may as well, and aptly, and vpon as good reason be called his holy habitation, as his glorious habitation.
I answer, it may as well, and aptly, and upon as good reason be called his holy habitation, as his glorious habitation.
pns11 vvb, pn31 vmb a-acp av, cc av-j, cc p-acp p-acp j n1 vbi vvn po31 j n1, c-acp po31 j n1.
(3) text (DIV1)
23
Page 11
130
First, because of all other his habitations, it is the most holy, the true Sanctum sanctorum, as holy as glorious.
First, Because of all other his habitations, it is the most holy, the true Sanctum sanctorum, as holy as glorious.
ord, c-acp pp-f d n-jn po31 n2, pn31 vbz dt av-ds j, dt j fw-la fw-la, p-acp j c-acp j.
(3) text (DIV1)
23
Page 11
131
There is the holy Trinity resident; there are the holy Angels, and Saints; there is no impure person, nor impure action, but all perfect purity and sanctity.
There is the holy Trinity resident; there Are the holy Angels, and Saints; there is no impure person, nor impure actium, but all perfect purity and sanctity.
pc-acp vbz dt j np1 j-jn; pc-acp vbr dt j n2, cc n2; pc-acp vbz dx j n1, ccx j n1, cc-acp d j n1 cc n1.
(3) text (DIV1)
23
Page 11
132
Secondly, how euer carnall men loue impurity, and hate holinesse, Almighty God would haue vs to know that he is holy, and that it is his glory that he is so, and maketh all places so where hee dwelleth,
Secondly, how ever carnal men love impurity, and hate holiness, Almighty God would have us to know that he is holy, and that it is his glory that he is so, and makes all places so where he dwells,
ord, c-crq av j n2 vvb n1, cc vvb n1, np1 np1 vmd vhi pno12 pc-acp vvi cst pns31 vbz j, cc cst pn31 vbz po31 n1 cst pns31 vbz av, cc vv2 d n2 av c-crq pns31 vvz,
(3) text (DIV1)
23
Page 11
133
and all persons whom he admitteth to dwell with him.
and all Persons whom he admitteth to dwell with him.
cc d n2 r-crq pns31 vvz pc-acp vvi p-acp pno31.
(3) text (DIV1)
23
Page 11
134
And thirdly, he would teach vs all, not to please our selues as the most doe, with speaking or thinking of the glory of heauen onely (which they that are vnholy in heart and life, shall neuer be the better for) but specially to take notice of the absolute and perfect sanctity of that happy place:
And Thirdly, he would teach us all, not to please our selves as the most do, with speaking or thinking of the glory of heaven only (which they that Are unholy in heart and life, shall never be the better for) but specially to take notice of the absolute and perfect sanctity of that happy place:
cc ord, pns31 vmd vvi pno12 d, xx pc-acp vvi po12 n2 p-acp dt av-ds vdb, p-acp vvg cc vvg pp-f dt n1 pp-f n1 av-j (r-crq pns32 cst vbr j p-acp n1 cc n1, vmb av-x vbi dt jc p-acp) p-acp av-j pc-acp vvi n1 pp-f dt j cc j n1 pp-f cst j n1:
(3) text (DIV1)
23
Page 12
135
Knowing, that as many Mansions as there are prepared there, yet there is no place for any that is a despiser of holinesse,
Knowing, that as many Mansions as there Are prepared there, yet there is no place for any that is a despiser of holiness,
vvg, cst p-acp d n2 c-acp a-acp vbr vvn a-acp, av pc-acp vbz dx n1 p-acp d cst vbz dt n1 pp-f n1,
(3) text (DIV1)
23
Page 12
136
or of a defiled heart and conscience.
or of a defiled heart and conscience.
cc pp-f dt j-vvn n1 cc n1.
(3) text (DIV1)
23
Page 12
137
So ye see, the Text being thorowly searched into and opened, there is a world of matter,
So you see, the Text being thoroughly searched into and opened, there is a world of matter,
av pn22 vvb, dt n1 vbg av-j vvn p-acp cc vvn, pc-acp vbz dt n1 pp-f n1,
(3) text (DIV1)
23
Page 12
138
and of good matter too, not impertinent to the present audience, if a man had time to discourse of all points arising from the words:
and of good matter too, not impertinent to the present audience, if a man had time to discourse of all points arising from the words:
cc pp-f j n1 av, xx j p-acp dt j n1, cs dt n1 vhd n1 pc-acp vvi pp-f d n2 vvg p-acp dt n2:
(3) text (DIV1)
23
Page 12
139
but breuitas semper grata, aliquando necessaria:
but breuitas semper Grata, aliquando necessaria:
cc-acp fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la:
(3) text (DIV1)
23
Page 12
140
as it is now, when I should much forget my selfe, if I should not remember those which had neede to be dismist, not onely with benediction, but with expedition.
as it is now, when I should much forget my self, if I should not Remember those which had need to be dismissed, not only with benediction, but with expedition.
c-acp pn31 vbz av, c-crq pns11 vmd d vvi po11 n1, cs pns11 vmd xx vvi d r-crq vhd n1 pc-acp vbi vvn, xx av-j p-acp n1, cc-acp p-acp n1.
(3) text (DIV1)
23
Page 12
141
I must therefore passe ouer many things worthy the handling, and insist onely vpon the principall,
I must Therefore pass over many things worthy the handling, and insist only upon the principal,
pns11 vmb av vvi p-acp d n2 j dt n-vvg, cc vvi av-j p-acp dt n-jn,
(3) text (DIV1)
23
Page 12
142
as the time will giue leaue.
as the time will give leave.
c-acp dt n1 vmb vvi n1.
(3) text (DIV1)
23
Page 12
143
The maine Theologicall position grounded from the Text, is this, that it belongeth to the publique Ministers of the Word, by a peculiar prerogatiue, to blesse the people in the name of the Lord;
The main Theological position grounded from the Text, is this, that it belongeth to the public Ministers of the Word, by a peculiar prerogative, to bless the people in the name of the Lord;
dt j j n1 vvn p-acp dt n1, vbz d, cst pn31 vvz p-acp dt j n2 pp-f dt n1, p-acp dt j n1, pc-acp vvi dt n1 p-acp dt n1 pp-f dt n1;
(3) text (DIV1)
24
Page 12
144
and there is speciall power and vertue in the prayers and benedictions which proceede out of their mouthes. Here the people were blest.
and there is special power and virtue in the Prayers and benedictions which proceed out of their mouths. Here the people were blessed.
cc pc-acp vbz j n1 cc n1 p-acp dt n2 cc n2 r-crq vvb av pp-f po32 n2. av dt n1 vbdr vvn.
(3) text (DIV1)
24
Page 12
145
By whom? By the Priests. The Priests the Leuites blest the people. Not any of the Laity, not any of the Princes, not King Hezekiah, though present:
By whom? By the Priests. The Priests the Levites blessed the people. Not any of the Laity, not any of the Princes, not King Hezekiah, though present:
p-acp qo-crq? p-acp dt n2. dt n2 dt np2 vvn dt n1. xx d pp-f dt np1, xx d pp-f dt n2, xx n1 np1, c-acp j:
(3) text (DIV1)
24
Page 12
146
but the Leuiticall Priests, Church-men, Ecclesiasticall persons, Masters of the assembly, that had the managing of diuine affaires at such times.
but the Levitical Priests, Churchmen, Ecclesiastical Persons, Masters of the assembly, that had the managing of divine affairs At such times.
cc-acp dt j n2, n2, j n2, n2 pp-f dt n1, cst vhd dt n-vvg pp-f j-jn n2 p-acp d n2.
(3) text (DIV1)
24
Page 12
147
But were the people euer the better for their blessing? Yes, their prayer went vp to heauen;
But were the people ever the better for their blessing? Yes, their prayer went up to heaven;
cc-acp vbdr dt n1 av dt jc p-acp po32 n1? uh, po32 n1 vvd a-acp p-acp n1;
(3) text (DIV1)
25
Page 12
148
this was intended in their consecration and separation.
this was intended in their consecration and separation.
d vbds vvn p-acp po32 n1 cc n1.
(3) text (DIV1)
26
Page 12
149
The Lord separated the Tribe of Leui, to minister vnto him, and to blesse in his name, Deut. 10. 8. and Numb. 6. 22. there is the ordinance of God touching the same:
The Lord separated the Tribe of Levi, to minister unto him, and to bless in his name, Deuteronomy 10. 8. and Numb. 6. 22. there is the Ordinance of God touching the same:
dt n1 vvn dt n1 pp-f np1, pc-acp vvi p-acp pno31, cc pc-acp vvi p-acp po31 n1, np1 crd crd cc j. crd crd a-acp vbz dt n1 pp-f np1 vvg dt d:
(3) text (DIV1)
26
Page 13
150
the Priests the sonnes of Aaron are called of God to this office, and appointed to the constant execution thereof;
the Priests the Sons of Aaron Are called of God to this office, and appointed to the constant execution thereof;
dt n2 dt n2 pp-f np1 vbr vvn pp-f np1 p-acp d n1, cc vvn p-acp dt j n1 av;
(3) text (DIV1)
26
Page 13
151
and a prescript forme is giuen vnto them for the purpose:
and a prescript Form is given unto them for the purpose:
cc dt n1 n1 vbz vvn p-acp pno32 p-acp dt n1:
(3) text (DIV1)
26
Page 13
152
Speake vnto Aaron, saith the Lord, and to his sonnes, saying, On this wise ye shall blesse the children of Israel, saying vnto them, The Lord blesse thee, &c. Where first there is a generall benediction, in these words, The Lord blesse thee: and then fiue great blessings are specified.
Speak unto Aaron, Says the Lord, and to his Sons, saying, On this wise you shall bless the children of Israel, saying unto them, The Lord bless thee, etc. Where First there is a general benediction, in these words, The Lord bless thee: and then fiue great blessings Are specified.
vvb p-acp np1, vvz dt n1, cc p-acp po31 n2, vvg, p-acp d n1 pn22 vmb vvi dt n2 pp-f np1, vvg p-acp pno32, dt n1 vvb pno21, av c-crq ord pc-acp vbz dt j n1, p-acp d n2, dt n1 vvb pno21: cc av crd j n2 vbr vvn.
(3) text (DIV1)
26
Page 13
153
First, of custody and protection, in these words, The Lord keepe thee, tending to this, that the Lord would euer be the Keeper of Israel,
First, of custody and protection, in these words, The Lord keep thee, tending to this, that the Lord would ever be the Keeper of Israel,
ord, pp-f n1 cc n1, p-acp d n2, dt n1 vvb pno21, vvg p-acp d, cst dt n1 vmd av vbi dt n1 pp-f np1,
(3) text (DIV1)
27
Page 13
154
and preserue his Church and people from all euill.
and preserve his Church and people from all evil.
cc vvi po31 n1 cc n1 p-acp d n-jn.
(3) text (DIV1)
27
Page 13
155
The second blessing mentioned, is the sense of Gods loue, in the next words, The Lord make his face to shine vpon thee.
The second blessing mentioned, is the sense of God's love, in the next words, The Lord make his face to shine upon thee.
dt ord n1 vvn, vbz dt n1 pp-f npg1 n1, p-acp dt ord n2, dt n1 vvb po31 n1 pc-acp vvi p-acp pno21.
(3) text (DIV1)
28
Page 13
156
Alluding to the Sunne, which when it shineth, is sensible vnto vs.
Alluding to the Sun, which when it shines, is sensible unto us
vvg p-acp dt n1, r-crq c-crq pn31 vvz, vbz j p-acp pno12
(3) text (DIV1)
28
Page 13
157
The third blessing, is mercy to their sinnes, in these words, The Lord be mercifull or gracious vnto thee; tending to this, that the Lord would in mercy passe by their offences,
The third blessing, is mercy to their Sins, in these words, The Lord be merciful or gracious unto thee; tending to this, that the Lord would in mercy pass by their offences,
dt ord n1, vbz n1 p-acp po32 n2, p-acp d n2, dt n1 vbb j cc j p-acp pno21; vvg p-acp d, cst dt n1 vmd p-acp n1 vvi p-acp po32 n2,
(3) text (DIV1)
29
Page 13
158
and see no iniquity in Iacob, nor transgression in Israel.
and see no iniquity in Iacob, nor Transgression in Israel.
cc vvb dx n1 p-acp np1, ccx n1 p-acp np1.
(3) text (DIV1)
29
Page 13
159
The fourth blessing, is a plentifull manifestation of the loue of God towards them, The Lord lift vp his countenance vpon thee.
The fourth blessing, is a plentiful manifestation of the love of God towards them, The Lord lift up his countenance upon thee.
dt ord n1, vbz dt j n1 pp-f dt n1 pp-f np1 p-acp pno32, dt n1 vvb a-acp po31 n1 p-acp pno21.
(3) text (DIV1)
30
Page 13
160
The last, but not the least, is peace: the consequent of the rest, and the very complement of all:
The last, but not the least, is peace: the consequent of the rest, and the very compliment of all:
dt ord, cc-acp xx dt ds, vbz n1: dt j pp-f dt n1, cc dt j n1 pp-f d:
(3) text (DIV1)
31
Page 13
161
And giue thee peace. Meaning not onely externall prosperity, but also that happy peace with God, which passeth all vnderstanding, which the world cannot giue.
And give thee peace. Meaning not only external Prosperity, but also that happy peace with God, which passes all understanding, which the world cannot give.
cc vvb pno21 n1. vvg xx av-j j n1, cc-acp av d j n1 p-acp np1, r-crq vvz d n1, r-crq dt n1 vmbx vvi.
(3) text (DIV1)
31
Page 14
162
Loe, thus did the Lord appoint his Priests to blesse his people:
Loe, thus did the Lord appoint his Priests to bless his people:
np1, av vdd dt n1 vvi po31 n2 pc-acp vvi po31 n1:
(3) text (DIV1)
31
Page 14
163
and to that which they should doe according to his holy ordinance, he annexed a most gracious promise, saying further, Ego benedicam: I will blesse them.
and to that which they should do according to his holy Ordinance, he annexed a most gracious promise, saying further, Ego benedicam: I will bless them.
cc p-acp d r-crq pns32 vmd vdi p-acp p-acp po31 j n1, pns31 vvn dt av-ds j n1, vvg av-jc, fw-la fw-la: pns11 vmb vvi pno32.
(3) text (DIV1)
31
Page 14
164
Therefore it is to good purpose that Illyricus saith, that sacerdotall benediction is not a bare good prayer,
Therefore it is to good purpose that Illyricus Says, that sacerdotal benediction is not a bore good prayer,
av pn31 vbz p-acp j n1 cst np1 vvz, cst j n1 vbz xx dt j j n1,
(3) text (DIV1)
31
Page 14
165
but as it were a pledge and testimony of the fauour of God;
but as it were a pledge and testimony of the favour of God;
cc-acp c-acp pn31 vbdr dt n1 cc n1 pp-f dt n1 pp-f np1;
(3) text (DIV1)
31
Page 14
166
and he speaketh further of it, as if it were of speciall power and efficacie to open heauen to those which are partakers thereof.
and he speaks further of it, as if it were of special power and efficacy to open heaven to those which Are partakers thereof.
cc pns31 vvz av-jc pp-f pn31, c-acp cs pn31 vbdr pp-f j n1 cc n1 p-acp j n1 p-acp d r-crq vbr n2 av.
(3) text (DIV1)
31
Page 14
167
In this place of Numbers, wee may obserue three materiall differences betweene the Priests blessing, and all others, making much for the dignity and authority thereof.
In this place of Numbers, we may observe three material differences between the Priests blessing, and all Others, making much for the dignity and Authority thereof.
p-acp d n1 pp-f n2, pns12 vmb vvi crd j-jn n2 p-acp dt ng1 n1, cc d n2-jn, vvg d p-acp dt n1 cc n1 av.
(3) text (DIV1)
32
Page 14
168
First, they are expresly required to blesse the Lords people, they haue such a commission and charge giuen vnto them touching the same,
First, they Are expressly required to bless the lords people, they have such a commission and charge given unto them touching the same,
ord, pns32 vbr av-j vvn pc-acp vvi dt n2 n1, pns32 vhb d dt n1 cc n1 vvn p-acp pno32 vvg dt d,
(3) text (DIV1)
33
Page 14
169
as the like is not giuen to any other thorowout the whole Scripture; Speake vnto Aaron, and to his sonnes, &c. Secondly, to them is giuen a prescript forme, and onely to them, and to no other.
as the like is not given to any other throughout the Whole Scripture; Speak unto Aaron, and to his Sons, etc. Secondly, to them is given a prescript Form, and only to them, and to no other.
c-acp dt j vbz xx vvn p-acp d n-jn p-acp dt j-jn n1; vvb p-acp np1, cc p-acp po31 n2, av ord, p-acp pno32 vbz vvn dt n1 n1, cc av-j p-acp pno32, cc p-acp dx j-jn.
(3) text (DIV1)
33
Page 14
170
We reade of Salomon, and other religious Kings, who haue blessed the people publikely, but not conceptis verbis, in any prescript forme, as did the Priests.
We read of Solomon, and other religious Kings, who have blessed the people publicly, but not conceptis verbis, in any prescript Form, as did the Priests.
pns12 vvb pp-f np1, cc j-jn j n2, r-crq vhb vvn dt n1 av-j, cc-acp xx fw-la fw-la, p-acp d n1 n1, c-acp vdd dt n2.
(3) text (DIV1)
34
Page 14
171
Thirdly, to their benediction a promise of the Lords blessing is annexed in such sort, as the like is not made to any other.
