The joyfull convert: represented in a short but elegant sermon preached at the baptizing of a Turke, who renouncing the law of Mahomet, and having given abundant satisfaction for the reasons and soundness of his conversion, was baptized in the French Church May 2. 1658. the Marquis of Montpouillian, and the Lady Adrian de Mayern, being his godfather and godmother. Together with some questions propounded at the same time to the said convert, and some remarkable considerations on them, by John Despagne, minister of the French Church in Westminster.

Espagne, Jean d', 1591-1659
Publisher: printed by I Leach
Place of Publication: London
Publication Year: 1658
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: B22572 ESTC ID: None STC ID: E3262A
Subject Headings: Conversion; Protestant converts -- England; Sermons, English -- 17th century;
View All References



Full Text of Relevant Sections

View Segment and References (Segment No.) Text Standardized Text Parts of Speech Section Paragraph No. Page or Image No.
0 Galatians 4.29. Galatians 4.29. np1 crd. (2) sermon (DIV1) 0 Image 4
1 But as he who was born after the Flesh did persecute him who was born after the Spirit, But as he who was born After the Flesh did persecute him who was born After the Spirit, p-acp c-acp pns31 r-crq vbds vvn p-acp dt n1 vdd vvi pno31 r-crq vbds vvn p-acp dt n1, (2) sermon (DIV1) 1 Image 4
2 so it is at this present. so it is At this present. av pn31 vbz p-acp d n1. (2) sermon (DIV1) 1 Image 4
3 THE Apostle speaketh of Ismael, and of Isaac, the two sons of Abraham; the one was born according to the course and order of Nature, the other was begotten by the miraculous power of God: THE Apostle speaks of Ishmael, and of Isaac, the two Sons of Abraham; the one was born according to the course and order of Nature, the other was begotten by the miraculous power of God: dt n1 vvz pp-f np1, cc pp-f np1, dt crd n2 pp-f np1; dt pi vbds vvn vvg p-acp dt n1 cc n1 pp-f n1, dt n-jn vbds vvn p-acp dt j n1 pp-f np1: (2) sermon (DIV1) 2 Image 4
4 but this is not to be the subject of our present discourse. but this is not to be the Subject of our present discourse. cc-acp d vbz xx pc-acp vbi dt n-jn pp-f po12 j n1. (2) sermon (DIV1) 2 Image 4
5 But to what purpose is it only to understand that Abraham had two sons? Certainly the Scripture doth not treat only of their persons, their History is of a farr larger extent than at the first sight it doth appear to be. Two remarkable points do here preferr themselves to your observation, But to what purpose is it only to understand that Abraham had two Sons? Certainly the Scripture does not Treat only of their Persons, their History is of a Far larger extent than At the First sighed it does appear to be. Two remarkable points do Here prefer themselves to your observation, cc-acp p-acp q-crq n1 vbz pn31 j pc-acp vvi d np1 vhd crd n2? av-j dt n1 vdz xx vvi av-j pp-f po32 n2, po32 n1 vbz pp-f dt av-j jc n1 cs p-acp dt ord n1 pn31 vdz vvi pc-acp vbi. crd j n2 vdb av vvi px32 p-acp po22 n1, (2) sermon (DIV1) 3 Image 4
6 First, That which is according to the letter, Secondly, That which the Apostle hath raised from it, in which he formeth a most excellent Allegory, First, That which is according to the Letter, Secondly, That which the Apostle hath raised from it, in which he formeth a most excellent Allegory, ord, cst r-crq vbz vvg p-acp dt n1, ord, cst r-crq dt n1 vhz vvn p-acp pn31, p-acp r-crq pns31 vvz dt av-ds j n1, (2) sermon (DIV1) 3 Image 4
7 and we our selves are included in it, and we our selves Are included in it, cc pns12 po12 n2 vbr vvd p-acp pn31, (2) sermon (DIV1) 3 Image 4
8 I I pns11 (3) part (DIV2) 3 Image 4
9 IT is to be observed that all the Nations in the World do naturally inherit the Genius and Disposition of their Parents from whom they proceeded; IT is to be observed that all the nations in the World do naturally inherit the Genius and Disposition of their Parents from whom they proceeded; pn31 vbz pc-acp vbi vvn cst d dt n2 p-acp dt n1 vdb av-j vvi dt n1 cc n1 pp-f po32 n2 p-acp ro-crq pns32 vvd; (3) part (DIV2) 4 Image 4
