John 6.55 (ODRV) - 0 |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: |
haec ipsa caro mea, this is my flesh it self |
False |
0.806 |
0.384 |
0.34 |
John 6.55 (Tyndale) - 0 |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: |
haec ipsa caro mea, this is my flesh it self |
False |
0.792 |
0.313 |
0.0 |
John 6.56 (Vulgate) - 0 |
john 6.56: caro enim mea vere est cibus: |
haec ipsa caro mea, this is my flesh it self |
False |
0.77 |
0.447 |
4.059 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
haec ipsa caro mea, this is my flesh it self |
False |
0.751 |
0.504 |
0.302 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
haec ipsa caro mea, this is my flesh it self |
False |
0.743 |
0.54 |
0.271 |
John 6.56 (Wycliffe) |
john 6.56: for my fleisch is veri mete, and my blood is very drynk. |
haec ipsa caro mea, this is my flesh it self |
False |
0.689 |
0.221 |
0.0 |