Thirdly, to their benediction a promise of the lords blessing is annexed in such sort, as the like is not made to any other.
ord, p-acp po32 n1 dt n1 pp-f dt n2 n1 vbz vvn p-acp d n1, c-acp dt j vbz xx vvn p-acp d n-jn.
(3) text (DIV1)
35
Page 14
172
This three-fold difference there is betweene the Priestly benediction and others. The Priests, the publike Ministers of the Lord, had a speciall charge, a speciall forme, and a speciall promise.
This threefold difference there is between the Priestly benediction and Others. The Priests, the public Ministers of the Lord, had a special charge, a special Form, and a special promise.
d j n1 a-acp vbz p-acp dt j n1 cc n2-jn. dt n2, dt j n2 pp-f dt n1, vhd dt j n1, dt j n1, cc dt j n1.
(3) text (DIV1)
36
Page 15
173
First, a speciall charge to doe it. Secondly, a speciall forme how to doe it. Thirdly, a speciall promise, if they doe it:
First, a special charge to do it. Secondly, a special Form how to do it. Thirdly, a special promise, if they do it:
ord, dt j n1 pc-acp vdi pn31. ord, dt j n1 c-crq pc-acp vdi pn31. ord, dt j n1, cs pns32 vdb pn31:
(3) text (DIV1)
36
Page 15
174
they should not blesse in vaine, but the Lord, whose name they thrice inuocated in the blessing,
they should not bless in vain, but the Lord, whose name they thrice invocated in the blessing,
pns32 vmd xx vvi p-acp j, cc-acp dt n1, rg-crq n1 pns32 av vvn p-acp dt n1,
(3) text (DIV1)
36
Page 15
175
as if it were with secret reference to the three persons now better knowne, the Father, the Sonne,
as if it were with secret Referente to the three Persons now better known, the Father, the Son,
c-acp cs pn31 vbdr p-acp j-jn n1 p-acp dt crd n2 av jc vvn, dt n1, dt n1,
(3) text (DIV1)
36
Page 15
176
and the holy Ghost, promised to confirme and ratifie their act, to the benefit of the people.
and the holy Ghost, promised to confirm and ratify their act, to the benefit of the people.
cc dt j n1, vvd pc-acp vvi cc vvi po32 n1, p-acp dt n1 pp-f dt n1.
(3) text (DIV1)
36
Page 15
177
The Priests pronouncing the blessing as they were appointed, he ingaged himselfe to doe according to their prayer,
The Priests pronouncing the blessing as they were appointed, he engaged himself to doe according to their prayer,
dt n2 vvg dt n1 c-acp pns32 vbdr vvn, pns31 vvd px31 p-acp n1 vvg p-acp po32 n1,
(3) text (DIV1)
36
Page 15
178
and to blesse them actually and really.
and to bless them actually and really.
cc pc-acp vvi pno32 av-j cc av-j.
(3) text (DIV1)
36
Page 15
179
Now this part of the Priests office was not ceremoniall, but morall, and of perpetuall vse:
Now this part of the Priests office was not ceremonial, but moral, and of perpetual use:
av d n1 pp-f dt ng1 n1 vbds xx j, cc-acp j, cc pp-f j n1:
(3) text (DIV1)
37
Page 15
180
and therefore we finde, that it was put in practice both before the law, and since the comming of Christ the like hath beene done by the chiefe Ministers of the new Testament.
and Therefore we find, that it was put in practice both before the law, and since the coming of christ the like hath been done by the chief Ministers of the new Testament.
cc av pns12 vvb, cst pn31 vbds vvn p-acp n1 av-d p-acp dt n1, cc p-acp dt n-vvg pp-f np1 dt av-j vhz vbn vdn p-acp dt j-jn n2 pp-f dt j n1.
(3) text (DIV1)
37
Page 15
181
Before the law, we read that Abraham and his company was blest, Gen. 14. 18. By whom? By a Priest,
Before the law, we read that Abraham and his company was blessed, Gen. 14. 18. By whom? By a Priest,
p-acp dt n1, pns12 vvb cst np1 cc po31 n1 vbds vvn, np1 crd crd p-acp ro-crq? p-acp dt n1,
(3) text (DIV1)
37
Page 15
182
namely, by Melchizedech, called the Priest of the most high God: and the Patriarch paid Tithes to him that blest him.
namely, by Melchizedek, called the Priest of the most high God: and the Patriarch paid Tithes to him that blessed him.
av, p-acp np1, vvd dt n1 pp-f dt av-ds j np1: cc dt n1 vvn n2 p-acp pno31 cst vvd pno31.
(3) text (DIV1)
37
Page 15
183
And when our high Priest came, who is a Priest for euer after the order of Melchizedech, they brought their children to him to be blest, And hee laid his hands on them and blessed them, Mark. 10. 16. and Luk. 24. 50. Before he departed from his Disciples, Priestlike hee lifted vp his hands and blessed them.
And when our high Priest Come, who is a Priest for ever After the order of Melchizedek, they brought their children to him to be blessed, And he laid his hands on them and blessed them, Mark. 10. 16. and Luk. 24. 50. Before he departed from his Disciples, Priestlike he lifted up his hands and blessed them.
cc c-crq po12 j n1 vvd, r-crq vbz dt n1 c-acp av c-acp dt n1 pp-f np1, pns32 vvd po32 n2 p-acp pno31 pc-acp vbi vvn, cc pns31 vvd po31 n2 p-acp pno32 cc vvn pno32, vvb. crd crd cc np1 crd crd p-acp pns31 vvd p-acp po31 n2, j pns31 vvd a-acp po31 n2 cc j-vvn pno32.
(3) text (DIV1)
37
Page 15
184
And the Apostles vsually blessed the Churches of Christ which they taught, and from them we haue receiued that forme of Euangelicall benediction, vsed in all Churches by the publike Ministers:
And the Apostles usually blessed the Churches of christ which they taught, and from them we have received that Form of Evangelical benediction, used in all Churches by the public Ministers:
cc dt n2 av-j vvn dt n2 pp-f np1 r-crq pns32 vvd, cc p-acp pno32 pns12 vhb vvn d n1 pp-f np1 n1, vvd p-acp d n2 p-acp dt j n2:
(3) text (DIV1)
37
Page 16
185
The grace of our Lord Iesus Christ, the loue of God the Father, and the communion of the holy Ghost be with you all, Amen.
The grace of our Lord Iesus christ, the love of God the Father, and the communion of the holy Ghost be with you all, Amen.
dt n1 pp-f po12 n1 np1 np1, dt n1 pp-f np1 dt n1, cc dt n1 pp-f dt j n1 vbb p-acp pn22 d, uh-n.
(3) text (DIV1)
37
Page 16
186
Which differeth from the former in words more than in substance.
Which differeth from the former in words more than in substance.
r-crq vvz p-acp dt j p-acp n2 av-dc cs p-acp n1.
(3) text (DIV1)
37
Page 16
187
For it comprehendeth as much as that, but is so much the sweeter, because in this the sweete and blessed name of Iesus Christ is mentioned,
For it comprehendeth as much as that, but is so much the Sweeten, Because in this the sweet and blessed name of Iesus christ is mentioned,
p-acp pn31 vvz p-acp d c-acp cst, cc-acp vbz av av-d dt jc, c-acp p-acp d dt j cc j-vvn n1 pp-f np1 np1 vbz vvn,
(3) text (DIV1)
37
Page 16
188
and all the three persons distinctly: therefore wee vse this rather than the other.
and all the three Persons distinctly: Therefore we use this rather than the other.
cc d dt crd n2 av-j: av pns12 vvb d av-c cs dt n-jn.
(3) text (DIV1)
37
Page 16
189
But it may be said, Is there any commandement giuen to the Ministers of the Gospell to blesse? I answere,
But it may be said, Is there any Commandment given to the Ministers of the Gospel to bless? I answer,
p-acp pn31 vmb vbi vvn, vbz pc-acp d n1 vvn p-acp dt n2 pp-f dt n1 pc-acp vvi? pns11 vvb,
(3) text (DIV1)
38
Page 16
190
when Christ sent Preachers abroad into the Cities whither he would come, he appoynted them to blesse the places where they came,
when christ sent Preachers abroad into the Cities whither he would come, he appointed them to bless the places where they Come,
c-crq np1 vvd n2 av p-acp dt n2 c-crq pns31 vmd vvi, pns31 vvd pno32 pc-acp vvi dt n2 c-crq pns32 vvd,
(3) text (DIV1)
38
Page 16
191
and shewed them how to doe it:
and showed them how to do it:
cc vvd pno32 c-crq pc-acp vdi pn31:
(3) text (DIV1)
38
Page 16
192
Luk. 10. 5. Into whatsoeuer house (saith he) yee enter, first say, Peace be to this house.
Luk. 10. 5. Into whatsoever house (Says he) ye enter, First say, Peace be to this house.
np1 crd crd p-acp r-crq n1 (vvz pns31) pn22 vvb, ord vvb, n1 vbb p-acp d n1.
(3) text (DIV1)
38
Page 16
193
Ther's a briefe forme of blessing appoynted vnto them to vse.
Ther's a brief Form of blessing appointed unto them to use.
pc-acp|vbz dt j n1 pp-f n1 vvn p-acp pno32 pc-acp vvi.
(3) text (DIV1)
38
Page 16
194
And if (saith he) the sonne of peace be there, that is, any worthie of peace which will receiue you, then your peace shall rest vpon it;
And if (Says he) the son of peace be there, that is, any worthy of peace which will receive you, then your peace shall rest upon it;
cc cs (vvz pns31) dt n1 pp-f n1 vbb a-acp, cst vbz, d j pp-f n1 r-crq vmb vvi pn22, av po22 n1 vmb vvi p-acp pn31;
(3) text (DIV1)
38
Page 16
195
that is, that blessing which you prayed for, shall be vpon that house: but, if not, it shall turne to you againe:
that is, that blessing which you prayed for, shall be upon that house: but, if not, it shall turn to you again:
cst vbz, cst n1 r-crq pn22 vvd p-acp, vmb vbi p-acp d n1: cc-acp, cs xx, pn31 vmb vvi p-acp pn22 av:
(3) text (DIV1)
38
Page 16
196
you shall be the better for it, but it shall take no effect for their good.
you shall be the better for it, but it shall take no Effect for their good.
pn22 vmb vbi dt jc p-acp pn31, cc-acp pn31 vmb vvi dx n1 p-acp po32 j.
(3) text (DIV1)
38
Page 16
197
Whereby we see, that as it pertained to the Priests vnder the Law to blesse the people,
Whereby we see, that as it pertained to the Priests under the Law to bless the people,
c-crq pns12 vvb, cst c-acp pn31 vvd p-acp dt n2 p-acp dt n1 pc-acp vvi dt n1,
(3) text (DIV1)
38
Page 16
198
so it likewise belongeth to the Ministers of the Gospell: and as the Priestly benediction of old was not meerely verball, but effectuall;
so it likewise belongeth to the Ministers of the Gospel: and as the Priestly benediction of old was not merely verbal, but effectual;
av pn31 av vvz p-acp dt n2 pp-f dt n1: cc c-acp dt j n1 pp-f n1 vbds xx av-j j, cc-acp j;
(3) text (DIV1)
38
Page 16
199
so to the blessing pronounced by the Ministers of Christ, a promise of like efficacie is annexed.
so to the blessing pronounced by the Ministers of christ, a promise of like efficacy is annexed.
av p-acp dt n1 vvn p-acp dt n2 pp-f np1, dt n1 pp-f j n1 vbz vvn.
(3) text (DIV1)
38
Page 17
200
And this may serue for confirmation of the poynt propounded, and for information of the iudgement.
And this may serve for confirmation of the point propounded, and for information of the judgement.
cc d vmb vvi p-acp n1 pp-f dt n1 vvd, cc p-acp n1 pp-f dt n1.
(3) text (DIV1)
38
Page 17
201
I come now to the speciall inferences hence, tending to the reformation of practice, not answerable hereunto.
I come now to the special inferences hence, tending to the Reformation of practice, not answerable hereunto.
pns11 vvb av p-acp dt j n2 av, vvg p-acp dt n1 pp-f n1, xx j av.
(3) text (DIV1)
38
Page 17
202
Now the vse concerneth either all hearers in generall, or Ministers themselues in speciall.
Now the use concerns either all hearers in general, or Ministers themselves in special.
av dt n1 vvz d d n2 p-acp n1, cc n2 px32 p-acp j.
(3) text (DIV1)
39
Page 17
203
First, al hearers, of what ranke or sort soeuer, are taught hence to make more account of the prayers of Ministers,
First, all hearers, of what rank or sort soever, Are taught hence to make more account of the Prayers of Ministers,
ord, d n2, pp-f r-crq n1 cc n1 av, vbr vvn av pc-acp vvi dc n1 pp-f dt n2 pp-f n2,
(3) text (DIV1)
39
Page 17
204
and the better to respect their persons.
and the better to respect their Persons.
cc dt jc pc-acp vvi po32 n2.
(3) text (DIV1)
39
Page 17
205
First, their prayers are to be preferred before the prayers of others, especially publike prayer performed by them,
First, their Prayers Are to be preferred before the Prayers of Others, especially public prayer performed by them,
ord, po32 n2 vbr pc-acp vbi vvn p-acp dt n2 pp-f n2-jn, av-j j n1 vvn p-acp pno32,
(3) text (DIV1)
39
Page 17
206
and of publike prayers, their blessing prayer particularly:
and of public Prayers, their blessing prayer particularly:
cc pp-f j n2, po32 n1 n1 av-j:
(3) text (DIV1)
39
Page 17
207
for it is said in the Text, their prayer came vp to heauen, that is, the prayer of the Priests,
for it is said in the Text, their prayer Come up to heaven, that is, the prayer of the Priests,
c-acp pn31 vbz vvn p-acp dt n1, po32 n1 vvd a-acp p-acp n1, cst vbz, dt n1 pp-f dt n2,
(3) text (DIV1)
39
Page 17
208
and the prayer spoken of was publike prayer; and it is meant of the prayer wherewith the Priests blessed the people.
and the prayer spoken of was public prayer; and it is meant of the prayer wherewith the Priests blessed the people.
cc dt n1 vvn a-acp vbds j n1; cc pn31 vbz vvn pp-f dt n1 c-crq dt n2 vvn dt n1.
(3) text (DIV1)
39
Page 17
209
For the first, it is true that the prayer of the righteous is acceptable, as it is Prou. 15. 8. euen of any righteous man:
For the First, it is true that the prayer of the righteous is acceptable, as it is Prou. 15. 8. even of any righteous man:
p-acp dt ord, pn31 vbz j cst dt n1 pp-f dt j vbz j, c-acp pn31 vbz np1 crd crd av pp-f d j n1:
(3) text (DIV1)
39
Page 17
210
but if a righteous Prophet or publike Minister may be had, it is so much the better.
but if a righteous Prophet or public Minister may be had, it is so much the better.
cc-acp cs dt j n1 cc j n1 vmb vbi vhn, pn31 vbz av av-d dt jc.
(3) text (DIV1)
39
Page 17
211
When Abimelech was punisht for taking Sarah, it was Abrahams prayer that must doe him good,
When Abimelech was punished for taking Sarah, it was Abrahams prayer that must do him good,
c-crq np1 vbds vvn p-acp vvg np1, pn31 vbds npg1 n1 cst vmb vdi pno31 j,
(3) text (DIV1)
39
Page 17
212
because he was a Prophet, Gen. 20. 7. And S. Iames for this cause would not haue the sicke man to content himselfe with his owne prayers only,
Because he was a Prophet, Gen. 20. 7. And S. James for this cause would not have the sick man to content himself with his own Prayers only,
c-acp pns31 vbds dt n1, np1 crd crd cc np1 np1 p-acp d n1 vmd xx vhi dt j n1 pc-acp vvi px31 p-acp po31 d n2 av-j,
(3) text (DIV1)
39
Page 17
213
but to desire the Ministers helpe, Iam. 5. 14. He saith indeed, Is any man afflicted? Let him pray.
but to desire the Ministers help, Iam. 5. 14. He Says indeed, Is any man afflicted? Let him pray.
cc-acp pc-acp vvi dt n2 vvb, np1 crd crd pns31 vvz av, vbz d n1 vvn? vvb pno31 vvi.
(3) text (DIV1)
39
Page 17
214
Euery one is to pray for himselfe, but that is not all that he is to doe.
Every one is to pray for himself, but that is not all that he is to do.
d pi vbz pc-acp vvi p-acp px31, cc-acp cst vbz xx d cst pns31 vbz pc-acp vdi.
(3) text (DIV1)
39
Page 17
215
Is any sicke among you? Let him call for the Elders of the Church, and let them pray for him.
Is any sick among you? Let him call for the Elders of the Church, and let them pray for him.
vbz d j p-acp pn22? vvb pno31 vvi p-acp dt n2-jn pp-f dt n1, cc vvb pno32 vvi p-acp pno31.
(3) text (DIV1)
39
Page 18
216
Is any sicke, be he what he will be, if he be neuer so good, let him not trust to his owne prayers,
Is any sick, be he what he will be, if he be never so good, let him not trust to his own Prayers,
vbz d j, vbb pns31 r-crq pns31 vmb vbi, cs pns31 vbb av-x av j, vvb pno31 xx vvi p-acp po31 d n2,
(3) text (DIV1)
39
Page 18
217
if he may haue further helpe.
if he may have further help.
cs pns31 vmb vhi jc n1.