10 And if we shall except those alterations which by the particular providence and (moreover) by the grace of God do intervene, every Nation doth partake of the temper and complexion of him who was their first Father, or Patriarch. And if we shall except those alterations which by the particular providence and (moreover) by the grace of God do intervene, every nation does partake of the temper and complexion of him who was their First Father, or Patriarch. cc cs pns12 vmb vvi d n2 r-crq p-acp dt j n1 cc (av) p-acp dt n1 pp-f np1 vdb vvi, d n1 vdz vvi pp-f dt n1 cc n1 pp-f pno31 r-crq vbds po32 ord n1, cc n1. (3) part (DIV2) 4 Image 4
11 Esau, and Iacob strugling in the flank of their Mother were already two Nations that made war against one another; Esau, and Iacob struggling in the flank of their Mother were already two nations that made war against one Another; np1, cc np1 vvg p-acp dt n1 pp-f po32 n1 vbdr av crd n2 cst vvd n1 p-acp crd j-jn; (3) part (DIV2) 4 Image 4
12 And the generations that descended from those twins lived alwayes afterwards in a reciprocal hostility. And the generations that descended from those twins lived always afterwards in a reciprocal hostility. cc dt n2 cst vvd p-acp d n2 vvd av av p-acp dt j n1. (3) part (DIV2) 4 Image 4
13 It is known that there are people in Africa who even unto this day do make traffick of their own Children, It is known that there Are people in Africa who even unto this day do make traffic of their own Children, pn31 vbz vvn cst a-acp vbr n1 p-acp np1 r-crq av p-acp d n1 vdb vvi n1 pp-f po32 d n2, (3) part (DIV2) 5 Image 4
14 and do sell them for Slaves, never expecting to see them again; and do fell them for Slaves, never expecting to see them again; cc vdb vvi pno32 p-acp n2, av-x vvg pc-acp vvi pno32 av; (3) part (DIV2) 5 Image 4
15 It is the great Mart they make, and Nations, at a great distance, do resort unto it. It is the great Mars they make, and nations, At a great distance, do resort unto it. pn31 vbz dt j vvi pns32 vvb, cc n2, p-acp dt j n1, vdb vvi p-acp pn31. (3) part (DIV2) 5 Image 4
16 We shall find it manifest in the tenth of Genesis both by the names and the description of those places where the sons of Noah did after the Deluge make their first plantations, hat these Barbarians who did sell their Children to be perpetual vassals were descended from Cham, nay even from Canaan of whom it was prophesied, that he should be the Servant of the Servants of his Brothers; We shall find it manifest in the tenth of Genesis both by the names and the description of those places where the Sons of Noah did After the Deluge make their First plantations, hat these Barbarians who did fell their Children to be perpetual vassals were descended from Cham, nay even from Canaan of whom it was prophesied, that he should be the Servant of the Servants of his Brother's; pns12 vmb vvi pn31 j p-acp dt ord pp-f n1 av-d p-acp dt n2 cc dt n1 pp-f d n2 c-crq dt n2 pp-f np1 vdd p-acp dt n1 vvb po32 ord n2, n1 d n2-jn r-crq vdd vvi po32 n2 pc-acp vbi j n2 vbdr vvn p-acp n1, uh-x av p-acp np1 pp-f ro-crq pn31 vbds vvn, cst pns31 vmd vbi dt n1 pp-f dt n2 pp-f po31 n2; (3) part (DIV2) 5 Image 4
17 It is wonderfull indeed that this malediction having constantly continued through the Traverse of so many Ages, should so unhappily descend even to our dayes, It is wonderful indeed that this malediction having constantly continued through the Traverse of so many Ages, should so unhappily descend even to our days, pn31 vbz j av cst d n1 vhg av-j vvn p-acp dt n1 pp-f av d n2, vmd av av-j vvi av p-acp po12 n2, (3) part (DIV2) 5 Image 4
18 and to fulfill this malediction that this unnatural people should deprive themselves of that which ought to be most pretious to them, selling their Children, their own bowels, to labour in the bowels of the Earth, and to fulfil this malediction that this unnatural people should deprive themselves of that which ought to be most precious to them, selling their Children, their own bowels, to labour in the bowels of the Earth, cc pc-acp vvi d n1 cst d j n1 vmd vvi px32 pp-f d r-crq vmd pc-acp vbi av-ds j p-acp pno32, vvg po32 n2, po32 d n2, pc-acp vvi p-acp dt n2 pp-f dt n1, (3) part (DIV2) 5 Image 4
