Romans 4.21 (AKJV) |
romans 4.21: and being fully perswaded, that what he had promised, he was able also to performe. |
it was not a bare opinion of such an estate as very suitable to his inclinations (it being usual with men easily to believe, what they passionately desire) but a firm and infallible perswasion, bottom'd upon the sure word and promise of god, being fully perswaded that what he had promised he was able also to perform, rom. 4.21 |
False |
0.769 |
0.924 |
1.768 |
Romans 4.21 (ODRV) |
romans 4.21: most fully knowing that whatsoeuer he promised, he is able also to doe. |
it was not a bare opinion of such an estate as very suitable to his inclinations (it being usual with men easily to believe, what they passionately desire) but a firm and infallible perswasion, bottom'd upon the sure word and promise of god, being fully perswaded that what he had promised he was able also to perform, rom. 4.21 |
False |
0.742 |
0.68 |
0.598 |
Romans 4.21 (AKJV) |
romans 4.21: and being fully perswaded, that what he had promised, he was able also to performe. |
it was not a bare opinion of such an estate as very suitable to his inclinations (it being usual with men easily to believe, what they passionately desire) but a firm and infallible perswasion, bottom'd upon the sure word and promise of god, being fully perswaded that what he had promised he was able also to perform, rom |
True |
0.74 |
0.889 |
1.516 |
Romans 4.21 (Tyndale) |
romans 4.21: full certifyed that what he had promised that he was able to make good. |
it was not a bare opinion of such an estate as very suitable to his inclinations (it being usual with men easily to believe, what they passionately desire) but a firm and infallible perswasion, bottom'd upon the sure word and promise of god, being fully perswaded that what he had promised he was able also to perform, rom. 4.21 |
False |
0.735 |
0.789 |
0.504 |
Romans 4.21 (Geneva) |
romans 4.21: being fully assured that he which had promised, was also able to doe it. |
it was not a bare opinion of such an estate as very suitable to his inclinations (it being usual with men easily to believe, what they passionately desire) but a firm and infallible perswasion, bottom'd upon the sure word and promise of god, being fully perswaded that what he had promised he was able also to perform, rom. 4.21 |
False |
0.722 |
0.873 |
0.63 |
Romans 4.21 (ODRV) |
romans 4.21: most fully knowing that whatsoeuer he promised, he is able also to doe. |
it was not a bare opinion of such an estate as very suitable to his inclinations (it being usual with men easily to believe, what they passionately desire) but a firm and infallible perswasion, bottom'd upon the sure word and promise of god, being fully perswaded that what he had promised he was able also to perform, rom |
True |
0.72 |
0.611 |
0.359 |
Romans 4.21 (Tyndale) |
romans 4.21: full certifyed that what he had promised that he was able to make good. |
it was not a bare opinion of such an estate as very suitable to his inclinations (it being usual with men easily to believe, what they passionately desire) but a firm and infallible perswasion, bottom'd upon the sure word and promise of god, being fully perswaded that what he had promised he was able also to perform, rom |
True |
0.71 |
0.716 |
0.252 |
Romans 4.21 (Geneva) |
romans 4.21: being fully assured that he which had promised, was also able to doe it. |
it was not a bare opinion of such an estate as very suitable to his inclinations (it being usual with men easily to believe, what they passionately desire) but a firm and infallible perswasion, bottom'd upon the sure word and promise of god, being fully perswaded that what he had promised he was able also to perform, rom |
True |
0.696 |
0.817 |
0.378 |