(3) text (DIV1)
39
Page 18
218
Why but will it not serue the turne as well, if hee send for some good Christian in the towne, to pray for him? No, let him call for the Elders of the Church,
Why but will it not serve the turn as well, if he send for Some good Christian in the town, to pray for him? No, let him call for the Elders of the Church,
uh-crq p-acp n1 pn31 xx vvi dt n1 c-acp av, cs pns31 vvb p-acp d j njp p-acp dt n1, pc-acp vvi p-acp pno31? uh-dx, vvb pno31 vvi p-acp dt n2-jn pp-f dt n1,
(3) text (DIV1)
39
Page 18
219
and let them pray for him, and it is promised that there shall be speciall fruite of their prayers.
and let them pray for him, and it is promised that there shall be special fruit of their Prayers.
cc vvb pno32 vvi p-acp pno31, cc pn31 vbz vvn cst a-acp vmb vbi j n1 pp-f po32 n2.
(3) text (DIV1)
39
Page 18
220
The sicke shal be raised vp, and if he haue committed sinnes, they shall be forgiuen him. But it may be obiected:
The sick shall be raised up, and if he have committed Sins, they shall be forgiven him. But it may be objected:
dt j vmb vbi vvn a-acp, cc cs pns31 vhb vvn n2, pns32 vmb vbi vvn pno31. p-acp pn31 vmb vbi vvn:
(3) text (DIV1)
39
Page 18
221
We doe not alwaies see this fruite of Ministers prayers: many times the sicke that haue their prayers, are little the better for them.
We do not always see this fruit of Ministers Prayers: many times the sick that have their Prayers, Are little the better for them.
pns12 vdb xx av vvi d n1 pp-f n2 n2: d n2 dt j cst vhb po32 n2, vbr av-j dt jc p-acp pno32.
(3) text (DIV1)
40
Page 18
222
I answere, it may well be so:
I answer, it may well be so:
pns11 vvb, pn31 vmb av vbi av:
(3) text (DIV1)
41
Page 18
223
because there is a great difference of Churchmen, and a great difference of those which haue their prayers.
Because there is a great difference of Churchmen, and a great difference of those which have their Prayers.
c-acp pc-acp vbz dt j n1 pp-f n2, cc dt j n1 pp-f d r-crq vhb po32 n2.
(3) text (DIV1)
41
Page 18
224
First, all Churchmen are not alike, some are righteous, and some vnrighteous: some pray in faith, others haue not that grace.
First, all Churchmen Are not alike, Some Are righteous, and Some unrighteous: Some pray in faith, Others have not that grace.
ord, d n2 vbr xx av, d vbr j, cc d j: d vvb p-acp n1, n2-jn vhb xx d n1.
(3) text (DIV1)
41
Page 18
225
And the Apostle there speaketh of the prayers of the righteous, and instanceth in a righteous Prophet, Elias. And it is the prayer of faith which he commendeth for efficacie.
And the Apostle there speaks of the Prayers of the righteous, and Instanceth in a righteous Prophet, Elias. And it is the prayer of faith which he commends for efficacy.
cc dt n1 a-acp vvz pp-f dt n2 pp-f dt j, cc vvz p-acp dt j n1, np1. cc pn31 vbz dt n1 pp-f n1 r-crq pns31 vvz p-acp n1.
(3) text (DIV1)
41
Page 18
226
Secondly, all afflicted and sicke persons are not alike.
Secondly, all afflicted and sick Persons Are not alike.
ord, d j-vvn cc j n2 vbr xx av.
(3) text (DIV1)
41
Page 18
227
First, against some, almightie God is growne to such displeasure, that he will heare no man for them:
First, against Some, almighty God is grown to such displeasure, that he will hear no man for them:
ord, p-acp d, j-jn np1 vbz vvn p-acp d n1, cst pns31 vmb vvi dx n1 p-acp pno32:
(3) text (DIV1)
41
Page 18
228
As he said, Though Moses and Samuel stood before me, yet my minde could not be towards this people:
As he said, Though Moses and Samuel stood before me, yet my mind could not be towards this people:
c-acp pns31 vvd, cs np1 cc np1 vvd p-acp pno11, av po11 n1 vmd xx vbi p-acp d n1:
(3) text (DIV1)
41
Page 18
229
cast them out of my sight, and let them go foorth, Iere. 15. 1. And elsewhere, Though these three men were in it, Noah, Daniel and Iob,
cast them out of my sighed, and let them go forth, Jeremiah 15. 1. And elsewhere, Though these three men were in it, Noah, daniel and Job,
vvb pno32 av pp-f po11 n1, cc vvb pno32 vvi av, np1 crd crd cc av, cs d crd n2 vbdr p-acp pn31, np1, np1 cc np1,
(3) text (DIV1)
41
Page 18
230
as I liue, saith the Lord God, they should deliuer but their owne soules by their righteousnes, Ezech. 14. 14, 16, 18, 20.
as I live, Says the Lord God, they should deliver but their own Souls by their righteousness, Ezekiel 14. 14, 16, 18, 20.
c-acp pns11 vvb, vvz dt n1 np1, pns32 vmd vvi p-acp po32 d n2 p-acp po32 n1, np1 crd crd, crd, crd, crd
(3) text (DIV1)
41
Page 19
231
Secondly, that place before named, Luk. 10. 5. may giue satisfaction touching this matter, where promise of blessing to the Ministers prayer for others is but conditionall;
Secondly, that place before nam, Luk. 10. 5. may give satisfaction touching this matter, where promise of blessing to the Ministers prayer for Others is but conditional;
ord, cst n1 a-acp vvn, np1 crd crd vmb vvi n1 vvg d n1, c-crq n1 pp-f n1 p-acp dt ng1 n1 p-acp n2-jn vbz p-acp j;
(3) text (DIV1)
42
Page 19
232
If they be the sonnes of peace, it shall doe them good, not else;
If they be the Sons of peace, it shall do them good, not Else;
cs pns32 vbb dt n2 pp-f n1, pn31 vmb vdi pno32 j, xx av;
(3) text (DIV1)
42
Page 19
233
if they be contemners of our office and ministerie, as many be, they are not qualified and prepared for grace:
if they be contemners of our office and Ministry, as many be, they Are not qualified and prepared for grace:
cs pns32 vbb n2 pp-f po12 n1 cc n1, c-acp d vbb, pns32 vbr xx vvn cc vvn p-acp n1:
(3) text (DIV1)
42
Page 19
234
they shall haue no benefit by our prayers. But for the sonnes of peace, which humble themselues, and vnfainedly loue the Lords messengers,
they shall have no benefit by our Prayers. But for the Sons of peace, which humble themselves, and unfeignedly love the lords messengers,
pns32 vmb vhi dx n1 p-acp po12 n2. p-acp p-acp dt n2 pp-f n1, r-crq j px32, cc av-j vvi dt n2 n2,
(3) text (DIV1)
42
Page 19
235
and reuerence their doctrine, and desire their prayers, God will heare his faithfull seruants:
and Reverence their Doctrine, and desire their Prayers, God will hear his faithful Servants:
cc vvi po32 n1, cc vvi po32 n2, np1 vmb vvi po31 j n2:
(3) text (DIV1)
42
Page 19
236
Such shall be the better for the prayers of Gods Ministers, which they make for them vnto the Lord in their sicknesse.
Such shall be the better for the Prayers of God's Ministers, which they make for them unto the Lord in their sickness.
d vmb vbi dt jc p-acp dt n2 pp-f npg1 n2, r-crq pns32 vvb p-acp pno32 p-acp dt n1 p-acp po32 n1.
(3) text (DIV1)
42
Page 19
237
Therefore let them doe as S. Iames appoynteth them, call for the Elders of the Church for this purpose, preferring the prayers of righteous Ministers,
Therefore let them do as S. James appointeth them, call for the Elders of the Church for this purpose, preferring the Prayers of righteous Ministers,
av vvb pno32 vdb c-acp np1 np1 vvz pno32, vvb p-acp dt n2-jn pp-f dt n1 p-acp d n1, vvg dt n2 pp-f j n2,
(3) text (DIV1)
42
Page 19
238
before the prayers of any other whatsoeuer.
before the Prayers of any other whatsoever.
p-acp dt n2 pp-f d n-jn r-crq.
(3) text (DIV1)
42
Page 19
239
But as their priuate prayers are specially to be desired, so publike prayer performed by them, is to be preferd before priuate.
But as their private Prayers Are specially to be desired, so public prayer performed by them, is to be preferred before private.
cc-acp c-acp po32 j n2 vbr av-j pc-acp vbi vvn, av j n1 vvn p-acp pno32, vbz pc-acp vbi vvn p-acp j-jn.
(3) text (DIV1)
42
Page 19
240
Such was the prayer spoken of in the Text, and it went vp to heauen.
Such was the prayer spoken of in the Text, and it went up to heaven.
d vbds dt n1 vvn pp-f p-acp dt n1, cc pn31 vvd a-acp p-acp n1.
(3) text (DIV1)
42
Page 19
241
The distance of heauen and earth, the cloudes and celestiall bodies betweene them, the infirmities of them that prayed could not hinder,
The distance of heaven and earth, the Clouds and celestial bodies between them, the infirmities of them that prayed could not hinder,
dt n1 pp-f n1 cc n1, dt n2 cc j n2 p-acp pno32, dt n2 pp-f pno32 cst vvd vmd xx vvi,
(3) text (DIV1)
42
Page 19
242
but it pierced thorow all, and had speedie accesse vnto God, and gracious acceptance with him.
but it pierced thorough all, and had speedy access unto God, and gracious acceptance with him.
cc-acp pn31 vvd p-acp d, cc vhd j n1 p-acp np1, cc j n1 p-acp pno31.
(3) text (DIV1)
42
Page 19
243
When many ioyne together with one accord, it is pleasing to God, and most auailable with him,
When many join together with one accord, it is pleasing to God, and most available with him,
c-crq d vvb av p-acp crd n1, pn31 vbz vvg p-acp np1, cc av-ds j p-acp pno31,
(3) text (DIV1)
42
Page 19
244
when there is a consort of hearts and voyces, and a harmony of affections, and many haue one and the same suite and supplication vnto the God of heauen, it preuaileth mightily with him, prouided that the Minister be the speaker.
when there is a consort of hearts and voices, and a harmony of affections, and many have one and the same suit and supplication unto the God of heaven, it prevaileth mightily with him, provided that the Minister be the speaker.
c-crq pc-acp vbz dt n1 pp-f n2 cc n2, cc dt n1 pp-f n2, cc d vhb crd cc dt d n1 cc n1 p-acp dt n1 pp-f n1, pn31 vvz av-j p-acp pno31, vvd cst dt n1 vbb dt n1.
(3) text (DIV1)
42
Page 20
245
So it is appoynted, Ioel. 2. 16. Gather the people. It is not enough for euery family apart to pray,
So it is appointed, Joel 2. 16. Gather the people. It is not enough for every family apart to pray,
av pn31 vbz vvn, np1 crd crd vvb dt n1. pn31 vbz xx av-d p-acp d n1 av pc-acp vvi,
(3) text (DIV1)
42
Page 20
246
but all families must assemble together and pray, and the prayer must proceed from the Priests lips:
but all families must assemble together and pray, and the prayer must proceed from the Priests lips:
cc-acp d n2 vmb vvi av cc vvb, cc dt n1 vmb vvi p-acp dt ng1 n2:
(3) text (DIV1)
42
Page 20
247
Let the Priests, the Ministers of the Lord, say, Spare thy people, O Lord: then will the Lord heare and shew mercie.
Let the Priests, the Ministers of the Lord, say, Spare thy people, Oh Lord: then will the Lord hear and show mercy.
vvb dt n2, dt n2 pp-f dt n1, vvb, vvb po21 n1, uh n1: av vmb dt n1 vvb cc vvi n1.
(3) text (DIV1)
42
Page 20
248
Is there any man then in loue with his owne priuate deuotion, and thinketh that sufficient,
Is there any man then in love with his own private devotion, and Thinketh that sufficient,
vbz a-acp d n1 av p-acp n1 p-acp po31 d j-jn n1, cc vvz d j,
(3) text (DIV1)
42
Page 20
249
and therefore absenteth himselfe from the publike assemblies, when he might be present, if he would? Let him know, he erreth, not knowing the Scriptures and the pleasure of God,
and Therefore absenteth himself from the public assemblies, when he might be present, if he would? Let him know, he erreth, not knowing the Scriptures and the pleasure of God,
cc av vvz px31 p-acp dt j n2, c-crq pns31 vmd vbi j, cs pns31 vmd? vvb pno31 vvi, pns31 vvz, xx vvg dt n2 cc dt n1 pp-f np1,
(3) text (DIV1)
42
Page 20
250
and hee certainly wrongeth his owne soule, neglecting that which would be most profitable for him.
and he Certainly wrongeth his own soul, neglecting that which would be most profitable for him.
cc pns31 av-j vvz po31 d n1, vvg d r-crq vmd vbi av-ds j p-acp pno31.
(3) text (DIV1)
42
Page 20
251
Non aequè exoras (saith Chrysostome) dum solus Dominum obsecras, atque cum fratribus tuis:
Non aequè exoras (Says Chrysostom) dum solus Dominum obsecras, atque cum fratribus tuis:
fw-fr fw-fr fw-la (vvz np1) fw-la fw-la fw-la n1, fw-la fw-la fw-la fw-la:
(3) text (DIV1)
42
Page 20
252
Thou doest not so soone obtaine thy desire when thou prayest alone, as when thou prayest with thy brethren.
Thou dost not so soon obtain thy desire when thou Prayest alone, as when thou Prayest with thy brothers.
pns21 vd2 xx av av vvi po21 n1 c-crq pns21 vv2 j, c-acp c-crq pns21 vv2 p-acp po21 n2.
(3) text (DIV1)
42
Page 20
253
And againe, That which thou canst not obtaine, when thou prayest alone by thy selfe, thou shalt receiue when thou prayest with a multitude.
And again, That which thou Canst not obtain, when thou Prayest alone by thy self, thou shalt receive when thou Prayest with a multitude.
cc av, cst r-crq pns21 vm2 xx vvi, c-crq pns21 vv2 av-j p-acp po21 n1, pns21 vm2 vvi c-crq pns21 vv2 p-acp dt n1.
(3) text (DIV1)
42
Page 20
254
Thus antiquitie conceiued of the power and efficacie of publike prayer aboue priuate. Yea, will the Separatist say, Publike prayers (no doubt) are of great power, if they be conceiued prayers.
Thus antiquity conceived of the power and efficacy of public prayer above private. Yea, will the Separatist say, Public Prayers (no doubt) Are of great power, if they be conceived Prayers.
av n1 vvd pp-f dt n1 cc n1 pp-f j n1 p-acp j-jn. uh, vmb dt n1 vvb, j n2 (dx n1) vbr pp-f j n1, cs pns32 vbb vvn n2.
(3) text (DIV1)
42
Page 20
255
I answere, Indeed, to conceiue prayer, is an excellent gift, and by no meanes to be despised,
I answer, Indeed, to conceive prayer, is an excellent gift, and by no means to be despised,
pns11 vvb, av, pc-acp vvi n1, vbz dt j n1, cc p-acp dx n2 pc-acp vbi vvn,
(3) text (DIV1)
44
Page 20
256
if it be not rashly vndertaken by those which haue no grace to performe it in due sort;
if it be not rashly undertaken by those which have no grace to perform it in due sort;
cs pn31 vbb xx av-j vvn p-acp d r-crq vhb dx n1 pc-acp vvi pn31 p-acp j-jn n1;
(3) text (DIV1)
44
Page 21
257
but I make no question but that a man may pray also as acceptably vnto God in a set forme, and so may publike praiers as well as priuate be made also,
but I make no question but that a man may pray also as acceptably unto God in a Set Form, and so may public Prayers as well as private be made also,
cc-acp pns11 vvb dx n1 cc-acp cst dt n1 vmb vvi av c-acp av-j p-acp np1 p-acp dt j-vvn n1, cc av vmb j n2 c-acp av c-acp j-jn vbi vvn av,
(3) text (DIV1)
44
Page 21
258
as the Church hath euer practised:
as the Church hath ever practised:
c-acp dt n1 vhz av vvn:
(3) text (DIV1)
44
Page 21
259
and it is a vaine thing to think that God is so delighted with varying of words and phrases, that when we haue the same suits and requests to make vnto him daily,
and it is a vain thing to think that God is so delighted with varying of words and phrases, that when we have the same suits and requests to make unto him daily,
cc pn31 vbz dt j n1 pc-acp vvi cst np1 vbz av vvn p-acp vvg pp-f n2 cc n2, cst c-crq pns12 vhb dt d n2 cc n2 pc-acp vvi p-acp pno31 av-j,
(3) text (DIV1)
44
Page 21
260
yet wee must alter the words and manner of asking.
yet we must altar the words and manner of asking.
av pns12 vmb vvi dt n2 cc n1 pp-f vvg.
(3) text (DIV1)
44
Page 21
261
Not to presse the example of our Sauiour Christ himselfe, who had a better gift in prayer then all the Separatists in the world,
Not to press the Exampl of our Saviour christ himself, who had a better gift in prayer then all the Separatists in the world,
xx pc-acp vvi dt n1 pp-f po12 n1 np1 px31, r-crq vhd dt jc n1 p-acp n1 cs d dt n2 p-acp dt n1,
(3) text (DIV1)
45
Page 21
262
and could haue varyed better then them all;
and could have varied better then them all;
cc vmd vhi j-vvn j av pno32 d;
(3) text (DIV1)
45
Page 21
263
yet when hee had the same suit vnto God, vsed the same words diuers times, Father, if it be possible, let this cup passe from me.
yet when he had the same suit unto God, used the same words diverse times, Father, if it be possible, let this cup pass from me.
av c-crq pns31 vhd dt d n1 p-acp np1, vvd dt d n2 j n2, n1, cs pn31 vbb j, vvb d n1 vvi p-acp pno11.