19 and to live in a flavery worse than death. and to live in a flavery Worse than death. cc pc-acp vvi p-acp dt n1 av-jc cs n1. (3) part (DIV2) 5 Image 4
20 There are not the least circumstances expressed in the lives of the Fathers of the several Nations of which in some degrees we may not discover a resemblance in their posteritie; There Are not the least Circumstances expressed in the lives of the Father's of the several nations of which in Some Degrees we may not discover a resemblance in their posterity; pc-acp vbr xx dt ds n2 vvn p-acp dt n2 pp-f dt n2 pp-f dt j n2 pp-f r-crq p-acp d n2 pns12 vmb xx vvi dt n1 p-acp po32 n1; (3) part (DIV2) 6 Image 4
21 Isaac was younger than Ismael by fourteen years, Iacob the Son of Isaac was a Servant to Laban for the space of fourteen yeers, Joseph the Son of Iacob was the purveyor, and afterwards the nourisher of Aegypt for fourteen years; Isaac was younger than Ishmael by fourteen Years, Iacob the Son of Isaac was a Servant to Laban for the Molle of fourteen Years, Joseph the Son of Iacob was the purveyor, and afterwards the nourisher of Egypt for fourteen Years; np1 vbds jc cs np1 p-acp crd n2, np1 dt n1 pp-f np1 vbds dt n1 p-acp np1 p-acp dt n1 pp-f crd n2, np1 dt n1 pp-f np1 vbds dt n1, cc av dt n1 pp-f np1 p-acp crd n2; (3) part (DIV2) 6 Image 4
22 From Abraham the Father of Ismael and of Isaac unto the time of David there passed fourteen Generations, David being included in the number of them. From Abraham the Father of Ishmael and of Isaac unto the time of David there passed fourteen Generations, David being included in the number of them. p-acp np1 dt n1 pp-f np1 cc pp-f np1 p-acp dt n1 pp-f np1 a-acp vvd crd n2, np1 vbg vvd p-acp dt n1 pp-f pno32. (3) part (DIV2) 6 Image 4
23 As concerning the race of Ismael it is most apparent that they first did people Arabia; And this is manifest both by the names of the persons, As Concerning the raze of Ishmael it is most apparent that they First did people Arabia; And this is manifest both by the names of the Persons, p-acp vvg dt n1 pp-f np1 pn31 vbz av-ds j cst pns32 ord vdd n1 np1; cc d vbz j av-d p-acp dt n2 pp-f dt n2, (3) part (DIV2) 7 Image 4
24 and of the places expressed in the five and twentieth Chapter of Genesis; It is (besides) remarkable that a great part of the most famous miracles were wrought in that Country, The publication of the Law accompanied with so many wonderful solemnities, the Manna that descended from Heaven, and of the places expressed in the five and twentieth Chapter of Genesis; It is (beside) remarkable that a great part of the most famous Miracles were wrought in that Country, The publication of the Law accompanied with so many wondered solemnities, the Manna that descended from Heaven, cc pp-f dt n2 vvn p-acp dt crd cc ord n1 pp-f n1; pn31 vbz (p-acp) j cst dt j n1 pp-f dt av-ds j n2 vbdr vvn p-acp d n1, dt n1 pp-f dt n1 vvn p-acp av d j n2, dt n1 cst vvd p-acp n1, (3) part (DIV2) 7 Image 4
25 and all the miraculous signs which appeared in the Wildernesse during the sojourning of the Israelites there, and all the miraculous Signs which appeared in the Wilderness during the sojourning of the Israelites there, cc d dt j n2 r-crq vvd p-acp dt n1 p-acp dt vvg pp-f dt np2 a-acp, (3) part (DIV2) 7 Image 4
26 for the space of forty years, were all of them in Arabia. Afterwards, miracles were transported into the land of promise; for the Molle of forty Years, were all of them in Arabia. Afterwards, Miracles were transported into the land of promise; p-acp dt n1 pp-f crd n2, vbdr d pp-f pno32 p-acp np1. av, n2 vbdr vvn p-acp dt n1 pp-f n1; (3) part (DIV2) 7 Image 4
27 and in processe of time, even to Babylon, during the Captivity; and in process of time, even to Babylon, during the Captivity; cc p-acp n1 pp-f n1, av p-acp np1, p-acp dt n1; (3) part (DIV2) 7 Image 4
28 yea, after the ascension of Christ, many miracles were wrought in the Countryes of the Gentiles; yea, After the Ascension of christ, many Miracles were wrought in the Countries of the Gentiles; uh, p-acp dt n1 pp-f np1, d n2 vbdr vvn p-acp dt n2 pp-f dt n2-j; (3) part (DIV2) 7 Image 4
