Luke 12.14 (Tyndale) - 1 |
luke 12.14: man who made me a iudge or a devider over you? |
for me thinks we may so understand him, luke 12.13, 14. who made me a judge or a divider over you? as if he had said, you know i am not entrusted with the management of those laws, by which controversies about meum & tuum ought to be decided |
False |
0.764 |
0.931 |
0.855 |
Luke 12.14 (ODRV) - 1 |
luke 12.14: man, who hath appointed me iudge or deuider ouer you? |
for me thinks we may so understand him, luke 12.13, 14. who made me a judge or a divider over you? as if he had said, you know i am not entrusted with the management of those laws, by which controversies about meum & tuum ought to be decided |
False |
0.76 |
0.832 |
0.723 |
Luke 12.14 (Geneva) |
luke 12.14: and he said vnto him, man, who made me a iudge, or a deuider ouer you? |
for me thinks we may so understand him, luke 12.13, 14. who made me a judge or a divider over you? as if he had said, you know i am not entrusted with the management of those laws, by which controversies about meum & tuum ought to be decided |
False |
0.75 |
0.891 |
0.723 |
Luke 12.14 (AKJV) |
luke 12.14: and he said vnto him, man, who made mee a iudge, or a diuider ouer you? |
for me thinks we may so understand him, luke 12.13, 14. who made me a judge or a divider over you? as if he had said, you know i am not entrusted with the management of those laws, by which controversies about meum & tuum ought to be decided |
False |
0.742 |
0.897 |
0.688 |
Luke 12.14 (Tyndale) - 1 |
luke 12.14: man who made me a iudge or a devider over you? |
who made me a judge or a divider over you |
True |
0.702 |
0.943 |
0.0 |
Luke 12.14 (Vulgate) - 1 |
luke 12.14: homo, quis me constituit judicem, aut divisorem super vos? |
who made me a judge or a divider over you |
True |
0.693 |
0.786 |
0.0 |
Luke 12.14 (Geneva) |
luke 12.14: and he said vnto him, man, who made me a iudge, or a deuider ouer you? |
who made me a judge or a divider over you |
True |
0.665 |
0.947 |
0.0 |
Luke 12.14 (AKJV) |
luke 12.14: and he said vnto him, man, who made mee a iudge, or a diuider ouer you? |
who made me a judge or a divider over you |
True |
0.659 |
0.947 |
0.0 |