(3) text (DIV1)
45
Page 21
264
Nor to vrge that of the Apostles, who could pray before after their manner, and yet desired to be taught a prayer by Christ himselfe, who vpon their request gaue them a forme:
Nor to urge that of the Apostles, who could pray before After their manner, and yet desired to be taught a prayer by christ himself, who upon their request gave them a Form:
ccx p-acp vvi d pp-f dt n2, r-crq vmd vvi a-acp p-acp po32 n1, cc av vvd pc-acp vbi vvn dt n1 p-acp np1 px31, r-crq p-acp po32 n1 vvd pno32 dt n1:
(3) text (DIV1)
45
Page 21
265
as also Iohns Disciples were taught by their master.
as also Iohns Disciples were taught by their master.
c-acp av npg1 n2 vbdr vvn p-acp po32 n1.
(3) text (DIV1)
45
Page 21
266
From the Text in hand it may be maintained against all aduersaries, that publike prayer in a set forme, is well pleasing to God, if other things be answerable:
From the Text in hand it may be maintained against all Adversaries, that public prayer in a Set Form, is well pleasing to God, if other things be answerable:
p-acp dt n1 p-acp n1 pn31 vmb vbi vvn p-acp d n2, cst j n1 p-acp dt j-vvn n1, vbz av vvg p-acp np1, cs j-jn n2 vbb j:
(3) text (DIV1)
45
Page 21
267
for heere the Priests blessed the people according to the set forme giuen vnto them: No iudicious Writer maketh doubt of this:
for Here the Priests blessed the people according to the Set Form given unto them: No judicious Writer makes doubt of this:
c-acp av dt n2 vvn dt n1 vvg p-acp dt j-vvn n1 vvn p-acp pno32: dx j n1 vvz n1 pp-f d:
(3) text (DIV1)
45
Page 21
268
and it was a prayer which they vsed when they blest them: so it is called in the Text:
and it was a prayer which they used when they blessed them: so it is called in the Text:
cc pn31 vbds dt n1 r-crq pns32 vvd c-crq pns32 vvd pno32: av pn31 vbz vvn p-acp dt n1:
(3) text (DIV1)
45
Page 21
269
and it was as publike as any prayer;
and it was as public as any prayer;
cc pn31 vbds p-acp j c-acp d n1;
(3) text (DIV1)
45
Page 21
270
and yet of this publike prayer vsed by the Priest in a set forme, it is said, It went vp to his holy dwelling place, euen to heauen;
and yet of this public prayer used by the Priest in a Set Form, it is said, It went up to his holy Dwelling place, even to heaven;
cc av pp-f d j n1 vvn p-acp dt n1 p-acp dt j-vvn n1, pn31 vbz vvn, pn31 vvd a-acp p-acp po31 j j-vvg n1, av p-acp n1;
(3) text (DIV1)
45
Page 21
271
to shew the singular acceptance it had with God.
to show the singular acceptance it had with God.
pc-acp vvi dt j n1 pn31 vhd p-acp np1.
(3) text (DIV1)
45
Page 22
272
Wherfore let no man depraue our Church for this, because we vse set praiers in the Congregation;
Wherefore let no man deprave our Church for this, Because we use Set Prayers in the Congregation;
q-crq vvb dx n1 vvi po12 n1 p-acp d, c-acp pns12 vvb vvn n2 p-acp dt n1;
(3) text (DIV1)
45
Page 22
273
nor let any despise such prayers as God himselfe despiseth not: for we finde in the Scripture vse both of conceiued prayer and of set formes, and both pleasing vnto God:
nor let any despise such Prayers as God himself despises not: for we find in the Scripture use both of conceived prayer and of Set forms, and both pleasing unto God:
ccx vvb d vvi d n2 c-acp np1 px31 vvz xx: c-acp pns12 vvb p-acp dt n1 vvb d pp-f j-vvn n1 cc pp-f j-vvn n2, cc d vvg p-acp np1:
(3) text (DIV1)
45
Page 22
274
and in our Church as ordinarily we are appointed to vse common supplications:
and in our Church as ordinarily we Are appointed to use Common supplications:
cc p-acp po12 n1 c-acp av-j pns12 vbr vvn pc-acp vvi j n2:
(3) text (DIV1)
45
Page 22
275
so vpon extraordinary occasions, the Preacher hath liberty to inlarge, and to vse the best gift he hath,
so upon extraordinary occasions, the Preacher hath liberty to enlarge, and to use the best gift he hath,
av p-acp j n2, dt n1 vhz n1 pc-acp vvi, cc pc-acp vvi dt js n1 pns31 vhz,
(3) text (DIV1)
45
Page 22
276
as God shall inable him, and his holy Spirit shall guide his hart & tongue. Let al make vse of both vnto the glory of God:
as God shall inable him, and his holy Spirit shall guide his heart & tongue. Let all make use of both unto the glory of God:
c-acp np1 vmb j pno31, cc po31 j n1 vmb vvi po31 n1 cc n1. vvb d vvi n1 pp-f d p-acp dt n1 pp-f np1:
(3) text (DIV1)
45
Page 22
277
for pleasing vnto him are the publike prayers of the Church, whether extraordinary, or ordinary.
for pleasing unto him Are the public Prayers of the Church, whither extraordinary, or ordinary.
p-acp vvg p-acp pno31 vbr dt j n2 pp-f dt n1, cs j, cc j.
(3) text (DIV1)
45
Page 22
278
So long as the prayers be good and holy for the matter, whether they be conceiued in a set forme,
So long as the Prayers be good and holy for the matter, whither they be conceived in a Set Form,
av av-j c-acp dt n2 vbb j cc j p-acp dt n1, cs pns32 vbb vvn p-acp dt j-vvn n1,
(3) text (DIV1)
45
Page 22
279
or voluntary, we are to make good account of them, and vse thē reuerently & religiously.
or voluntary, we Are to make good account of them, and use them reverently & religiously.
cc j-jn, pns12 vbr pc-acp vvi j n1 pp-f pno32, cc vvi pno32 av-j cc av-j.
(3) text (DIV1)
45
Page 22
280
But whilest I speake thus in cōmendation of publike prayer, I am far from falling into the other extreme,
But whilst I speak thus in commendation of public prayer, I am Far from falling into the other extreme,
p-acp cs pns11 vvb av p-acp n1 pp-f j n1, pns11 vbm av-j p-acp vvg p-acp dt j-jn j-jn,
(3) text (DIV1)
45
Page 22
281
as some haue done, who are all for common prayer, and care little for preaching.
as Some have done, who Are all for Common prayer, and care little for preaching.
c-acp d vhb vdn, r-crq vbr d p-acp j n1, cc vvb j p-acp vvg.
(3) text (DIV1)
45
Page 22
282
For as the dignity of preaching is excellent, that sufficiency being required to that part of Gods seruice specially, which the vulgar cannot attaine to:
For as the dignity of preaching is excellent, that sufficiency being required to that part of God's service specially, which the Vulgar cannot attain to:
c-acp p-acp dt n1 pp-f vvg vbz j, cst n1 vbg vvn p-acp d n1 pp-f npg1 n1 av-j, r-crq dt j vmbx vvi p-acp:
(3) text (DIV1)
45
Page 22
283
so the necessity thereof is exceeding great, both to the esse of a Christian and the bene esse. Necessary it is to the begetting of soules to God, to call sinners to repentance, to bring home the lost sheepe of the house of Israel.
so the necessity thereof is exceeding great, both to the esse of a Christian and the bene esse. Necessary it is to the begetting of Souls to God, to call Sinners to Repentance, to bring home the lost sheep of the house of Israel.
av dt n1 av vbz vvg j, av-d p-acp dt fw-la pp-f dt njp cc dt fw-la fw-la. j pn31 vbz p-acp dt n-vvg pp-f n2 p-acp np1, pc-acp vvi n2 p-acp n1, pc-acp vvi av-an dt j-vvn n1 pp-f dt n1 pp-f np1.
(3) text (DIV1)
45
Page 22
284
And this hath euer bin the ordinary meanes of conuerting soules:
And this hath ever been the ordinary means of converting Souls:
cc d vhz av vbn dt j n2 pp-f vvg n2:
(3) text (DIV1)
46
Page 23
285
and therefore of necessary vse at all times, and so in these times wherein iniquity aboundeth;
and Therefore of necessary use At all times, and so in these times wherein iniquity Aboundeth;
cc av pp-f j n1 p-acp d n2, cc av p-acp d n2 c-crq n1 vvz;
(3) text (DIV1)
46
Page 23
286
though there be an external profession of the true Christian faith, necessary it is for those that are already the people of God.
though there be an external profession of the true Christian faith, necessary it is for those that Are already the people of God.
cs pc-acp vbi dt j n1 pp-f dt j njp n1, j pn31 vbz p-acp d cst vbr av dt n1 pp-f np1.
(3) text (DIV1)
46
Page 23
287
Prophecying, saith the Apostle, is for them that beleeue. And of old the Priests office was not only to pray, but to teach:
Prophesying, Says the Apostle, is for them that believe. And of old the Priests office was not only to pray, but to teach:
vvg, vvz dt n1, vbz p-acp pno32 cst vvb. cc pp-f j dt ng1 n1 vbds xx av-j pc-acp vvi, cc-acp pc-acp vvi:
(3) text (DIV1)
46
Page 23
288
and it is said of the Leuiticall Priests, Deut. 33. 10. They shall teach Iacob thy iudgements, and Israel thy law.
and it is said of the Levitical Priests, Deuteronomy 33. 10. They shall teach Iacob thy Judgments, and Israel thy law.
cc pn31 vbz vvn pp-f dt j n2, np1 crd crd pns32 vmb vvi np1 po21 n2, cc np1 po21 n1.
(3) text (DIV1)
46
Page 23
289
Presupposing that the Israelites themselues would alwaies need teaching. Non minor est virtus, quàm quaerere partatueri.
Presupposing that the Israelites themselves would always need teaching. Non minor est virtus, quàm quaerere partatueri.
vvg cst dt np2 px32 vmd av vvi vvg. fw-fr fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la.
(3) text (DIV1)
46
Page 23
290
Preaching is necessary to the preseruation of those which are brought to the knowledge of the Truth,
Preaching is necessary to the preservation of those which Are brought to the knowledge of the Truth,
vvg vbz j p-acp dt n1 pp-f d r-crq vbr vvn p-acp dt n1 pp-f dt n1,
(3) text (DIV1)
46
Page 23
291
and to make them grow in grace.
and to make them grow in grace.
cc pc-acp vvi pno32 vvi p-acp n1.
(3) text (DIV1)
46
Page 23
292
Therefore saith the Apostle Peter vnto the Christians of his time, As newborne babes, desire the sincere milke of the Word, that same NONLATINALPHABET that fraudlesse milke, that ye may grow thereby, 1. Pet. 2. 2. The Word read, I confesse, is of good vse and profitable,
Therefore Says the Apostle Peter unto the Christians of his time, As newborn babes, desire the sincere milk of the Word, that same that fraudless milk, that you may grow thereby, 1. Pet. 2. 2. The Word read, I confess, is of good use and profitable,
av vvz dt n1 np1 p-acp dt np1 pp-f po31 n1, p-acp j n2, vvb dt j n1 pp-f dt n1, cst d cst j n1, cst pn22 vmb vvi av, crd np1 crd crd dt n1 vvb, pns11 vvb, vbz pp-f j n1 cc j,
(3) text (DIV1)
46
Page 23
293
but preaching is necessary to make it so:
but preaching is necessary to make it so:
cc-acp vvg vbz j pc-acp vvi pn31 av:
(3) text (DIV1)
46
Page 23
294
for when that noble Eunuch of Ethiopia read the Scripture, though he was a man of better parts and capacity then hundreds of our people,
for when that noble Eunuch of Ethiopia read the Scripture, though he was a man of better parts and capacity then hundreds of our people,
p-acp c-crq d j n1 pp-f np1 vvd dt n1, cs pns31 vbds dt n1 pp-f jc n2 cc n1 av crd pp-f po12 n1,
(3) text (DIV1)
46
Page 23
295
yet he confessed his owne disability, and said, How can I vnderstand, without a guide?
yet he confessed his own disability, and said, How can I understand, without a guide?
av pns31 vvd po31 d n1, cc vvd, c-crq vmb pns11 vvi, p-acp dt n1?
(3) text (DIV1)
46
Page 23
296
Necessary it is also to the due performance of other parts of Gods seruice; as, to the more worthy receiuing of the holy Sacrament.
Necessary it is also to the due performance of other parts of God's service; as, to the more worthy receiving of the holy Sacrament.
j pn31 vbz av p-acp dt j-jn n1 pp-f j-jn n2 pp-f npg1 n1; c-acp, p-acp dt av-dc j n-vvg pp-f dt j n1.
(3) text (DIV1)
47
Page 23
297
Without the helpe of a Preacher, or Catechizer, the common sort goe to the Lords Table without preparation, not discerning the Lords body,
Without the help of a Preacher, or Catechizer, the Common sort go to the lords Table without preparation, not discerning the lords body,
p-acp dt n1 pp-f dt n1, cc np1, dt j n1 vvi p-acp dt n2 n1 p-acp n1, xx vvg dt n2 n1,
(3) text (DIV1)
47
Page 23
298
nor knowing the end and right vse of the sacred mysteries, but by a good Preachers labour, Communicants are better taught,
nor knowing the end and right use of the sacred Mysteres, but by a good Preachers labour, Communicants Are better taught,
ccx vvg dt n1 cc j-jn n1 pp-f dt j n2, cc-acp p-acp dt j n2 vvi, n2 vbr av-jc vvn,
(3) text (DIV1)
47
Page 24
299
and come better prepared to that holy Seruice, and doe it more vnderstandingly & comfortably. What should I say more? To good praying, good preaching is necessary.
and come better prepared to that holy Service, and do it more understandingly & comfortably. What should I say more? To good praying, good preaching is necessary.
cc vvb av-jc vvn p-acp d j n1, cc vdb pn31 av-dc av-vvg cc av-j. q-crq vmd pns11 vvi dc? p-acp j n-vvg, j vvg vbz j.
(3) text (DIV1)
47
Page 24
300
As poore people cannot vnderstand the Scripture without a guide, nor vnderstand the mysterie of the Sacrament without a guide:
As poor people cannot understand the Scripture without a guide, nor understand the mystery of the Sacrament without a guide:
p-acp j n1 vmbx vvi dt n1 p-acp dt n1, ccx vvi dt n1 pp-f dt n1 p-acp dt n1:
(3) text (DIV1)
47
Page 24
301
so they are as ignorant in prayer also: the Lords Prayer they say often, but vnderstand not;
so they Are as ignorant in prayer also: the lords Prayer they say often, but understand not;
av pns32 vbr a-acp j p-acp n1 av: dt n2 n1 pns32 vvb av, cc-acp vvb xx;
(3) text (DIV1)
47
Page 24
302
and ignorantly they vse other prayers, not knowing what they say: sometimes they pray for that they hate;
and ignorantly they use other Prayers, not knowing what they say: sometime they pray for that they hate;
cc av-j pns32 vvb j-jn n2, xx vvg r-crq pns32 vvb: av pns32 vvb p-acp cst pns32 vvb;
(3) text (DIV1)
47
Page 24
303
as those that pray that the rest of their life may be pure and holy,
as those that pray that the rest of their life may be pure and holy,
c-acp d cst vvb cst dt n1 pp-f po32 n1 vmb vbi j cc j,
(3) text (DIV1)
47
Page 24
304
when as in heart they desire no such change in themselues, but hate purity and holinesse,
when as in heart they desire no such change in themselves, but hate purity and holiness,
c-crq c-acp p-acp n1 pns32 vvb dx d n1 p-acp px32, cc-acp vvb n1 cc n1,
(3) text (DIV1)
47
Page 24
305
and despise all that follow it: and those that are no prayers, they vse for prayers, thinking them to be so:
and despise all that follow it: and those that Are no Prayers, they use for Prayers, thinking them to be so:
cc vvi d cst vvb pn31: cc d cst vbr dx n2, pns32 vvb p-acp n2, vvg pno32 pc-acp vbi av:
(3) text (DIV1)
47
Page 24
306
not onely children, but olde men thinke they pray, and pray well, when they say the Creed and ten Commandements.
not only children, but old men think they pray, and pray well, when they say the Creed and ten commandments.
xx av-j n2, cc-acp j n2 vvb pns32 vvb, cc vvb av, c-crq pns32 vvb dt n1 cc crd n2.
(3) text (DIV1)
47
Page 24
307
There being therefore such necessity of preaching, I can but wonder, that vpon the best Day of the weeke, many Country people are afraid to do nothing,
There being Therefore such necessity of preaching, I can but wonder, that upon the best Day of the Week, many Country people Are afraid to do nothing,
a-acp vbg av d n1 pp-f vvg, pns11 vmb cc-acp vvb, cst p-acp dt js n1 pp-f dt n1, d n1 n1 vbr j pc-acp vdi pix,
(3) text (DIV1)
48
Page 24
308
but to goe forth to heare a Sermon. They dare ride abroad about their worldly businesses, as often as they list;
but to go forth to hear a Sermon. They Dare ride abroad about their worldly businesses, as often as they list;
cc-acp pc-acp vvi av pc-acp vvi dt n1. pns32 vvb vvi av p-acp po32 j n2, c-acp av c-acp pns32 vvb;
(3) text (DIV1)
48
Page 24
309
they dare goe to all the prophane Wakes in the Country one Sunday after another, but dare not goe to a Sermon so much as halfe a Sabbath dayes iourney,
they Dare go to all the profane Wakes in the Country one Sunday After Another, but Dare not go to a Sermon so much as half a Sabbath days journey,
pns32 vvb vvi p-acp d dt j n2 p-acp dt n1 crd np1 p-acp n-jn, cc-acp vvb xx vvi p-acp dt n1 av av-d c-acp j-jn dt n1 ng1 n1,
(3) text (DIV1)
48
Page 24
310
though they haue none at home, as they would make men beleeue for feare of Apparitors and Churchwardens.
though they have none At home, as they would make men believe for Fear of Apparitors and Churchwardens.
cs pns32 vhb pix p-acp n1-an, c-acp pns32 vmd vvi n2 vvi p-acp n1 pp-f n2 cc n2.