29 of which I shall speak only one word. of which I shall speak only one word. pp-f r-crq pns11 vmb vvi av-j crd n1. (3) part (DIV2) 7 Image 4
30 You do never read in the word of God that any miracle was wrought in the City of Rome. Epaphroditus a famous Servant of God was sick there even to the death, at what time Saint Paul (whom Epaphroditus served) was there a prisoner, neverthelesse God was not pleased that he should be recovered by a miracle; You do never read in the word of God that any miracle was wrought in the city of Room. Epaphroditus a famous Servant of God was sick there even to the death, At what time Saint Paul (whom Epaphroditus served) was there a prisoner, nevertheless God was not pleased that he should be recovered by a miracle; pn22 vdb av vvi p-acp dt n1 pp-f np1 cst d n1 vbds vvn p-acp dt n1 pp-f vvi. np1 dt j n1 pp-f np1 vbds j a-acp av p-acp dt n1, p-acp r-crq n1 n1 np1 (ro-crq np1 vvn) vbds a-acp dt n1, av np1 vbds xx vvn cst pns31 vmd vbi vvn p-acp dt n1; (3) part (DIV2) 8 Image 4
31 It is strange that so many Cities (which are nothing in comparison of Rome ) should be enobled by many great miracles, It is strange that so many Cities (which Are nothing in comparison of Room) should be ennobled by many great Miracles, pn31 vbz j cst av d n2 (r-crq vbr pix p-acp n1 pp-f vvb) vmd vbi j-vvn p-acp d j n2, (3) part (DIV2) 8 Image 4
32 and that the Metropolitan of the Empire which (if we will believe them) ought to be the chief of all the Churches in the World, should never have the honour to see one miracle that hath been mentioned by the Spirit of God. and that the Metropolitan of the Empire which (if we will believe them) ought to be the chief of all the Churches in the World, should never have the honour to see one miracle that hath been mentioned by the Spirit of God. cc cst dt j-jn pp-f dt n1 r-crq (cs pns12 vmb vvi pno32) vmd p-acp vbi dt n-jn pp-f d dt n2 p-acp dt n1, vmd av-x vhi dt n1 pc-acp vvi crd n1 cst vhz vbn vvn p-acp dt n1 pp-f np1. (3) part (DIV2) 8 Image 4
33 But to return to our subject, the Arabians are descended from Ismael, and the execrable Mahomet is from him derived. But to return to our Subject, the Arabians Are descended from Ishmael, and the execrable Mahomet is from him derived. p-acp pc-acp vvi p-acp po12 n-jn, dt njp2 vbr vvn p-acp np1, cc dt j np1 vbz p-acp pno31 vvn. (3) part (DIV2) 9 Image 4
34 The conformity of their language with the Hebrew, The Circumcision which Ismael received and left to his posterity, The conformity of their language with the Hebrew, The Circumcision which Ishmael received and left to his posterity, dt n1 pp-f po32 n1 p-acp dt njp, dt n1 r-crq np1 vvn cc vvn p-acp po31 n1, (3) part (DIV2) 9 Image 4
35 and divers other impressions of Antiquity, do confirm that by Ismael they are descended from Abraham. This Race (under the name of Saracens ) is since extended (as Experience and Histories do testifie) from Arabia to the end of the west of Africa, whence this Convert is come unto us whom here you do behold. and diverse other impressions of Antiquity, do confirm that by Ishmael they Are descended from Abraham. This Raze (under the name of Saracens) is since extended (as Experience and Histories do testify) from Arabia to the end of the west of Africa, whence this Convert is come unto us whom Here you do behold. cc j j-jn n2 pp-f n1, vdb vvi cst p-acp np1 pns32 vbr vvn p-acp np1. d n1 (p-acp dt n1 pp-f np1) vbz p-acp vvn (c-acp n1 cc n2 vdb vvi) p-acp np1 p-acp dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1, c-crq d vvb vbz vvn p-acp pno12 r-crq av pn22 vdb vvi. (3) part (DIV2) 9 Image 4
36 The persecution of Ismael that fell upon Isaac, in the one and twentieth of Genesis, did proceed from this, that the elder Brother did pretend to the inheritance of his Father. The persecution of Ishmael that fell upon Isaac, in the one and twentieth of Genesis, did proceed from this, that the elder Brother did pretend to the inheritance of his Father. dt n1 pp-f np1 cst vvd p-acp np1, p-acp dt crd cc ord pp-f n1, vdd vvi p-acp d, cst dt jc-jn n1 vdd vvi p-acp dt n1 pp-f po31 n1. (3) part (DIV2) 10 Image 4
