Matthew 16.18 (AKJV) - 1 |
matthew 16.18: and the gates of hell shall not preuaile against it. |
so that the gates of hell shall not prevail against it, matth |
True |
0.94 |
0.934 |
1.202 |
Matthew 16.18 (Tyndale) - 2 |
matthew 16.18: and the gates of hell shall not prevayle ageynst it. |
so that the gates of hell shall not prevail against it, matth |
True |
0.926 |
0.872 |
1.15 |
Matthew 16.18 (Geneva) - 1 |
matthew 16.18: and ye gates of hell shall not ouercome it. |
so that the gates of hell shall not prevail against it, matth |
True |
0.87 |
0.876 |
1.15 |
Revelation 21.19 (AKJV) |
revelation 21.19: and the foundations of the wall of the city were garnished with all maner of precious stones. the first foundation was iasper, the second saphir, the third a chalcedony, the fourth an emerald, |
and the new jerusalem hath foundations, and these all of stones, and those stones most pretious and therefore most durable, rev |
True |
0.798 |
0.226 |
0.959 |
Revelation 21.19 (Geneva) |
revelation 21.19: and the foundations of the wall of ye city were garnished with all maner of precious stones: the first foundation was iasper: the second of saphire: the third of a chalcedonie: the fourth of an emeraude: |
and the new jerusalem hath foundations, and these all of stones, and those stones most pretious and therefore most durable, rev |
True |
0.78 |
0.195 |
0.928 |
Matthew 16.18 (ODRV) - 2 |
matthew 16.18: and vpon this rock wil i build my church, and the gates of hel shal not prevaile against it. |
so that the gates of hell shall not prevail against it, matth |
True |
0.749 |
0.89 |
0.0 |
Matthew 16.18 (AKJV) |
matthew 16.18: and i say also vnto thee, that thou art peter, and vpon this rocke i will build my church: and the gates of hell shall not preuaile against it. |
so that the gates of hell shall not prevail against it, matth. 16.18. and the new jerusalem hath foundations, and these all of stones, and those stones most pretious and therefore most durable, rev. 21.18. which denotes the firmness and security of the place, and of their condition who are translated thither |
False |
0.65 |
0.527 |
1.042 |
Matthew 16.18 (ODRV) |
matthew 16.18: and i say to thee: that thou art peter; and vpon this rock wil i build my church, and the gates of hel shal not prevaile against it. |
so that the gates of hell shall not prevail against it, matth. 16.18. and the new jerusalem hath foundations, and these all of stones, and those stones most pretious and therefore most durable, rev. 21.18. which denotes the firmness and security of the place, and of their condition who are translated thither |
False |
0.639 |
0.362 |
1.042 |