(3) text (DIV1)
48
Page 24
311
I doe the more wonder at it, because I perswade my selfe, that our religious Fore-fathers, which had a hand in setting foorth the Common prayer booke,
I do the more wonder At it, Because I persuade my self, that our religious Forefathers, which had a hand in setting forth the Common prayer book,
pns11 vdb dt av-dc n1 p-acp pn31, c-acp pns11 vvb po11 n1, cst po12 j n2, r-crq vhd dt n1 p-acp vvg av dt j n1 n1,
(3) text (DIV1)
48
Page 25
312
now established by authority, held, and would haue the people taught the necessity of hearing the Word of God:
now established by Authority, held, and would have the people taught the necessity of hearing the Word of God:
av vvn p-acp n1, vvn, cc vmd vhi dt n1 vvd dt n1 pp-f vvg dt n1 pp-f np1:
(3) text (DIV1)
48
Page 25
313
for they haue appointed prayers to be vsed, that the Lord would giue Ministers grace to preach diligently,
for they have appointed Prayers to be used, that the Lord would give Ministers grace to preach diligently,
c-acp pns32 vhb vvn n2 pc-acp vbi vvn, cst dt n1 vmd vvi n2 vvi pc-acp vvi av-j,
(3) text (DIV1)
48
Page 25
314
& it is giuen in charge to the sureties at Baptisme, that when the baptized come to yeeres, they call vpon them to heare Sermons, not thinking it sufficient for them to heare Seruice onely.
& it is given in charge to the sureties At Baptism, that when the baptised come to Years, they call upon them to hear Sermons, not thinking it sufficient for them to hear Service only.
cc pn31 vbz vvn p-acp n1 p-acp dt n2 p-acp n1, cst c-crq dt j-vvn vvb p-acp n2, pns32 vvb p-acp pno32 pc-acp vvi n2, xx vvg pn31 j p-acp pno32 pc-acp vvi n1 av-j.
(3) text (DIV1)
48
Page 25
315
And none haue written more effectually of the excellency of preaching, then those learned and worthy Doctors and Diuines, which tooke paines lately in the translation of the Bible;
And none have written more effectually of the excellency of preaching, then those learned and worthy Doctors and Divines, which took pains lately in the Translation of the bible;
cc pix vhb vvn av-dc av-j pp-f dt n1 pp-f vvg, cs d j cc j n2 cc n2-jn, r-crq vvd n2 av-j p-acp dt n1 pp-f dt n1;
(3) text (DIV1)
48
Page 25
316
See what they haue written of this in their Epistle to his Maiestie: Amongst all our ioyes, say they, there was no one that more filled our hearts,
See what they have written of this in their Epistle to his Majesty: among all our Joys, say they, there was no one that more filled our hearts,
vvb r-crq pns32 vhb vvn pp-f d p-acp po32 n1 p-acp po31 n1: p-acp d po12 n2, vvb pns32, a-acp vbds dx pi cst av-dc vvn po12 n2,
(3) text (DIV1)
48
Page 25
317
then the blessed continuance of the preaching of Gods sacred Word amongst vs, which is that inestimable treasure, which excelleth all the riches of the earth,
then the blessed Continuance of the preaching of God's sacred Word among us, which is that inestimable treasure, which excels all the riches of the earth,
cs dt j-vvn n1 pp-f dt vvg pp-f npg1 j n1 p-acp pno12, r-crq vbz d j n1, r-crq vvz d dt n2 pp-f dt n1,
(3) text (DIV1)
48
Page 25
318
because the fruit thereof extendeth it selfe, not onely to the time spent in this transitory world,
Because the fruit thereof extendeth it self, not only to the time spent in this transitory world,
c-acp dt n1 av vvz pn31 n1, xx av-j p-acp dt n1 vvn p-acp d j n1,
(3) text (DIV1)
48
Page 25
319
but directeth and disposeth men vnto that eternall happinesse, which is aboue in heauen, &c. Thus honourably haue they written of the preaching of the Word:
but directeth and Disposeth men unto that Eternal happiness, which is above in heaven, etc. Thus honourably have they written of the preaching of the Word:
cc-acp vvz cc vvz n2 p-acp d j n1, r-crq vbz a-acp p-acp n1, av av av-j vhb pns32 vvn pp-f dt vvg pp-f dt n1:
(3) text (DIV1)
48
Page 25
320
and these I am sure were no Puritans; for they haue written against Puritans, and therefore there can be no such exception taken.
and these I am sure were not Puritans; for they have written against Puritans, and Therefore there can be no such exception taken.
cc d pns11 vbm j vbdr xx np2; c-acp pns32 vhb vvn p-acp np2, cc av pc-acp vmb vbi dx d n1 vvn.
(3) text (DIV1)
49
Page 25
321
Certainely the doctrine of our Church is, and euer hath beene, for the necessity and vtility of preaching and hearing of the Word of God,
Certainly the Doctrine of our Church is, and ever hath been, for the necessity and utility of preaching and hearing of the Word of God,
av-j dt n1 pp-f po12 n1 vbz, cc av vhz vbn, p-acp dt n1 cc n1 pp-f vvg cc vvg pp-f dt n1 pp-f np1,
(3) text (DIV1)
50
Page 26
322
and herein it is consonant vnto the Scriptures, and to the doctrine of all Orthodoxe Churches:
and herein it is consonant unto the Scriptures, and to the Doctrine of all Orthodox Churches:
cc av pn31 vbz j p-acp dt n2, cc p-acp dt n1 pp-f d n1 n2:
(3) text (DIV1)
50
Page 26
323
and the contrary tendeth to the dishonour of the most famous Diuines, Pastors and Prelates of our owne Church,
and the contrary tendeth to the dishonour of the most famous Divines, Pastors and Prelates of our own Church,
cc dt n-jn vvz p-acp dt n1 pp-f dt av-ds j n2-jn, ng1 cc n2 pp-f po12 d n1,
(3) text (DIV1)
50
Page 26
324
and of other Churches of Christ, which now rest from their labours:
and of other Churches of christ, which now rest from their labours:
cc pp-f j-jn n2 pp-f np1, r-crq av n1 p-acp po32 n2:
(3) text (DIV1)
50
Page 26
325
nay, to the doctrine and practice of the best of the Fathers Greeke and Latine, who in their times were instant this way in season and out of season; nay, of the holy Apostles;
nay, to the Doctrine and practice of the best of the Father's Greek and Latin, who in their times were instant this Way in season and out of season; nay, of the holy Apostles;
uh-x, p-acp dt n1 cc n1 pp-f dt js pp-f dt ng1 jp cc jp, r-crq p-acp po32 n2 vbdr j-jn d n1 p-acp n1 cc av pp-f n1; uh-x, pp-f dt j n2;
(3) text (DIV1)
50
Page 26
326
nay, of Christ Iesus the great Shepheard of our soules, who tooke incessant paines in preaching and teaching both in the Temple and elsewhere, accounting the Temple not onely a house of prayer,
nay, of christ Iesus the great Shepherd of our Souls, who took incessant pains in preaching and teaching both in the Temple and elsewhere, accounting the Temple not only a house of prayer,
uh-x, pp-f np1 np1 dt j n1 pp-f po12 n2, r-crq vvd j n2 p-acp vvg cc vvg d p-acp dt n1 cc av, vvg dt n1 xx av-j dt n1 pp-f n1,
(3) text (DIV1)
50
Page 26
327
but a house of preaching also: for hee saith, I sate daily teaching in the Temple.
but a house of preaching also: for he Says, I sat daily teaching in the Temple.
cc-acp dt n1 pp-f vvg av: c-acp pns31 vvz, pns11 vvd av-j vvg p-acp dt n1.
(3) text (DIV1)
50
Page 26
328
Therefore let comparisons betweene praying and preaching be forborne:
Therefore let comparisons between praying and preaching be forborn:
av vvb n2 p-acp vvg cc vvg vbb vvn:
(3) text (DIV1)
50
Page 26
329
they are both the holy ordinances of God, of necessary vse for all the Lords people.
they Are both the holy ordinances of God, of necessary use for all the lords people.
pns32 vbr d dt j n2 pp-f np1, pp-f j n1 p-acp d dt n2 n1.
(3) text (DIV1)
50
Page 26
330
Pray continually, as the Apostle saith (meaning it of secret eiaculations of the heart, not of publike prayer.) Pray also in your families.
Pray continually, as the Apostle Says (meaning it of secret ejaculations of the heart, not of public prayer.) prey also in your families.
vvb av-j, p-acp dt n1 vvz (vvg pn31 pp-f j-jn n2 pp-f dt n1, xx pp-f j n1.) n1 av p-acp po22 n2.
(3) text (DIV1)
50
Page 26
331
It is a pious and religious practice well beseeming Christians. Pray also with the Congregation; despise not the publike prayers of the Church, nor neglect them, but diligently attend them,
It is a pious and religious practice well beseeming Christians. prey also with the Congregation; despise not the public Prayers of the Church, nor neglect them, but diligently attend them,
pn31 vbz dt j cc j n1 av vvg np1. n1 av p-acp dt n1; vvb xx dt j n2 pp-f dt n1, ccx vvi pno32, cc-acp av-j vvi pno32,
(3) text (DIV1)
50
Page 26
332
and make vse of them reuerently, lest while ye come to worship God, ye take his name in vaine;
and make use of them reverently, lest while you come to worship God, you take his name in vain;
cc vvi n1 pp-f pno32 av-j, cs cs pn22 vvb pc-acp vvi np1, pn22 vvb po31 n1 p-acp j;
(3) text (DIV1)
50
Page 26
333
but withall remember the other admonition of the Apostle, Despise not prophecying. Let not a pretended zeale for more praying, iustle out preaching:
but withal Remember the other admonition of the Apostle, Despise not prophesying. Let not a pretended zeal for more praying, justle out preaching:
cc-acp av vvb dt j-jn n1 pp-f dt n1, vvb xx vvg. vvb xx dt j-vvn n1 p-acp dc vvg, vvi av vvg:
(3) text (DIV1)
50
Page 26
334
for this is also the ordinance of God as well as prayer; of as great necessity for the people;
for this is also the Ordinance of God as well as prayer; of as great necessity for the people;
c-acp d vbz av dt n1 pp-f np1 c-acp av c-acp n1; a-acp p-acp j n1 p-acp dt n1;
(3) text (DIV1)
50
Page 26
335
without which, prayer and all parts of Gods seruice and worship will be the worse performed. I say no more;
without which, prayer and all parts of God's service and worship will be the Worse performed. I say no more;
p-acp r-crq, n1 cc d n2 pp-f npg1 n1 cc n1 vmb vbi dt av-jc vvn. pns11 vvb av-dx av-dc;
(3) text (DIV1)
50
Page 27
336
but to magnifie preaching with contempt of prayer, is intolerable; and to extoll praying with contempt of preaching, is abominable.
but to magnify preaching with contempt of prayer, is intolerable; and to extol praying with contempt of preaching, is abominable.
cc-acp pc-acp vvi vvg p-acp n1 pp-f n1, vbz j; cc pc-acp vvi vvg p-acp n1 pp-f vvg, vbz j.
(3) text (DIV1)
50
Page 27
337
And thus much concerning publike prayer, and of the account that wee are to make of it, being performed by a Minister.
And thus much Concerning public prayer, and of the account that we Are to make of it, being performed by a Minister.
cc av av-d vvg j n1, cc pp-f dt n1 cst pns12 vbr pc-acp vvi pp-f pn31, vbg vvn p-acp dt n1.
(3) text (DIV1)
51
Page 27
338
More particularly, there is speciall regard to be yeelded to the blessing, prayer or benediction vsed by the Pastor or Preacher in the Congregation.
More particularly, there is special regard to be yielded to the blessing, prayer or benediction used by the Pastor or Preacher in the Congregation.
av-dc av-j, pc-acp vbz j n1 pc-acp vbi vvn p-acp dt n1, n1 cc n1 vvn p-acp dt n1 cc n1 p-acp dt n1.
(3) text (DIV1)
52
Page 27
339
It is a disorderly custome in many Churches, that a number will be gone, before the Euangelicall blessing be pronounced. Ignorant people!
It is a disorderly custom in many Churches, that a number will be gone, before the Evangelical blessing be pronounced. Ignorant people!
pn31 vbz dt j n1 p-acp d n2, cst dt n1 vmb vbi vvn, p-acp dt np1 n1 vbb vvn. j n1!
(3) text (DIV1)
52
Page 27
340
they vnderstand not the way of the Lord, and what the Lord hath ordained for their good.
they understand not the Way of the Lord, and what the Lord hath ordained for their good.
pns32 vvb xx dt n1 pp-f dt n1, cc q-crq dt n1 vhz vvn p-acp po32 j.
(3) text (DIV1)
52
Page 27
341
Almighty God promised to blesse the children of Israel. But how? In that order which himselfe appointed;
Almighty God promised to bless the children of Israel. But how? In that order which himself appointed;
np1 np1 vvd pc-acp vvi dt n2 pp-f np1. p-acp q-crq? p-acp d n1 r-crq px31 vvn;
(3) text (DIV1)
52
Page 27
342
they being first blest by the Priests.
they being First blessed by the Priests.
pns32 vbg ord vvn p-acp dt n2.
(3) text (DIV1)
52
Page 27
343
So now, through the blessing of his Ministers, he will conuay a blessing to his people.
So now, through the blessing of his Ministers, he will convey a blessing to his people.
av av, p-acp dt n1 pp-f po31 n2, pns31 vmb vvi dt n1 p-acp po31 n1.
(3) text (DIV1)
52
Page 27
344
As therefore the Minister of Christ is reuerently to lift vp his hand ouer the heads of the people,
As Therefore the Minister of christ is reverently to lift up his hand over the Heads of the people,
c-acp av dt n1 pp-f np1 vbz av-j p-acp vvb a-acp po31 n1 p-acp dt n2 pp-f dt n1,
(3) text (DIV1)
52
Page 27
345
and with all religious and holy affection to blesse them in the name of the Father,
and with all religious and holy affection to bless them in the name of the Father,
cc p-acp d j cc j n1 pc-acp vvi pno32 p-acp dt n1 pp-f dt n1,
(3) text (DIV1)
52
Page 27
346
and of the Sonne, and of the holy Ghost: so the people are to wait for this blessing;
and of the Son, and of the holy Ghost: so the people Are to wait for this blessing;
cc pp-f dt n1, cc pp-f dt j n1: av dt n1 vbr pc-acp vvi p-acp d n1;
(3) text (DIV1)
52
Page 27
347
and when it is pronounced, attentiuely to marke it, and reioyce in it, and in the end deuoutly to say Amen vnto it;
and when it is pronounced, attentively to mark it, and rejoice in it, and in the end devoutly to say Amen unto it;
cc c-crq pn31 vbz vvn, av-j pc-acp vvi pn31, cc vvi p-acp pn31, cc p-acp dt n1 av-j pc-acp vvi uh-n p-acp pn31;
(3) text (DIV1)
52
Page 27
348
that so they may depart home comfortably with the blessing of the Church and of the Lord.
that so they may depart home comfortably with the blessing of the Church and of the Lord.
cst av pns32 vmb vvi av-an av-j p-acp dt n1 pp-f dt n1 cc pp-f dt n1.
(3) text (DIV1)
52
Page 27
349
And hitherto of the account to be made of Ministers prayers, and specially of the publike prayers and blessings performed by them.
And hitherto of the account to be made of Ministers Prayers, and specially of the public Prayers and blessings performed by them.
cc av pp-f dt n1 pc-acp vbi vvn pp-f n2 n2, cc av-j pp-f dt j n2 cc n2 vvn p-acp pno32.
(3) text (DIV1)
52
Page 28
350
All sorts are also hence taught, to haue due regard vnto their persons and Calling for this respect:
All sorts Are also hence taught, to have due regard unto their Persons and Calling for this respect:
av-d n2 vbr av av vvn, pc-acp vhi j-jn n1 p-acp po32 n2 cc vvg p-acp d n1:
(3) text (DIV1)
52
Page 28
351
for their office is honourable and reuerend:
for their office is honourable and reverend:
c-acp po32 n1 vbz j cc j-jn:
(3) text (DIV1)
52
Page 28
352
to them it belongeth to blesse, and by them God will blesse those whom hee will blesse.
to them it belongeth to bless, and by them God will bless those whom he will bless.
p-acp pno32 pn31 vvz pc-acp vvi, cc p-acp pno32 np1 vmb vvi d r-crq pns31 vmb vvi.
(3) text (DIV1)
52
Page 28
353
And what saith the Apostle? The lesse is blessed of the greater, Heb. 7. 7.