37 The land of promise was the principal piece of it, as in effect, the posterity of Isaac did afterwards possess it; The land of promise was the principal piece of it, as in Effect, the posterity of Isaac did afterwards possess it; dt n1 pp-f n1 vbds dt j-jn n1 pp-f pn31, c-acp p-acp n1, dt n1 pp-f np1 vdd av vvi pn31; (3) part (DIV2) 10 Image 4
38 neverthelesse (which is remarkable) the Race of Ismael in the Turkish Empire have now possessed themselves of that Country, nevertheless (which is remarkable) the Raze of Ishmael in the Turkish Empire have now possessed themselves of that Country, av (r-crq vbz j) dt n1 pp-f np1 p-acp dt jp n1 vhb av vvn px32 pp-f d n1, (3) part (DIV2) 10 Image 4
39 and have held it for many Generations. and have held it for many Generations. cc vhb vvn pn31 p-acp d n2. (3) part (DIV2) 10 Image 4
40 Vpon which we ought to consider, that the inheritance promised to Isaac and to those descended from him, was properly celestial, of which the land of Canaan was but a type or gage; Upon which we ought to Consider, that the inheritance promised to Isaac and to those descended from him, was properly celestial, of which the land of Canaan was but a type or gage; p-acp r-crq pns12 vmd pc-acp vvi, cst dt n1 vvd p-acp np1 cc p-acp d vvn p-acp pno31, vbds av-j j, pp-f r-crq dt n1 pp-f np1 vbds p-acp dt n1 cc n1; (3) part (DIV2) 10 Image 4
41 Moreover, the Jews who are descended from Isaac have estranged themselves from the free grace of God, Moreover, the jews who Are descended from Isaac have estranged themselves from the free grace of God, av, dt np2 r-crq vbr vvn p-acp np1 vhb vvn px32 p-acp dt j n1 pp-f np1, (3) part (DIV2) 10 Image 4
42 and do believe to be justified by their works, as the Ismaelites do believe to be justified by theirs. and do believe to be justified by their works, as the Ismaelites do believe to be justified by theirs. cc vdb vvi pc-acp vbi vvn p-acp po32 n2, c-acp dt np1 vdb vvi pc-acp vbi vvn p-acp png32. (3) part (DIV2) 10 Image 4
43 II THis is that which brings us unto that which the Apostle aims at; II THis is that which brings us unto that which the Apostle aims At; crd d vbz d r-crq vvz pno12 p-acp d r-crq dt n1 vvz p-acp; (4) part (DIV2) 10 Image 4
44 All the men in the World (the true and orthodox Christian excepted) do pretend to be justified by their works before God. All the men in the World (the true and orthodox Christian excepted) do pretend to be justified by their works before God. d dt n2 p-acp dt n1 (dt j cc n1 np1 vvd) vdb vvi pc-acp vbi vvn p-acp po32 n2 p-acp np1. (4) part (DIV2) 11 Image 4
45 The Jew expects it, the Gentile affects it, the Mahometan aspires unto it, and Christianity excepted, all Religions do unanimously, The Jew expects it, the Gentile affects it, the Mahometan aspires unto it, and Christianity excepted, all Religions do unanimously, dt np1 vvz pn31, dt j vvz pn31, dt jp vvz p-acp pn31, cc np1 vvn, d n2 vdb av-j, (4) part (DIV2) 11 Image 4
46 and without difference Preach this opinion, an opinion indeed, which is natural, but erronions and abusive since the fall of man. and without difference Preach this opinion, an opinion indeed, which is natural, but erronions and abusive since the fallen of man. cc p-acp n1 vvb d n1, dt n1 av, r-crq vbz j, cc-acp n2 cc j c-acp dt n1 pp-f n1. (4) part (DIV2) 11 Image 4
47 Behold then two sorts of men in the World, the one is natural according to the flesh, pretending unto justification by works. Behold then two sorts of men in the World, the one is natural according to the Flesh, pretending unto justification by works. vvb av crd n2 pp-f n2 p-acp dt n1, dt pi vbz j vvg p-acp dt n1, vvg p-acp n1 p-acp n2. (4) part (DIV2) 12 Image 4
48 The other is Spiritual according to the promise of God, knowing that man is justified by Faith in Christ. The other is Spiritual according to the promise of God, knowing that man is justified by Faith in christ. dt n-jn vbz j vvg p-acp dt n1 pp-f np1, vvg d n1 vbz vvn p-acp n1 p-acp np1. (4) part (DIV2) 12 Image 4
