Moses next to God, and Aaron next to Moses subordinate and subservient opened in a sermon preached at St. Peters in Exon on Wednesday the 29th of May 1661, being the solemn and anniversary thanksgiving for the double birth of our most gracious sovereign, K. Charles the II / by John Copleston ...
Copleston, John
Publisher: Printed by W Godbid for Richard Thrale and are to be sold at the Cross Keys in St Paul s Church yard at the entring into Cheapside
Place of Publication:
London
Publication Year: 1661
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A34465 ESTC ID: R41902 STC ID: C6083
Subject Headings:
Bible. -- O.T. -- Pslams LXXVII, 20;
Church and state -- Church of England;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 65 located on Image 6
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Saint Chrysostome hath said enough alone in these words, NONLATINALPHABET, which may be translated out of Saint Paul, Rom. 13. v. 1. The Powers that be, are ordained of God, to which also Tertullian beareth witnesse. | Saint Chrysostom hath said enough alone in these words,, which may be translated out of Saint Paul, Rom. 13. v. 1. The Powers that be, Are ordained of God, to which also Tertullian bears witness. | n1 np1 vhz vvn av-d av-j p-acp d n2,, r-crq vmb vbi vvn av pp-f n1 np1, np1 crd n1 crd dt n2 cst vbb, vbr vvn pp-f np1, p-acp r-crq av np1 vvz n1. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Romans 13.1 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Romans 13.1 (AKJV) - 2 | romans 13.1: the powers that be, are ordeined of god. | the powers that be, are ordained of god, to which also tertullian beareth witnesse | True | 0.799 | 0.94 | 0.685 |
| Romans 13.1 (Tyndale) - 2 | romans 13.1: the powers that be are ordeyned of god. | the powers that be, are ordained of god, to which also tertullian beareth witnesse | True | 0.798 | 0.916 | 0.685 |
| Romans 13.1 (Geneva) - 2 | romans 13.1: and the powers that be, are ordeined of god. | the powers that be, are ordained of god, to which also tertullian beareth witnesse | True | 0.796 | 0.938 | 0.685 |
| Romans 13.1 (AKJV) - 2 | romans 13.1: the powers that be, are ordeined of god. | saint chrysostome hath said enough alone in these words, which may be translated out of saint paul, rom. 13. v. 1. the powers that be, are ordained of god, to which also tertullian beareth witnesse | True | 0.787 | 0.894 | 1.371 |
| Romans 13.1 (Geneva) - 2 | romans 13.1: and the powers that be, are ordeined of god. | saint chrysostome hath said enough alone in these words, which may be translated out of saint paul, rom. 13. v. 1. the powers that be, are ordained of god, to which also tertullian beareth witnesse | True | 0.781 | 0.883 | 1.371 |
| Romans 13.1 (Tyndale) - 2 | romans 13.1: the powers that be are ordeyned of god. | saint chrysostome hath said enough alone in these words, which may be translated out of saint paul, rom. 13. v. 1. the powers that be, are ordained of god, to which also tertullian beareth witnesse | True | 0.781 | 0.816 | 1.371 |
| Romans 13.1 (ODRV) | romans 13.1: let euery soul be subiect to higher powers, for there is no power but of god. and those that are, of god are ordeined. | the powers that be, are ordained of god, to which also tertullian beareth witnesse | True | 0.734 | 0.851 | 0.615 |
| Romans 13.1 (ODRV) | romans 13.1: let euery soul be subiect to higher powers, for there is no power but of god. and those that are, of god are ordeined. | saint chrysostome hath said enough alone in these words, which may be translated out of saint paul, rom. 13. v. 1. the powers that be, are ordained of god, to which also tertullian beareth witnesse | True | 0.733 | 0.581 | 1.111 |
| Romans 13.1 (Vulgate) | romans 13.1: omnis anima potestatibus sublimioribus subdita sit: non est enim potestas nisi a deo: quae autem sunt, a deo ordinatae sunt. | the powers that be, are ordained of god, to which also tertullian beareth witnesse | True | 0.658 | 0.324 | 0.0 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|