And what Says the Apostle? The less is blessed of the greater, Hebrew 7. 7.
cc q-crq vvz dt n1? dt av-dc vbz vvn pp-f dt jc, np1 crd crd
(3) text (DIV1)
52
Page 28
354
And what other office is appointed vnto them that is base? They are called to be Teachers in Israel, to be Guides vnto the people,
And what other office is appointed unto them that is base? They Are called to be Teachers in Israel, to be Guides unto the people,
cc r-crq j-jn n1 vbz vvn p-acp pno32 cst vbz j? pns32 vbr vvn pc-acp vbi n2 p-acp np1, pc-acp vbi n2 p-acp dt n1,
(3) text (DIV1)
53
Page 28
355
and to shew vnto them the way of life:
and to show unto them the Way of life:
cc pc-acp vvi p-acp pno32 dt n1 pp-f n1:
(3) text (DIV1)
53
Page 28
356
to them it pertaineth to administer the holy Sacraments, that of Baptisme, and the other, of the Lords Supper, which the Fathers of the Nicene Councell call Necessarium vitae viaticum: The necessary prouision for the soule in her iourney to another world.
to them it pertaineth to administer the holy Sacraments, that of Baptism, and the other, of the lords Supper, which the Father's of the Nicene Council call necessary vitae viaticum: The necessary provision for the soul in her journey to Another world.
p-acp pno32 pn31 vvz pc-acp vvi dt j n2, cst pp-f n1, cc dt n-jn, pp-f dt n2 n1, r-crq dt n2 pp-f dt np1 n1 vvb fw-la fw-la fw-la: dt j n1 p-acp dt n1 p-acp po31 n1 p-acp j-jn n1.
(3) text (DIV1)
53
Page 28
357
To them it pertaineth to pray ▪ for the people, and to make atonement for them, that they may be reconciled vnto God.
To them it pertaineth to pray ▪ for the people, and to make atonement for them, that they may be reconciled unto God.
p-acp pno32 pn31 vvz pc-acp vvi ▪ p-acp dt n1, cc pc-acp vvi n1 p-acp pno32, cst pns32 vmb vbi vvn p-acp np1.
(3) text (DIV1)
53
Page 28
358
To them is giuen the keyes of the Kingdome of heauen, and power to binde and loose,
To them is given the keys of the Kingdom of heaven, and power to bind and lose,
p-acp pno32 vbz vvn dt n2 pp-f dt n1 pp-f n1, cc n1 pc-acp vvi cc vvi,
(3) text (DIV1)
53
Page 28
359
and to remit sinnes, NONLATINALPHABET & declaratiuè. Which of all these is base and vnseemely for men of worth to doe? Which of them is not high and holy?
and to remit Sins, & declaratiuè. Which of all these is base and unseemly for men of worth to do? Which of them is not high and holy?
cc pc-acp vvi n2, cc fw-fr. r-crq pp-f d d vbz j cc av-j p-acp n2 pp-f j pc-acp vdi? r-crq pp-f pno32 vbz xx j cc j?
(3) text (DIV1)
53
Page 28
360
Why then is the Calling so contemptible, as it is with many, aboue all others? Why is the name of Priest vsed in contempt? Of all contempt, this is the most vnreasonable:
Why then is the Calling so contemptible, as it is with many, above all Others? Why is the name of Priest used in contempt? Of all contempt, this is the most unreasonable:
q-crq av vbz dt vvg av j, c-acp pn31 vbz p-acp d, p-acp d n2-jn? q-crq vbz dt n1 pp-f n1 vvn p-acp n1? pp-f d n1, d vbz dt av-ds j:
(3) text (DIV1)
54
Page 28
361
for God hath highly honoured those of this function, and they are separated to great and noble seruices.
for God hath highly honoured those of this function, and they Are separated to great and noble services.
c-acp np1 vhz av-j vvn d pp-f d n1, cc pns32 vbr vvn p-acp j cc j n2.
(3) text (DIV1)
54
Page 28
362
Behold, God hath made them Fathers vnto the people.
Behold, God hath made them Father's unto the people.
vvb, np1 vhz vvn pno32 n2 p-acp dt n1.
(3) text (DIV1)
54
Page 28
363
So Micah called the young Leuite, Iudg. 17. 10. Dwell with me, and be a Father and a Priest vnto me.
So micah called the young Levite, Judges 17. 10. Dwell with me, and be a Father and a Priest unto me.
av np1 vvn dt j np1, np1 crd crd vvb p-acp pno11, cc vbb dt n1 cc dt n1 p-acp pno11.
(3) text (DIV1)
54
Page 29
364
And so the Danites call him after. And worthily is the name giuen to them; and with the name, the honour should be giuen also:
And so the Danites call him After. And worthily is the name given to them; and with the name, the honour should be given also:
cc av dt np2 vvb pno31 a-acp. cc av-j vbz dt n1 vvn p-acp pno32; cc p-acp dt n1, dt n1 vmd vbi vvn av:
(3) text (DIV1)
54
Page 29
365
for they are instruments of Regeneration, as parents be of Generation;
for they Are Instruments of Regeneration, as Parents be of Generation;
c-acp pns32 vbr n2 pp-f n1, c-acp n2 vbb pp-f n1;
(3) text (DIV1)
54
Page 29
366
and as Chrysostome reasoneth, Parents beget their children vnto this life, but the Ministers of Christ beget them to life eternall:
and as Chrysostom reasoneth, Parents beget their children unto this life, but the Ministers of christ beget them to life Eternal:
cc c-acp np1 vvz, n2 vvb po32 n2 p-acp d n1, cc-acp dt n2 pp-f np1 vvi pno32 p-acp n1 j:
(3) text (DIV1)
54
Page 29
367
and parents cannot doe that for them, which Ministers may doe.
and Parents cannot do that for them, which Ministers may do.
cc n2 vmbx vdi d p-acp pno32, r-crq n2 vmb vdi.
(3) text (DIV1)
54
Page 29
368
Parents may wash their bodily parts, but Ministers are instruments to wash their soules, when they baptize them.
Parents may wash their bodily parts, but Ministers Are Instruments to wash their Souls, when they baptise them.
ng1 vmb vvi po32 j n2, cc-acp n2 vbr n2 pc-acp vvi po32 n2, c-crq pns32 vvi pno32.
(3) text (DIV1)
54
Page 29
369
Parents feed them with meate that perisheth: but Ministers, their spirituall Fathers, feed them with that meat which endureth to euerlasting life,
Parents feed them with meat that Perishes: but Ministers, their spiritual Father's, feed them with that meat which Endureth to everlasting life,
ng1 vvi pno32 p-acp n1 cst vvz: cc-acp n2, po32 j n2, vvb pno32 p-acp d n1 r-crq vvz p-acp j n1,
(3) text (DIV1)
54
Page 29
370
namely, with the Word of the Lord, & with the Body of the Lord.
namely, with the Word of the Lord, & with the Body of the Lord.
av, p-acp dt n1 pp-f dt n1, cc p-acp dt n1 pp-f dt n1.
(3) text (DIV1)
54
Page 29
371
Baptisme, which they administer, of old was called and accounted Ianua salutis: The gate of heauen:
Baptism, which they administer, of old was called and accounted Gate Salutis: The gate of heaven:
n1, r-crq pns32 vvb, pp-f j vbds vvn cc vvn np1 fw-la: dt n1 pp-f n1:
(3) text (DIV1)
55
Page 29
372
in the old Saxon doctrine, The Wellspring of life: in the best times, The Lauer of Regeneration.
in the old Saxon Doctrine, The Wellspring of life: in the best times, The Laver of Regeneration.
p-acp dt j jp n1, dt n1 pp-f n1: p-acp dt js n2, dt n1 pp-f n1.
(3) text (DIV1)
55
Page 29
373
And it is written, Except a man be borne againe of water and of the Spirit, he cannot enter into the kingdome of God, Ioh. 3. 5. And elsewhere, Whosoeuer eateth not the flesh of the Lord,
And it is written, Except a man be born again of water and of the Spirit, he cannot enter into the Kingdom of God, John 3. 5. And elsewhere, Whosoever Eateth not the Flesh of the Lord,
cc pn31 vbz vvn, c-acp dt n1 vbi vvn av pp-f n1 cc pp-f dt n1, pns31 vmbx vvi p-acp dt n1 pp-f np1, np1 crd crd cc av, r-crq vvz xx dt n1 pp-f dt n1,
(3) text (DIV1)
55
Page 29
374
and doth not drinke his blood, hee shall dye eternally, Ioh. 6. 53. And these things, saith an ancient Father, cannot be receiued of the people,
and does not drink his blood, he shall die eternally, John 6. 53. And these things, Says an ancient Father, cannot be received of the people,
cc vdz xx vvi po31 n1, pns31 vmb vvi av-j, np1 crd crd cc d n2, vvz dt j n1, vmbx vbi vvn pp-f dt n1,
(3) text (DIV1)
55
Page 29
375
but per sacrosanctas manus sacerdotum: By the sacred hands of the Priests of the new Testament;
but per sacrosanctas manus Sacerdotum: By the sacred hands of the Priests of the new Testament;
cc-acp fw-la fw-la fw-la fw-la: p-acp dt j n2 pp-f dt n2 pp-f dt j n1;
(3) text (DIV1)
55
Page 29
376
to others it pertaineth not to meddle with the dispensation of these holy and venerable mysteries:
to Others it pertaineth not to meddle with the Dispensation of these holy and venerable Mysteres:
p-acp n2-jn pn31 vvz xx pc-acp vvi p-acp dt n1 pp-f d j cc j n2:
(3) text (DIV1)
55
Page 29
377
it were presumption in a Prince to administer either Sacrament:
it were presumption in a Prince to administer either Sacrament:
pn31 vbdr n1 p-acp dt n1 pc-acp vvi d n1:
(3) text (DIV1)
55
Page 30
378
to the Minister it pertaineth to blesse the bread, and cup of blessing, and from their hands the Lords people are to receiue the bread of life, and cup of saluation.
to the Minister it pertaineth to bless the bred, and cup of blessing, and from their hands the lords people Are to receive the bred of life, and cup of salvation.
p-acp dt n1 pn31 vvz pc-acp vvi dt n1, cc n1 pp-f n1, cc p-acp po32 n2 dt n2 n1 vbr pc-acp vvi dt n1 pp-f n1, cc n1 pp-f n1.
(3) text (DIV1)
55
Page 30
379
But to which of the Angels, saith that holy Father, said hee at any time,
But to which of the Angels, Says that holy Father, said he At any time,
p-acp p-acp r-crq pp-f dt n2, vvz d j n1, vvd pns31 p-acp d n1,
(3) text (DIV1)
55
Page 30
380
as hee hath said vnto his Ministers, Whatsoeuer ye bind on earth, shall be bound in heauen.
as he hath said unto his Ministers, Whatsoever you bind on earth, shall be bound in heaven.
c-acp pns31 vhz vvn p-acp po31 n2, r-crq pn22 vvb p-acp n1, vmb vbi vvn p-acp n1.
(3) text (DIV1)
55
Page 30
381
Whosoeuers sinnes yee remit, they shall be remitted? These things surpasse all the rest.
Whosoevers Sins ye remit, they shall be remitted? These things surpass all the rest.
np1 n2 pn22 vvb, pns32 vmb vbi vvn? d n2 vvi d dt n1.
(3) text (DIV1)
55
Page 30
382
Hence worthy Pastors of the Church, men of courage, vpon weighty occasion, haue been bold to excommunicate Emperours, as Ambrose excommunicated Theodosius; and Fabian excommunicated Philip.
Hence worthy Pastors of the Church, men of courage, upon weighty occasion, have been bold to excommunicate emperors, as Ambrose excommunicated Theodosius; and Fabian excommunicated Philip.
av j ng1 pp-f dt n1, n2 pp-f n1, p-acp j n1, vhb vbn j pc-acp vvi n2, p-acp np1 vvn np1; cc np1 vvn vvi.
(3) text (DIV1)
55
Page 30
383
And it is memorable, that Paulinus writeth, that when Ambrose denounced excommunication against a dissolute person, in the very instant,
And it is memorable, that Paulinus Writeth, that when Ambrose denounced excommunication against a dissolute person, in the very instant,
cc pn31 vbz j, cst np1 vvz, cst c-crq np1 vvn n1 p-acp dt j n1, p-acp dt j n-jn,
(3) text (DIV1)
56
Page 30
384
whilest he vsed the words, the man was suddenly taken and rent by the diuell.
whilst he used the words, the man was suddenly taken and rend by the Devil.
cs pns31 vvd dt n2, dt n1 vbds av-j vvn cc vvn p-acp dt n1.
(3) text (DIV1)
56
Page 30
385
Let these things be considered of aduisedly by such as haue hitherto been carried with the streame,
Let these things be considered of advisedly by such as have hitherto been carried with the stream,
vvb d n2 vbb vvn pp-f av-vvn p-acp d c-acp vhb av vbn vvn p-acp dt n1,
(3) text (DIV1)
56
Page 30
386
and haue rashly by words, or deeds, or both, shewed contempt of the Ministrie;
and have rashly by words, or Deeds, or both, showed contempt of the Ministry;
cc vhb av-j p-acp n2, cc n2, cc d, vvd n1 pp-f dt n1;
(3) text (DIV1)
56
Page 30
387
and seeing what high and honourable offices and priuiledges the most high God hath appropriated vnto his seruants whom hee hath called to that function, let them reforme their former erroneous iudgement of them, and their carriage towards them:
and seeing what high and honourable Offices and privileges the most high God hath appropriated unto his Servants whom he hath called to that function, let them reform their former erroneous judgement of them, and their carriage towards them:
cc vvg r-crq j cc j n2 cc n2 dt av-ds j np1 vhz vvn p-acp po31 n2 r-crq pns31 vhz vvn p-acp d n1, vvb pno32 vvi po32 j j n1 pp-f pno32, cc po32 n1 p-acp pno32:
(3) text (DIV1)
56
Page 30
388
and that the vulgar sort may be the better taught their dutie in this, let those in authoritie put a difference betweene those whom God hath so highly honoured,
and that the Vulgar sort may be the better taught their duty in this, let those in Authority put a difference between those whom God hath so highly honoured,
cc cst dt j n1 vmb vbi dt jc vvd po32 n1 p-acp d, vvb d p-acp n1 vvd dt n1 p-acp d r-crq np1 vhz av av-j vvn,
(3) text (DIV1)
56
Page 30
389
and others which haue no such priuiledges giuen vnto them of the Lord.
and Others which have no such privileges given unto them of the Lord.
cc ng2-jn r-crq vhb dx d n2 vvn p-acp pno32 pp-f dt n1.
(3) text (DIV1)
56
Page 31
390
It is notable that is written of Salomon, 1. Kings 2. when Abiathar the Priest had committed a crime worthy of death,
It is notable that is written of Solomon, 1. Kings 2. when Abiathar the Priest had committed a crime worthy of death,
pn31 vbz j cst vbz vvn pp-f np1, crd np1 crd c-crq np1 dt n1 vhd vvn dt n1 j pp-f n1,
(3) text (DIV1)
56
Page 31
391
yet hee would not put him to death, but said vnto him, Get thee to Anathoth, vnto thine owne fields, &c. because thou barest the Arke of the Lord God, &c. He put Ioab to death, a great Counsellor of State,
yet he would not put him to death, but said unto him, Get thee to Anathoth, unto thine own fields, etc. Because thou barest the Ark of the Lord God, etc. He put Ioab to death, a great Counsellor of State,
av pns31 vmd xx vvi pno31 p-acp n1, cc-acp vvd p-acp pno31, vvb pno21 p-acp np1, p-acp po21 d n2, av c-acp pns21 vv2 dt n1 pp-f dt n1 np1, av pns31 vvd np1 p-acp n1, dt j n1 pp-f n1,
(3) text (DIV1)
56
Page 31
392
but spared the life of Abiathar, in reuerence of his Priesthod. A worthie example.
but spared the life of Abiathar, in Reverence of his Priesthood. A worthy Exampl.
cc-acp vvd dt n1 pp-f np1, p-acp n1 pp-f po31 n1. dt j n1.
(3) text (DIV1)
56
Page 31
393
Thankes bee to God, we liue now vnder a religious King, who being learned in the Scriptures, is like-minded to Salomon this way,
Thanks be to God, we live now under a religious King, who being learned in the Scriptures, is like-minded to Solomon this Way,
n2 vbb p-acp np1, pns12 vvb av p-acp dt j n1, r-crq vbg vvn p-acp dt n2, vbz j p-acp np1 d n1,
(3) text (DIV1)
56
Page 31
394
and like another Constantine, is exceedingly well-affected to the Church.
and like Another Constantine, is exceedingly Well-affected to the Church.
cc av-j j-jn np1, vbz av-vvg j p-acp dt n1.
(3) text (DIV1)
56
Page 31
395
Long since hee gaue instruction to his eldest sonne, to cherish none more than a godly Pastor,
Long since he gave instruction to his eldest son, to cherish none more than a godly Pastor,
j c-acp pns31 vvd n1 p-acp po31 js-jn n1, p-acp vvi pi av-dc cs dt j n1,
(3) text (DIV1)
56
Page 31
396
and to count it one of the fairest of his Titles, to be a louing nursing Father of the Church.
and to count it one of the Fairest of his Titles, to be a loving nursing Father of the Church.
cc pc-acp vvi pn31 crd pp-f dt js pp-f po31 n2, pc-acp vbi dt j-vvg j-vvg n1 pp-f dt n1.