49 The first is represented by Ismael, the other is figured by Isaac. The Jew himself who naturally is descended from Isaac, yet neverthelesse doth expect to be justified by works, is an Ismaelite in that regard, The First is represented by Ishmael, the other is figured by Isaac. The Jew himself who naturally is descended from Isaac, yet nevertheless does expect to be justified by works, is an Ismaelite in that regard, dt ord vbz vvn p-acp np1, dt n-jn vbz vvn p-acp np1. dt np1 px31 r-crq av-j vbz vvn p-acp np1, av av vdz vvi pc-acp vbi vvn p-acp n2, vbz dt np1 p-acp d n1, (4) part (DIV2) 12 Image 4
50 as the Apostle speaks, and on the other side the Ismaelite who believeth justification by Faith is become the Son of Isaac. as the Apostle speaks, and on the other side the Ismaelite who Believeth justification by Faith is become the Son of Isaac. c-acp dt n1 vvz, cc p-acp dt j-jn n1 dt np1 r-crq vvz n1 p-acp n1 vbz vvn dt n1 pp-f np1. (4) part (DIV2) 12 Image 4
51 This dispute is not only betwixt the Christian and those who do adhere to other Religions; This dispute is not only betwixt the Christian and those who do adhere to other Religions; d n1 vbz xx av-j p-acp dt njp cc d r-crq vdb vvi p-acp j-jn n2; (4) part (DIV2) 13 Image 4
52 The same difference is betwixt Christian, and Christian. The same difference is betwixt Christian, and Christian. dt d n1 vbz p-acp np1, cc np1. (4) part (DIV2) 13 Image 4
53 As there were two several parties in the family of Abraham; so the same difference is betwixt those who do professe one and the same Christ: As there were two several parties in the family of Abraham; so the same difference is betwixt those who do profess one and the same christ: p-acp a-acp vbdr crd j n2 p-acp dt n1 pp-f np1; av dt d n1 vbz p-acp d r-crq vdb vvi crd cc dt d np1: (4) part (DIV2) 13 Image 4
54 for the one do pretend to justification by works, and the others do intirely attribute it unto Faith in Christ. for the one do pretend to justification by works, and the Others do entirely attribute it unto Faith in christ. c-acp dt crd vdb vvi p-acp n1 p-acp n2, cc dt n2-jn vdb av-j vvi pn31 p-acp n1 p-acp np1. (4) part (DIV2) 13 Image 4
55 Moreover Ismael persecuted Isaac being but young, and the Mahometans the posterity of Ismael do practise the same at this day; Moreover Ishmael persecuted Isaac being but young, and the Mahometans the posterity of Ishmael do practise the same At this day; av np1 vvn np1 vbg p-acp j, cc dt np1 dt n1 pp-f np1 vdb vvi dt d p-acp d n1; (4) part (DIV2) 14 Image 4
56 It is well known how under the name of Tribute they do take away the Children of poor Christians, It is well known how under the name of Tribute they do take away the Children of poor Christians, pn31 vbz av vvn c-crq p-acp dt n1 pp-f n1 pns32 vdb vvi av dt n2 pp-f j np1, (4) part (DIV2) 14 Image 4
57 and do tear them from the brests and the arms of their mothers, causing them to drink of the poyson of Mahomet, and to become the Children of Hell. and do tear them from the breasts and the arms of their mother's, causing them to drink of the poison of Mahomet, and to become the Children of Hell. cc vdb vvi pno32 p-acp dt n2 cc dt n2 pp-f po32 n2, vvg pno32 pc-acp vvi pp-f dt n1 pp-f np1, cc pc-acp vvi dt n2 pp-f n1. (4) part (DIV2) 14 Image 4
58 Those who are but half Christians do make nothing of justification, by dividing it betwixt the Law and Faith; Terms altogether incompatible; Those who Are but half Christians do make nothing of justification, by dividing it betwixt the Law and Faith; Terms altogether incompatible; d r-crq vbr cc-acp j-jn np1 vdb vvi pix pp-f n1, p-acp vvg pn31 p-acp dt n1 cc n1; n2 av j; (4) part (DIV2) 15 Image 4
59 and these are the most violent Persecutors. and these Are the most violent Persecutors. cc d vbr dt av-ds j n2. (4) part (DIV2) 15 Image 4
