Luke 1.74 (ODRV) - 1 |
luke 1.74: that without feare being deliuered from the hand of our enemies, we may serue him, |
being delivered from the hands of our enemies, we may serve him without fear |
True |
0.768 |
0.954 |
0.0 |
Luke 1.74 (Tyndale) |
luke 1.74: that we delyvered oute of the hondes of oure enemyes myght serve him with oute feare |
being delivered from the hands of our enemies, we may serve him without fear |
True |
0.753 |
0.505 |
1.369 |
Luke 1.74 (Vulgate) |
luke 1.74: ut sine timore, de manu inimicorum nostrorum liberati, serviamus illi |
being delivered from the hands of our enemies, we may serve him without fear |
True |
0.7 |
0.186 |
0.0 |
Luke 1.74 (AKJV) |
luke 1.74: that hee would grant vnto vs, that wee beeing deliuered out of the hands of our enemies, might serue him without feare, |
being delivered from the hands of our enemies, we may serve him without fear |
True |
0.674 |
0.914 |
1.268 |
Luke 1.74 (Geneva) |
luke 1.74: which was, that he would graunt vnto vs, that we being deliuered out of the handes of our enemies, should serue him without feare, |
being delivered from the hands of our enemies, we may serve him without fear |
True |
0.642 |
0.928 |
0.0 |
Luke 1.74 (ODRV) - 1 |
luke 1.74: that without feare being deliuered from the hand of our enemies, we may serue him, |
this is the use we should make of such a deliverance, that being delivered from the hands of our enemies, we may serve him without fear |
False |
0.63 |
0.907 |
0.258 |
Luke 1.74 (AKJV) |
luke 1.74: that hee would grant vnto vs, that wee beeing deliuered out of the hands of our enemies, might serue him without feare, |
this is the use we should make of such a deliverance, that being delivered from the hands of our enemies, we may serve him without fear |
False |
0.612 |
0.767 |
1.158 |
Luke 1.74 (Geneva) |
luke 1.74: which was, that he would graunt vnto vs, that we being deliuered out of the handes of our enemies, should serue him without feare, |
this is the use we should make of such a deliverance, that being delivered from the hands of our enemies, we may serve him without fear |
False |
0.605 |
0.827 |
0.226 |