(3) text (DIV1)
56
Page 31
397
He hath since published his pleasure, to haue his Clergy well vsed;
He hath since published his pleasure, to have his Clergy well used;
pns31 vhz a-acp vvn po31 n1, pc-acp vhi po31 n1 av vvd;
(3) text (DIV1)
56
Page 31
398
and knowing the power giuen vnto them of Christ, He hath aduised men to haue recourse vnto a discreete Church-man,
and knowing the power given unto them of christ, He hath advised men to have recourse unto a discreet Churchman,
cc vvg dt n1 vvn p-acp pno32 pp-f np1, pns31 vhz vvn n2 pc-acp vhi n1 p-acp dt j n1,
(3) text (DIV1)
56
Page 31
399
well reputed for good life, and to reueale his spirituall estate to him, &c. and he hath taken speciall notice of this ministeriall prerogatiue of blessing, which others little minde;
well reputed for good life, and to reveal his spiritual estate to him, etc. and he hath taken special notice of this ministerial prerogative of blessing, which Others little mind;
av vvn p-acp j n1, cc pc-acp vvi po31 j n1 p-acp pno31, av cc pns31 vhz vvn j n1 pp-f d j-jn n1 pp-f n1, r-crq n2-jn av-j n1;
(3) text (DIV1)
56
Page 31
400
and therefore he required a religious and zealous Diuine, of great note and place in our Church, to preach the Tuesday after the marriage of his only Daughter,
and Therefore he required a religious and zealous Divine, of great note and place in our Church, to preach the Tuesday After the marriage of his only Daughter,
cc av pns31 vvd dt j cc j j-jn, pp-f j n1 cc n1 p-acp po12 n1, pc-acp vvi dt np1 p-acp dt n1 pp-f po31 j n1,
(3) text (DIV1)
56
Page 31
401
and solemnely to blesse the new married couple;
and solemnly to bless the new married couple;
cc av-j pc-acp vvi dt j j-vvn n1;
(3) text (DIV1)
56
Page 31
402
who performed it so worthily, and with his zeale so inflamed the zeale of the hearers, that it was no other like but his prayer went vp to heauen,
who performed it so worthily, and with his zeal so inflamed the zeal of the hearers, that it was no other like but his prayer went up to heaven,
r-crq vvd pn31 av av-j, cc p-acp po31 n1 av vvn dt n1 pp-f dt n2, cst pn31 vbds dx j-jn av-j p-acp po31 n1 vvd a-acp p-acp n1,
(3) text (DIV1)
56
Page 31
403
and the fruitfulnes of that Princely Lady hath since euidenced as much.
and the fruitfulness of that Princely Lady hath since evidenced as much.
cc dt n1 pp-f cst j n1 vhz p-acp vvn p-acp d.
(3) text (DIV1)
56
Page 32
404
I haue heard also an honourable person say of Ministers, God blesse them by whom God blesseth vs. A worthy speech, arguing his obseruation of that speciall prerogatiue giuen of God vnto his Ministers, to blesse in his name.
I have herd also an honourable person say of Ministers, God bless them by whom God Blesses us A worthy speech, arguing his observation of that special prerogative given of God unto his Ministers, to bless in his name.
pns11 vhb vvn av dt j n1 vvb pp-f n2, np1 vvb pno32 p-acp ro-crq np1 vvz pno12 dt j n1, vvg po31 n1 pp-f cst j n1 vvn pp-f np1 p-acp po31 n2, pc-acp vvi p-acp po31 n1.
(3) text (DIV1)
57
Page 32
405
The time hath been, that Preachers haue been too disgracefully vsed by temporall Iudges in the face of the countrey:
The time hath been, that Preachers have been too disgracefully used by temporal Judges in the face of the country:
dt n1 vhz vbn, cst n2 vhb vbn av av-j vvn p-acp j n2 p-acp dt n1 pp-f dt n1:
(3) text (DIV1)
57
Page 32
406
but since his Maiesties comming to the Crowne, there hath been better respect had towards them:
but since his Majesties coming to the Crown, there hath been better respect had towards them:
cc-acp c-acp po31 n2 vvg p-acp dt n1, pc-acp vhz vbn jc n1 vhd p-acp pno32:
(3) text (DIV1)
57
Page 32
407
And a great Iudge of Assise professed it publikely, that he would assoone bind a man to his good behauiour for contempt of a Minister,
And a great Judge of Assize professed it publicly, that he would As soon bind a man to his good behaviour for contempt of a Minister,
cc dt j n1 pp-f n1 vvd pn31 av-j, cst pns31 vmd av vvi dt n1 p-acp po31 j n1 p-acp n1 pp-f dt n1,
(3) text (DIV1)
57
Page 32
408
as for contempt of a Magistrate. Now, in Ecclesiasticall Courts, we haue reason to expect better regard than in the Temporall:
as for contempt of a Magistrate. Now, in Ecclesiastical Courts, we have reason to expect better regard than in the Temporal:
c-acp p-acp n1 pp-f dt n1. av, p-acp j n2, pns12 vhb n1 pc-acp vvi jc n1 cs p-acp dt j:
(3) text (DIV1)
57
Page 32
409
for to that end those Courts and Consistories were granted at the first by Princes,
for to that end those Courts and Consistories were granted At the First by Princes,
c-acp p-acp d n1 d n2 cc n2 vbdr vvn p-acp dt ord p-acp n2,
(3) text (DIV1)
58
Page 32
410
as it is confessed by one that is not onely in legibus doctus & peritus, but legum Doctor, because the Clergy were like to haue more indifferency before a Iudge of their owne learning,
as it is confessed by one that is not only in legibus doctus & Peritus, but Legume Doctor, Because the Clergy were like to have more indifferency before a Judge of their own learning,
c-acp pn31 vbz vvn p-acp pi cst vbz xx av-j p-acp fw-la fw-la cc fw-la, p-acp fw-la n1, c-acp dt n1 vbdr j pc-acp vhi dc n1 p-acp dt n1 pp-f po32 d n1,
(3) text (DIV1)
58
Page 32
411
then before a Iudge of another profession; it being held, that Laici oppidò semper infesti sunt Clericis:
then before a Judge of Another profession; it being held, that Laici oppidò semper infesti sunt Clericis:
av p-acp dt n1 pp-f j-jn n1; pn31 vbg vvn, cst np1 fw-la fw-la fw-la fw-la np1:
(3) text (DIV1)
58
Page 32
412
Lay-men are seldome Clergy mens friends.
Laymen Are seldom Clergy men's Friends.
n2 vbr av n1 ng2 n2.
(3) text (DIV1)
58
Page 32
413
And another reason of this, he saith, was, that Clerks suites & quarrels should not bee diuulged among the Lay people, to the discredit of their profession.
And Another reason of this, he Says, was, that Clerks suits & quarrels should not be divulged among the Lay people, to the discredit of their profession.
cc j-jn n1 pp-f d, pns31 vvz, vbds, cst ng1 n2 cc n2 vmd xx vbi vvn p-acp dt n1 n1, p-acp dt n1 pp-f po32 n1.
(3) text (DIV1)
58
Page 32
414
Otherwise the said Author also sheweth, how much anciently the credit of the Clergy was tendred;
Otherwise the said Author also shows, how much anciently the credit of the Clergy was tendered;
av dt j-vvn n1 av vvz, c-crq d av-j dt n1 pp-f dt n1 vbds vvn;
(3) text (DIV1)
58
Page 32
415
and he wisheth the like regard towards Ecclesiasticall men were still retained, both because it was reuerent,
and he wishes the like regard towards Ecclesiastical men were still retained, both Because it was reverent,
cc pns31 vvz dt j n1 p-acp j n2 vbdr av vvn, d c-acp pn31 vbds j,
(3) text (DIV1)
58
Page 32
416
and worthy the dignity of the Ministery, whose office he acknowledgeth to bee most honourable. Thus he, himselfe a Iudge in the Ecclesiasticall Courts, of great place.
and worthy the dignity of the Ministry, whose office he acknowledgeth to be most honourable. Thus he, himself a Judge in the Ecclesiastical Courts, of great place.
cc j dt n1 pp-f dt n1, rg-crq n1 pns31 vvz pc-acp vbi av-ds j. av pns31, px31 dt n1 p-acp dt j n2, pp-f j n1.
(3) text (DIV1)
58
Page 33
417
That authority therefore is not rightly vsed, nor agreeable to the institution thereof, if in Ecclesiasticall Courts the Clergy haue not onely no iniuries and indignities offered vnto them;
That Authority Therefore is not rightly used, nor agreeable to the Institution thereof, if in Ecclesiastical Courts the Clergy have not only no injuries and indignities offered unto them;
cst n1 av vbz xx av-jn vvn, ccx j p-acp dt n1 av, cs p-acp j n2 dt n1 vhb xx av-j zz n2 cc n2 vvn p-acp pno32;
(3) text (DIV1)
58
Page 33
418
but if they haue not, in stead thereof, protection, and countenance, and encouragement in all good.
but if they have not, in stead thereof, protection, and countenance, and encouragement in all good.
cc-acp cs pns32 vhb xx, p-acp n1 av, n1, cc n1, cc n1 p-acp d j.
(3) text (DIV1)
58
Page 33
419
I take no delight in finding faults, specially with my superiours and betters; but yet I hate base adulation.
I take no delight in finding Faults, specially with my superiors and betters; but yet I hate base adulation.
pns11 vvb dx n1 p-acp vvg n2, av-j p-acp po11 n2-jn cc n2-j; cc-acp av pns11 vvb j n1.
(3) text (DIV1)
59
Page 33
420
It is thought to bee not so well as it should bee, that so many aduantages are giuen vnto ill neighbours against their Ministers.
It is Thought to be not so well as it should be, that so many advantages Are given unto ill neighbours against their Ministers.
pn31 vbz vvn pc-acp vbi xx av av c-acp pn31 vmd vbi, cst av d n2 vbr vvn p-acp j-jn n2 p-acp po32 n2.
(3) text (DIV1)
59
Page 33
421
It is good for the greatest to remember what Iesus Christ (before whom all must appeare to giue account) hath left in record concerning his Ministers:
It is good for the greatest to Remember what Iesus christ (before whom all must appear to give account) hath left in record Concerning his Ministers:
pn31 vbz j p-acp dt js pc-acp vvi r-crq np1 np1 (p-acp ro-crq d vmb vvi pc-acp vvi n1) vhz vvn p-acp n1 vvg po31 n2:
(3) text (DIV1)
59
Page 33
422
He that despiseth you, despiseth me.
He that despises you, despises me.
pns31 cst vvz pn22, vvz pno11.
(3) text (DIV1)
59
Page 33
423
I leaue the prosecuting of this further, and aduise all that would haue benefit by Ecclesiasticall benediction, to deserue the loue of those to whom that office belongeth iure diuino: for though we are to blesse all,
I leave the prosecuting of this further, and advise all that would have benefit by Ecclesiastical benediction, to deserve the love of those to whom that office belongeth iure diuino: for though we Are to bless all,
pns11 vvb dt vvg pp-f d av-jc, cc vvi d cst vmd vhi n1 p-acp j n1, pc-acp vvi dt n1 pp-f d p-acp ro-crq d n1 vvz fw-la fw-la: c-acp cs pns12 vbr pc-acp vvi d,
(3) text (DIV1)
60
Page 33
424
yet wee cannot blesse all with the like effect, or with the like affection. Not with like effect;
yet we cannot bless all with the like Effect, or with the like affection. Not with like Effect;
av pns12 vmbx vvi d p-acp dt j n1, cc p-acp dt j n1. xx p-acp j n1;
(3) text (DIV1)
60
Page 33
425
for all are not the sonnes of peace: and those that are not, are vncapable of this blessing. Not with the like affection:
for all Are not the Sons of peace: and those that Are not, Are uncapable of this blessing. Not with the like affection:
p-acp d vbr xx dt n2 pp-f n1: cc d cst vbr xx, vbr j pp-f d n1. xx p-acp dt j n1:
(3) text (DIV1)
60
Page 33
426
for in some wee haue more, in some lesse comfort.
for in Some we have more, in Some less Comfort.
c-acp p-acp d pns12 vhb av-dc, p-acp d dc n1.
(3) text (DIV1)
60
Page 33
427
Wee cannot blesse all with the like affection as wee can blesse our friends, and such as are comfortable vnto vs, and instruments of our good.
we cannot bless all with the like affection as we can bless our Friends, and such as Are comfortable unto us, and Instruments of our good.
pns12 vmbx vvi d p-acp dt j n1 c-acp pns12 vmb vvi po12 n2, cc d c-acp vbr j p-acp pno12, cc n2 pp-f po12 j.
(3) text (DIV1)
60
Page 33
428
When Isaac had a desire to blesse his sonne Esau, he bids him first prouide him sauoury meate that wonld giue him content;
When Isaac had a desire to bless his son Esau, he bids him First provide him savoury meat that would give him content;
c-crq np1 vhd dt n1 pc-acp vvi po31 n1 np1, pns31 vvz pno31 ord vvi pno31 j n1 cst vmd vvi pno31 vvi;
(3) text (DIV1)
60
Page 34
429
and hauing such brought vnto him by Iacob, when he had eate of the venison, and drunk wine, then he called, Now come neere me, and kisse me, my sonne:
and having such brought unto him by Iacob, when he had eat of the venison, and drunk wine, then he called, Now come near me, and kiss me, my son:
cc vhg d vvn p-acp pno31 p-acp np1, c-crq pns31 vhd vvn pp-f dt n1, cc j-vvn n1, cs pns31 vvd, av vvb av-j pno11, cc vvb pno11, po11 n1:
(3) text (DIV1)
60
Page 34
430
God giue thee of the dew of heauen, &c. A thing very remarkable, that before the holy Patriarch vndertooke to blesse his sonne, hee first would haue sauoury meate prouided by him whom he meant to blesse;
God give thee of the due of heaven, etc. A thing very remarkable, that before the holy Patriarch undertook to bless his son, he First would have savoury meat provided by him whom he meant to bless;
np1 vvb pno21 pp-f dt n1 pp-f n1, av dt n1 av j, cst p-acp dt j n1 vvd pc-acp vvi po31 n1, pns31 ord vmd vhi j n1 vvn p-acp pno31 ro-crq pns31 vvd pc-acp vvi;
(3) text (DIV1)
60
Page 34
431
and first he ate thereof, and dranke wine, to cheere vp his spirits, that so he might blesse him the more heartily and effectually:
and First he ate thereof, and drank wine, to cheer up his spirits, that so he might bless him the more heartily and effectually:
cc ord pns31 vvd av, cc vvd n1, pc-acp vvi a-acp po31 n2, cst av pns31 vmd vvi pno31 dt av-dc av-j cc av-j:
(3) text (DIV1)
60
Page 34
432
for heauinesse, and griefe, and sorrow, and discontentment maketh a good man vnfit for the right performance of such duties.
for heaviness, and grief, and sorrow, and discontentment makes a good man unfit for the right performance of such duties.
p-acp n1, cc n1, cc n1, cc n1 vvz dt j n1 j p-acp dt j-jn n1 pp-f d n2.
(3) text (DIV1)
60
Page 34
433
Therfore when Elisha was moued against King Iehoram, before he fell to prophesie, he called for a Musician to allay his anger.
Therefore when Elisha was moved against King Jehoram, before he fell to prophesy, he called for a Musician to allay his anger.
av c-crq np1 vbds vvn p-acp n1 np1, c-acp pns31 vvd pc-acp vvi, pns31 vvd p-acp dt n1 pc-acp vvi po31 n1.
(3) text (DIV1)
60
Page 34
434
We may obserue also, that when Iacob blessed his sonnes, he blessed them not all alike:
We may observe also, that when Iacob blessed his Sons, he blessed them not all alike:
pns12 vmb vvi av, cst c-crq np1 vvn po31 n2, pns31 vvd pno32 xx d av-j:
(3) text (DIV1)
61
Page 34
435
but blessings flowed most plentifully from him when hee came to Ioseph, because hee tooke most comfort in him of all the rest.
but blessings flowed most plentifully from him when he Come to Ioseph, Because he took most Comfort in him of all the rest.
cc-acp n2 vvd av-ds av-j p-acp pno31 c-crq pns31 vvd p-acp np1, c-acp pns31 vvd ds n1 p-acp pno31 pp-f d dt n1.
(3) text (DIV1)
61
Page 34
436
So the Ministers of the Gospell are most ready to blesse them, whom they haue most comfort from,
So the Ministers of the Gospel Are most ready to bless them, whom they have most Comfort from,
np1 dt n2 pp-f dt n1 vbr av-ds j pc-acp vvi pno32, ro-crq pns32 vhb ds n1 p-acp,
(3) text (DIV1)
61
Page 34
437
as they in Luk. 7. were forward to speake to Christ for the Centurion, when he stood in need of helpe.
as they in Luk. 7. were forward to speak to christ for the Centurion, when he stood in need of help.
c-acp pns32 p-acp np1 crd vbdr j pc-acp vvi p-acp np1 p-acp dt n1, c-crq pns31 vvd p-acp n1 pp-f n1.
(3) text (DIV1)
61
Page 34
438
Why? He loueth our nation, and hath built vs a Synagogue.
Why? He loves our Nation, and hath built us a Synagogue.
q-crq? pns31 vvz po12 n1, cc vhz vvn pno12 dt n1.
(3) text (DIV1)
61
Page 34
439
And Saint Paul prayed for all Christians, but not so as hee did for Onesiphorus his speciall good friend:
And Saint Paul prayed for all Christians, but not so as he did for Onesiphorus his special good friend:
cc n1 np1 vvd p-acp d np1, cc-acp xx av c-acp pns31 vdd p-acp np1 po31 j j n1:
(3) text (DIV1)
61
Page 34
440
When he remembred him, 2. Tim. 1. 16. hee blessed him and his house, and doubled his blessing vpon him, The Lord giue mercy to the house of Onesiphorus,
When he remembered him, 2. Tim. 1. 16. he blessed him and his house, and doubled his blessing upon him, The Lord give mercy to the house of Onesiphorus,
c-crq pns31 vvd pno31, crd np1 crd crd pns31 vvn pno31 cc po31 n1, cc vvd po31 n1 p-acp pno31, dt n1 vvb n1 p-acp dt n1 pp-f np1,
(3) text (DIV1)
61
Page 35
441
for he oft refreshed me, and was not ashamed of my chaine.
for he oft refreshed me, and was not ashamed of my chain.
c-acp pns31 av vvd pno11, cc vbds xx j pp-f po11 n1.