60 It is ordinary, that the Jesse the difference is betwixt one Religion and another, the greater is the aversion and the animosity of that man who is found to adhere unto the errour; It is ordinary, that the Jesse the difference is betwixt one Religion and Another, the greater is the aversion and the animosity of that man who is found to adhere unto the error; pn31 vbz j, cst dt np1 dt n1 vbz p-acp crd n1 cc j-jn, dt jc vbz dt n1 cc dt n1 pp-f d n1 r-crq vbz vvn pc-acp vvi p-acp dt n1; (4) part (DIV2) 15 Image 4
61 The neerer the proximity, the greater the separation, and the hatred of Spirit. The nearer the proximity, the greater the separation, and the hatred of Spirit. dt jc dt n1, dt jc dt n1, cc dt n1 pp-f n1. (4) part (DIV2) 15 Image 4
62 The Samaritan was the greatest Enemy of the Iew, And at this day we are more hated by the Papist than by the Mahometan, The Samaritan was the greatest Enemy of the Iew, And At this day we Are more hated by the Papist than by the Mahometan, dt np1 vbds dt js n1 pp-f dt np1, cc p-acp d n1 pns12 vbr av-dc vvn p-acp dt njp av p-acp dt jp, (4) part (DIV2) 15 Image 4
63 and more by the Mahometan than by the Heathen; and more by the Mahometan than by the Heathen; cc av-dc p-acp dt np1 cs p-acp dt j-jn; (4) part (DIV2) 15 Image 4
64 In this last age, have not the most grievous persecutions which we have suffered, proceeded from those who do call themselves Christians? How much innocent blood have they spilled? Is there amongst them any seat of Iustice, any Field, City, In this last age, have not the most grievous persecutions which we have suffered, proceeded from those who do call themselves Christians? How much innocent blood have they spilled? Is there among them any seat of justice, any Field, city, p-acp d ord n1, vhb xx dt av-ds j n2 r-crq pns12 vhb vvn, vvn p-acp d r-crq vdb vvi px32 njpg2? c-crq d j-jn n1 vhb pns32 vvn? vbz a-acp p-acp pno32 d n1 pp-f n1, d n1, n1, (4) part (DIV2) 15 Image 4
65 or River, which hath not drunk of their bloud? How many places are there at this day, through which we cannot passe, or River, which hath not drunk of their blood? How many places Are there At this day, through which we cannot pass, cc n1, r-crq vhz xx vvn pp-f po32 n1? c-crq d n2 vbr a-acp p-acp d n1, p-acp r-crq pns12 vmbx vvi, (4) part (DIV2) 15 Image 4
66 but through the bloud and ashes of those poor Souls whom the barbarousnesse of those false Christians have newly and violently forced out of the world? Are we not accounted as abhominable sacrifices, but through the blood and Ashes of those poor Souls whom the barbarousness of those false Christians have newly and violently forced out of the world? are we not accounted as abominable Sacrifices, cc-acp p-acp dt n1 cc n2 pp-f d j n2 r-crq dt n1 pp-f d j np1 vhb av-j cc av-j vvn av pp-f dt n1? vbr pns12 xx vvn p-acp j n2, (4) part (DIV2) 15 Image 4
67 and worthy of the extremest punishments? but it is for thy cause, O God, that we are delivered unto Death, and worthy of the Extremest punishments? but it is for thy cause, Oh God, that we Are Delivered unto Death, cc j pp-f dt js-jn n2? cc-acp pn31 vbz p-acp po21 n1, uh np1, cst pns12 vbr vvn p-acp n1, (4) part (DIV2) 15 Image 4
68 and that the borrours which thy Enemies do vomit forth against thee, do fall upon our heads. and that the borrours which thy Enemies do vomit forth against thee, do fallen upon our Heads. cc cst dt n2 r-crq po21 n2 vdb vvi av p-acp pno21, vdb vvi p-acp po12 n2. (4) part (DIV2) 15 Image 4
69 The day will come in which that cruel Babylon shall see her own Children dashed against the stones. The day will come in which that cruel Babylon shall see her own Children dashed against the stones. dt n1 vmb vvi p-acp r-crq d j np1 vmb vvi pno31 d n2 vvn p-acp dt n2. (4) part (DIV2) 15 Image 4