(3) text (DIV1)
61
Page 35
442
And againe, The Lordgrant vnto him, that he may finde mercy of the Lord in that day.
And again, The Lordgrant unto him, that he may find mercy of the Lord in that day.
cc av, dt j p-acp pno31, cst pns31 vmb vvi n1 pp-f dt n1 p-acp d n1.
(3) text (DIV1)
61
Page 35
443
He prayed not so, Iwis, for Alexander the Copper-smith.
He prayed not so, Iwis, for Alexander the Coppersmith.
pns31 vvd xx av, av, c-acp np1 dt n1.
(3) text (DIV1)
61
Page 35
444
These Priests did not, could not at all times blesse the people so cheerfully and effectually as they did now.
These Priests did not, could not At all times bless the people so cheerfully and effectually as they did now.
np1 n2 vdd xx, vmd xx p-acp d n2 vvb dt n1 av av-j cc av-j c-acp pns32 vdd av.
(3) text (DIV1)
61
Page 35
445
Now it is said, that Hezekiah spake comfortably vnto them, and encouraged them greatly. Now they found the Congregation tractable to good, and they had extraordinary comfort by them:
Now it is said, that Hezekiah spoke comfortably unto them, and encouraged them greatly. Now they found the Congregation tractable to good, and they had extraordinary Comfort by them:
av pn31 vbz vvn, cst np1 vvd av-j p-acp pno32, cc vvd pno32 av-j. av pns32 vvd dt n1 j p-acp j, cc pns32 vhd j n1 p-acp pno32:
(3) text (DIV1)
61
Page 35
446
therefore now their zeale was vp, and they lifted vp their voices, and their hearty prayer for them ascended vp to heauen.
Therefore now their zeal was up, and they lifted up their voices, and their hearty prayer for them ascended up to heaven.
av av po32 n1 vbds a-acp, cc pns32 vvd a-acp po32 n2, cc po32 j n1 p-acp pno32 vvd a-acp p-acp n1.
(3) text (DIV1)
61
Page 35
447
Excellent therefore is the counsell of the Apostle, Heb. 13. 17. Obey them that haue the ouersight of you, which watch for your soules, that they may doe it with ioy, and not with griefe;
Excellent Therefore is the counsel of the Apostle, Hebrew 13. 17. Obey them that have the oversight of you, which watch for your Souls, that they may do it with joy, and not with grief;
j av vbz dt n1 pp-f dt n1, np1 crd crd vvb pno32 cst vhb dt n1 pp-f pn22, r-crq vvb p-acp po22 n2, cst pns32 vmb vdi pn31 p-acp n1, cc xx p-acp n1;
(3) text (DIV1)
61
Page 35
448
for that is vnprofitable for you. It maketh their blessing the more vnprofitable. Therefore let those which would bee blest by them effectually, looke they deserue their loue,
for that is unprofitable for you. It makes their blessing the more unprofitable. Therefore let those which would be blessed by them effectually, look they deserve their love,
p-acp d vbz j p-acp pn22. pn31 vvz po32 n1 dt av-dc j-u. av vvb d r-crq vmd vbi vvn p-acp pno32 av-j, vvb pns32 vvb po32 n1,
(3) text (DIV1)
61
Page 35
449
and be farre from contempt of their persons, or calling, or doctrine. I should also vse a word of Exhortation to my brethren of the Ministery:
and be Far from contempt of their Persons, or calling, or Doctrine. I should also use a word of Exhortation to my brothers of the Ministry:
cc vbi j p-acp n1 pp-f po32 n2, cc vvg, cc n1. pns11 vmd av vvi dt n1 pp-f n1 p-acp po11 n2 pp-f dt n1:
(3) text (DIV1)
61
Page 35
450
the more holy and reuerent our Calling is, the more it concerneth vs to looke that wee walke worthy thereof,
the more holy and reverent our Calling is, the more it concerns us to look that we walk worthy thereof,
dt av-dc j cc j po12 vvg vbz, dt av-dc pn31 vvz pno12 pc-acp vvi cst pns12 vvb j av,
(3) text (DIV1)
62
Page 35
451
and to beware lest wee dishonour it by our words or deeds. My brethren, it is not for vs to bee despisers of those which follow holinesse;
and to beware lest we dishonour it by our words or Deeds. My brothers, it is not for us to be despisers of those which follow holiness;
cc pc-acp vvi cs pns12 vvb pn31 p-acp po12 n2 cc n2. po11 n2, pn31 vbz xx p-acp pno12 pc-acp vbi n2 pp-f d r-crq vvb n1;
(3) text (DIV1)
62
Page 35
452
for our doctrine teacheth vs, and all others, to bee holy; it is not for vs to be childish:
for our Doctrine Teaches us, and all Others, to be holy; it is not for us to be childish:
p-acp po12 n1 vvz pno12, cc d n2-jn, pc-acp vbi j; pn31 vbz xx p-acp pno12 pc-acp vbi j:
(3) text (DIV1)
62
Page 35
453
for God hath called euen the youngest of vs, to bee Fathers in his Church, and made vs (as it were) Patriarchs, to blesse the Israel of God;
for God hath called even the youngest of us, to be Father's in his Church, and made us (as it were) Patriarchs, to bless the Israel of God;
c-acp np1 vhz vvn av dt js pp-f pno12, pc-acp vbi n2 p-acp po31 n1, cc vvd pno12 (c-acp pn31 vbdr) n2, pc-acp vvi dt np1 pp-f np1;
(3) text (DIV1)
62
Page 36
454
it is not for vs to be youthfull with the children of this world: for we are called Elders;
it is not for us to be youthful with the children of this world: for we Are called Elders;
pn31 vbz xx p-acp pno12 pc-acp vbi j p-acp dt n2 pp-f d n1: c-acp pns12 vbr vvn n2-jn;
(3) text (DIV1)
62
Page 36
455
and therefore grauitie becommeth vs. That which is vanity in others, is double iniquitie in vs. The excellencie of our Ministeriall function aggrauateth our sinnes before God and men, according to that of S. Ierome; Malus sacerdos de sacerdotio suo crimē acquirit, non dignitatē:
and Therefore gravity becomes us That which is vanity in Others, is double iniquity in us The excellency of our Ministerial function Aggravateth our Sins before God and men, according to that of S. Jerome; Malus sacerdos de Sacerdotal Sue crimen acquirit, non dignitatē:
cc av n1 vvz pno12 cst r-crq vbz n1 p-acp n2-jn, vbz j-jn n1 p-acp pno12 dt n1 pp-f po12 j-jn n1 vvz po12 n2 p-acp np1 cc n2, vvg p-acp d pp-f n1 np1; fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n2 n1, fw-fr fw-la:
(3) text (DIV1)
62
Page 36
456
If a Minister be bad, this aggrauateth his offence, because hee is a Minister:
If a Minister be bad, this Aggravateth his offence, Because he is a Minister:
cs dt n1 vbi j, d vvz po31 n1, c-acp pns31 vbz dt n1:
(3) text (DIV1)
62
Page 36
457
and his Ministry is no such grace to him, as he is a disgrace to his Ministrie.
and his Ministry is no such grace to him, as he is a disgrace to his Ministry.
cc po31 n1 vbz dx d n1 p-acp pno31, c-acp pns31 vbz dt n1 p-acp po31 n1.
(3) text (DIV1)
62
Page 36
458
And obserue what commeth of it:
And observe what comes of it:
cc vvb r-crq vvz pp-f pn31:
(3) text (DIV1)
62
Page 36
459
Those that are scrupulous, care not for the iudgement of such as be scandalous about any poynt in controuersie.
Those that Are scrupulous, care not for the judgement of such as be scandalous about any point in controversy.
d cst vbr j, vvb xx p-acp dt n1 pp-f d c-acp vbb j p-acp d n1 p-acp n1.
(3) text (DIV1)
62
Page 36
460
Brownists thinke they haue iust cause to separate from our Church, where such guides are in place of better men.
Brownists think they have just cause to separate from our Church, where such guides Are in place of better men.
n2 vvb pns32 vhb j n1 pc-acp vvi p-acp po12 n1, c-crq d n2 vbr p-acp n1 pp-f jc n2.
(3) text (DIV1)
63
Page 36
461
The Iesuite and Seminarie Priest taketh aduantage thereby to depraue our Religion, and to breed in the simpler sort an ill opinion thereof:
The Iesuite and Seminary Priest Takes advantage thereby to deprave our Religion, and to breed in the simpler sort an ill opinion thereof:
dt np1 cc np1 n1 vvz n1 av pc-acp vvi po12 n1, cc pc-acp vvi p-acp dt jc n1 dt j-jn n1 av:
(3) text (DIV1)
63
Page 36
462
they name, Such are knowne to be of euill conuersation, and bid, Marke their liues.
they name, Such Are known to be of evil Conversation, and bid, Mark their lives.
pns32 vvb, d vbr vvn pc-acp vbi pp-f j-jn n1, cc vvb, vvb po32 n2.
(3) text (DIV1)
63
Page 36
463
An vnhappy meaning Hee had, though he spake it pleasantly, who said of a vicious Priest, that he would not for any thing heare him say the Creed,
an unhappy meaning He had, though he spoke it pleasantly, who said of a vicious Priest, that he would not for any thing hear him say the Creed,
dt j n1 pns31 vhd, cs pns31 vvd pn31 av-j, r-crq vvd pp-f dt j n1, cst pns31 vmd xx p-acp d n1 vvb pno31 vvi dt n1,
(3) text (DIV1)
63
Page 36
464
lest it should make him call the Articles of his faith into question.
lest it should make him call the Articles of his faith into question.
cs pn31 vmd vvi pno31 vvi dt n2 pp-f po31 n1 p-acp n1.
(3) text (DIV1)
63
Page 36
465
Certainly those of this sacred function, which are of vngodly conuersation, are an occasion of much mischiefe.
Certainly those of this sacred function, which Are of ungodly Conversation, Are an occasion of much mischief.
av-j d pp-f d j n1, r-crq vbr pp-f j n1, vbr dt n1 pp-f d n1.
(3) text (DIV1)
63
Page 36
466
Many haue no minde to haue their children baptized by such;
Many have no mind to have their children baptised by such;
np1 vhb dx n1 pc-acp vhi po32 n2 vvn p-acp d;
(3) text (DIV1)
64
Page 29
467
and it goeth against their stomakes to receiue the venerable Sacrament of Christ his Body & Blood from their foule hands:
and it Goes against their stomachs to receive the venerable Sacrament of christ his Body & Blood from their foul hands:
cc pn31 vvz p-acp po32 n2 pc-acp vvi dt j n1 pp-f np1 po31 n1 cc n1 p-acp po32 j n2:
(3) text (DIV1)
64
Page 29
468
and their blessings and prayers they regard little, because they see they regard wickednesse in their hearts:
and their blessings and Prayers they regard little, Because they see they regard wickedness in their hearts:
cc po32 n2 cc n2 pns32 vvb j, c-acp pns32 vvb pns32 vvb n1 p-acp po32 n2:
(3) text (DIV1)
64
Page 29
469
and therefore they thinke the Lord will not heare them. Many also care not for their doctrine, because they say, and doe not.
and Therefore they think the Lord will not hear them. Many also care not for their Doctrine, Because they say, and do not.
cc av pns32 vvb dt n1 vmb xx vvi pno32. av-d av vvb xx p-acp po32 n1, c-acp pns32 vvb, cc vdb xx.
(3) text (DIV1)
64
Page 29
470
I iustifie not all this in them, but rather thinke they are transported too farre in a preposterous zeale.
I justify not all this in them, but rather think they Are transported too Far in a preposterous zeal.
pns11 vvi xx d d p-acp pno32, cc-acp av-c vvb pns32 vbr vvn av av-j p-acp dt j n1.
(3) text (DIV1)
64
Page 29
471
For good food being brought vnto Elias ▪ he receiued it not only from an Angell, but also from a Rauen.
For good food being brought unto Elias ▪ he received it not only from an Angel, but also from a Raven.
p-acp j n1 vbg vvn p-acp np1 ▪ pns31 vvd pn31 xx av-j p-acp dt n1, cc-acp av p-acp dt n1.
(3) text (DIV1)
64
Page 29
472
And Christ bid the people not only to heare him and his Apostles, but the Pharises also,
And christ bid the people not only to hear him and his Apostles, but the Pharisees also,
cc np1 vvb dt n1 xx av-j pc-acp vvi pno31 cc po31 n2, cc-acp dt np2 av,
(3) text (DIV1)
64
Page 29
473
when they taught them that which was good, though they followed it not themselues.
when they taught them that which was good, though they followed it not themselves.
c-crq pns32 vvd pno32 d r-crq vbds j, cs pns32 vvd pn31 xx px32.
(3) text (DIV1)
64
Page 29
474
Good water which passeth into a Garden thorow a channell of stone, doth the Garden good,
Good water which passes into a Garden thorough a channel of stone, does the Garden good,
j n1 r-crq vvz p-acp dt n1 p-acp dt n1 pp-f n1, vdz dt n1 j,
(3) text (DIV1)
64
Page 29
475
though it doe the channell none:
though it do the channel none:
cs pn31 vdb dt n1 pix:
(3) text (DIV1)
64
Page 29
476
and so may the Word, and Water of Life cōueied by a bad instrument of a stony hart;
and so may the Word, and Water of Life conveyed by a bad Instrument of a stony heart;
cc av vmb dt n1, cc n1 pp-f n1 vvn p-acp dt j n1 pp-f dt j n1;
(3) text (DIV1)
64
Page 29
477
it may doe good to the Church of God, though it worke not vpon himselfe. And good seed sowne in good ground with foule hands, will fructisie:
it may do good to the Church of God, though it work not upon himself. And good seed sown in good ground with foul hands, will fructify:
pn31 vmb vdi j p-acp dt n1 pp-f np1, cs pn31 vvb xx p-acp px31. cc j n1 vvn p-acp j n1 p-acp j n2, vmb vvi:
(3) text (DIV1)
64
Page 29
478
and so may the good Seed of Gods Word sowne by a Minister of impure conuersation.
and so may the good Seed of God's Word sown by a Minister of impure Conversation.
cc av vmb dt j n1 pp-f npg1 n1 vvn p-acp dt n1 pp-f j n1.
(3) text (DIV1)
64
Page 29
479
One may be a bad man, and yet a good Seedesman both in the field and in the Church:
One may be a bad man, and yet a good Seedman both in the field and in the Church:
pi vmb vbi dt j n1, cc av dt j n1 av-d p-acp dt n1 cc p-acp dt n1:
(3) text (DIV1)
64
Page 29
480
yet woe be to them by whom the offence commeth;
yet woe be to them by whom the offence comes;
av n1 vbb p-acp pno32 p-acp ro-crq dt n1 vvz;
(3) text (DIV1)
64
Page 29
481
woe to them which make the people to abhorre the offering of the Lord through their misdemeanour.
woe to them which make the people to abhor the offering of the Lord through their misdemeanour.
n1 p-acp pno32 r-crq vvb dt n1 pc-acp vvi dt n-vvg pp-f dt n1 p-acp po32 n1.
(3) text (DIV1)
64
Page 29
482
Eli his sonnes smoked for this.
Eli his Sons smoked for this.
np1 po31 n2 vvn p-acp d.
(3) text (DIV1)
64
Page 29
483
And to many which haue prophecied in his name, Christ will say in his iust displeasure, Away from me, ye workers of iniquitie.
And to many which have prophesied in his name, christ will say in his just displeasure, Away from me, you workers of iniquity.
cc p-acp d r-crq vhb vvn p-acp po31 n1, np1 vmb vvi p-acp po31 j n1, av p-acp pno11, pn22 n2 pp-f n1.
(3) text (DIV1)
64
Page 29
484
Therefore to conclude, the Lord giue vs all grace so to demeane our selues in our places, that his Name may be glorified by vs, his Church edified,
Therefore to conclude, the Lord give us all grace so to demean our selves in our places, that his Name may be glorified by us, his Church edified,
av pc-acp vvi, dt n1 vvb pno12 d n1 av pc-acp vvi po12 n2 p-acp po12 n2, cst po31 n1 vmb vbi vvn p-acp pno12, po31 n1 vvn,
(3) text (DIV1)
65
Page 29
485
and our reuerend Calling adorned, that our prayers may be accepted of the Lord, and our blessing of the people may, with this Priestly benediction, goe vp vnto his holy dwelling Place,
and our reverend Calling adorned, that our Prayers may be accepted of the Lord, and our blessing of the people may, with this Priestly benediction, go up unto his holy Dwelling Place,
cc po12 j-jn vvg vvn, cst po12 n2 vmb vbi vvn pp-f dt n1, cc po12 n1 pp-f dt n1 vmb, p-acp d j n1, vvb a-acp p-acp po31 j j-vvg n1,
(3) text (DIV1)
65
Page 29
486
euen vnto heauen ▪ which he grant for his infinite mercies sake in Christ ▪ to whom, with the Father and the holy Ghost, be ascribed all praise and glorie now and for euer. Amen. FINIS.
even unto heaven ▪ which he grant for his infinite Mercies sake in christ ▪ to whom, with the Father and the holy Ghost, be ascribed all praise and glory now and for ever. Amen. FINIS.
av p-acp n1 ▪ r-crq pns31 vvb p-acp po31 j ng1 n1 p-acp np1 ▪ pc-acp ro-crq, p-acp dt n1 cc dt j n1, vbb vvn d n1 cc n1 av cc p-acp av. uh-n. fw-la.
(3) text (DIV1)
65
Page 29