70 But shall we say that the whole posterity of Ismael shall be excluded from salvation? When the holy Spirit did conferr the guift of tongues on the several Nations who were then at Ierusalem, the History doth make mention of the Arabians, although the last of all, the Parthians, Medes, Elamites, and inhabitants of Mesopotamia, Cappadocia, Judaea, Pontus, Asia, Phrigya, Pamphylia, Aegypt, Lybia, the Romans, Cretians, and Arabians; And the first Country to which Saint Paul after his conversion in Damascus did carry the Gospell, wa• Arabia, Gal. 1.17. The smallnesse of the number of those who are converted, doth not hinder the Angels in Heaven from rejoycing. But shall we say that the Whole posterity of Ishmael shall be excluded from salvation? When the holy Spirit did confer the gift of tongues on the several nations who were then At Ierusalem, the History does make mention of the Arabians, although the last of all, the Parthians, Medes, Elamites, and inhabitants of Mesopotamia, Cappadocia, Judaea, Pontus, Asia, Phrigya, Pamphylia, Egypt, Libya, the Roman, Cretians, and Arabians; And the First Country to which Saint Paul After his conversion in Damascus did carry the Gospel, wa• Arabia, Gal. 1.17. The smallness of the number of those who Are converted, does not hinder the Angels in Heaven from rejoicing. cc-acp vmb pns12 vvi cst dt j-jn n1 pp-f np1 vmb vbi vvn p-acp n1? c-crq dt j n1 vdd vvb dt n1 pp-f n2 p-acp dt j n2 r-crq vbdr av p-acp np1, dt n1 vdz vvi n1 pp-f dt njp2, cs dt ord pp-f d, dt njp2, np2, np1, cc n2 pp-f np1, np1, np1, np1, np1, np1, np1, np1, np1, dt njp2, njp2, cc njp2; cc dt ord n1 p-acp r-crq n1 np1 p-acp po31 n1 p-acp np1 vdd vvi dt n1, n1 np1, np1 crd. dt n1 pp-f dt n1 pp-f d r-crq vbr vvn, vdz xx vvi dt n2 p-acp n1 p-acp vvg. (4) part (DIV2) 16 Image 4
71 If God should at this present create a new star, but one star only, would it not ravish us all with admiration? How much more is a Soul considerable which God hath taken out of the bottom of Hell to place it in the Kingdom of Heaven? A long time it is since God hath called whole Nations, If God should At this present create a new star, but one star only, would it not ravish us all with admiration? How much more is a Soul considerable which God hath taken out of the bottom of Hell to place it in the Kingdom of Heaven? A long time it is since God hath called Whole nations, cs np1 vmd p-acp d n1 vvi dt j n1, cc-acp crd n1 av-j, vmd pn31 xx vvi pno12 d p-acp n1? c-crq d dc vbz dt n1 j r-crq np1 vhz vvn av pp-f dt n1 pp-f n1 pc-acp vvi pn31 p-acp dt n1 pp-f n1? dt j n1 pn31 vbz p-acp np1 vhz vvn j-jn n2, (4) part (DIV2) 17 Image 4
72 and hath opened wide unto them the great gates of Heaven. and hath opened wide unto them the great gates of Heaven. cc vhz vvd av-j p-acp pno32 dt j n2 pp-f n1. (4) part (DIV2) 17 Image 4
73 There is not any more, either Iew or Grecian in this respect, but his wrath shall shew it self from Heaven on those who shall refuse to come unto him: There is not any more, either Iew or Grecian in this respect, but his wrath shall show it self from Heaven on those who shall refuse to come unto him: pc-acp vbz xx d dc, d np1 cc jp p-acp d n1, cc-acp po31 n1 vmb vvi pn31 n1 p-acp n1 p-acp d r-crq vmb vvi pc-acp vvi p-acp pno31: (4) part (DIV2) 17 Image 4
74 At the comming of his Son, all the Generations of the Earth shall lament before him. At the coming of his Son, all the Generations of the Earth shall lament before him. p-acp dt n-vvg pp-f po31 n1, d dt n2 pp-f dt n1 vmb vvi p-acp pno31. (4) part (DIV2) 17 Image 4
75 O, ye Nations, Tribes, and Languages, prevent the day of his wrath; O that all people would prostrate themselves at his feet; O, you nations, Tribes, and Languages, prevent the day of his wrath; Oh that all people would prostrate themselves At his feet; sy, pn22 n2, n2, cc n2, vvb dt n1 pp-f po31 n1; uh cst d n1 vmd vvi px32 p-acp po31 n2; (4) part (DIV2) 17 Image 4
76 That memory might be made of Palestine, and Ethiopia amongst those that know him; That memory might be made of Palestine, and Ethiopia among those that know him; cst n1 vmd vbi vvn pp-f np1, cc np1 p-acp d cst vvb pno31; (4) part (DIV2) 17 Image 4
77 That every knee might bend before him, and that every tongue might confesse, that Jesus Christ is the Lord, to the glory of God the Father. That every knee might bend before him, and that every tongue might confess, that jesus christ is the Lord, to the glory of God the Father. cst d n1 vmd vvi p-acp pno31, cc cst d n1 vmd vvi, cst np1 np1 vbz dt n1, p-acp dt n1 pp-f np1 dt n1. (4) part (DIV2) 17 Image 4

Marginalia

View Segment and References (Segment No.) Note No. Text Standardized Text Parts of Speech